寄人

去年共绕涧滨行,话尽山云海月情。

芳树幽禽尤记得,风前时作两三声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
寄赠旧友
本诗为北宋诗人张耒所作,创作于其晚年闲居陈州时期,时间约为宋徽宗崇宁年间,是诗人寄赠多年未见的旧友之作。全诗触发点为诗人重临当年与友人同游的涧滨之地,见旧景如故因而生发出怀人情绪,学界对该创作动因无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的分支。每首诗共四句,每句为七个字,有严格的平仄、押韵格律规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短诗体裁,兼具短小精炼、余味悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对旧日友人的深切思念,以及对往昔同游美好时光的真挚怀念。情感层次清晰,从对过往同游经历的追忆,到对当下景物的共情,整体情感恬淡温暖,没有浓烈的悲戚情绪,呈现出北宋文人平和冲淡的抒情特质,历代主流解读均认同其怀友赠人的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
涧滨指山涧溪流的岸边地带,是古代文人常用的游赏地点意象。芳树指春季开花的长势茂盛的树木,多用来烘托美好闲适的氛围。幽禽指栖息在山林深处的禽鸟,叫声清越,常用来衬托环境的清幽。话尽指畅快交谈毫无保留,体现出二人情谊的深厚。
第一句的意思是去年我和你一同沿着山涧的岸边行走游赏。第二句的意思是我们畅快地交谈,聊遍了山云海月相关的话题,情谊十分深厚。第三句的意思是当年生长在路边的花树和栖息在林中的幽禽,到现在还记得我们一同游玩的场景。第四句的意思是它们在风里时不时发出两三声清脆的啼鸣,仿佛在和我打招呼。
核心主旨
这首诗围绕诗人重临旧地的所见所感展开,首先追忆了去年和好友一同游赏山涧的美好经历,两人畅谈甚欢感情深厚。之后诗人看到眼前的花树仍在,林间的禽鸟还能发出熟悉的啼鸣,就把这份对好友的思念之情寄托在景物当中。全诗没有直接说思念,但是字字都藏着对友人的想念和对旧时光的珍视,情感非常真挚动人。
跨学科 · 是什么
涧滨地貌地理学
涧滨是山涧溪流的沿岸区域,一般形成于山地河流的中下游位置,受河流长期侧蚀作用形成平缓的滩地。这类区域水分充足,植物生长茂密,鸟类等小动物活动频繁,是自然景观较为优美的区域,自古就是人们游山玩水的常去地点。我国温带、亚热带山地的河谷地带都有大量这类地貌分布,和诗中描写的景观特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要柔和,带着淡淡的怀念感。断句节奏为“去年/共绕/涧滨行,话尽/山云/海月情。芳树/幽禽/尤记得,风前/时作/两三声”。前两句读的时候可以稍微平缓,体现回忆的状态,第三句语调略微上扬,突出看到旧景的触动,第四句读最后“两三声”的时候语速要放慢,声音逐渐放轻,留下余韵。
句式仿写
可以仿写本诗“过往场景+今景呼应”的句式结构,用来创作怀旧主题的句子。比如写回到母校的场景可以写“昔年共坐廊下读,说尽少年凌云意。檐下玉兰犹记得,风过时落两三瓣”。比如写回到故乡的场景可以写“那年同走田埂路,聊尽稻花丰年意。篱边黄犬犹记得,见我时摇两三尾”。仿写的时候要注意前两句写过往场景,后两句用当前的景物呼应,突出怀旧的感觉。
名句应用
名句“芳树幽禽尤记得,风前时作两三声”适合用在怀念旧友、追忆美好旧时光的日常写作场景中。比如写和多年未见的老同学重聚的作文时可以用:“时隔十年再回到高中校园,香樟树还是当年的模样,树上的知了声声叫着,真应了那句‘芳树幽禽尤记得,风前时作两三声’,当年我们一起在树下背书的场景瞬间就浮现在眼前。”用的时候可以不用直接点明思念,用景物来呼应情绪,效果会更自然。
关联知识图谱
韦应物《秋夜寄邱二十二员外》同主题
两首作品都是寄赠友人的经典短诗,都采用借景抒情的手法,不直接写思念,而是通过眼前的景物寄托对友人的怀念,情感都真挚含蓄,艺术风格十分相似,是历代怀友诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

芳树幽禽尤记得,风前时作两三声
该句是本诗的核心名句,采用拟人手法将景物赋予记忆属性,含蓄表达怀人情绪,艺术感染力极强。历代诗话多将其作为宋代冲淡诗风的典型代表句,后世常被用于怀旧、忆友类文学创作与文创产品中,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

释妙伦 1201-1261
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待