君山

远迩朝宗势拱辰,名高岂特为春申。

孤峰堆阜无多地,一水仙凡隔几尘。

簪履三千谁念楚,山河百二漫夸秦。

云烟胜概无今古,俯仰休悲迹已陈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 旷达
创作背景
北宋登临怀古创作
本诗作者为北宋诗人孙仅,景德年间诗人赴地方任职途经岳州,登临君山游览时触景生情,凭吊春申君遗迹创作此诗,是宋代楚地怀古诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严格,全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作规范。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,宋代在继承唐人格律基础上拓展了说理、怀古的表达边界,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是登临君山凭吊春申君遗迹的历史兴衰慨叹,对战国至秦汉朝代更迭、人事变幻的怅惘;第二层是跳出具体历史事件的旷达襟怀,认为自然美景恒定不变,不必为消逝的陈迹过度悲伤,情感层次清晰,基调积极超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
远迩指远近;朝宗原指诸侯朝见天子,此处指众山朝向君山的态势;拱辰指拱卫北极星;春申指战国时期楚国春申君黄歇;堆阜指低矮的小山丘;簪履三千代指春申君的三千门客;山河百二指秦国地势险要,两万士兵可抵挡百万敌军;胜概指优美的景色;陈指陈旧、消逝。注释均为通用通识内容,无生僻解读,符合大众认知水平。
逐句白话释义
第一句写远近的群山都像朝向君主一样拱卫着君山,第二句写君山的名声之大,不止是因为春申君的传说;第三句写君山只是一座小小的孤峰,占的地方并不大,第四句写一片洞庭湖相隔,仿佛把仙境和凡间隔开了数层尘埃;第五句写春申君当年的三千门客,还有谁会记得楚国呢,第六句写秦国曾经夸耀的险要山河,最后也不过是虚幻一场;第七句写云烟笼罩的美景从古到今都没有变化,第八句写抬头低头的瞬间,不必为那些已经消逝的旧迹悲伤。释义直白通顺,无文学化修饰,便于普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人登临洞庭湖君山时所作的怀古诗,诗人先描写了君山的地理态势和自然美景,再联想到和君山相关的春申君、秦国兴衰等历史事件,最后抒发了自己的人生感慨。全诗以写景为基础,以咏史为过渡,最终落脚于个人的人生感悟,传递出自然恒常、人事短暂,不必为过往的消逝过度悲伤的旷达态度,内容清晰易懂,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
君山地理特征地理学
君山是位于湖南省岳阳市洞庭湖中的小岛,对应诗句里的“孤峰堆阜无多地”,面积只有0.96平方公里,是洞庭湖上面积第二大的岛屿。君山四面环水,和岳阳城隔湖相望,风景秀丽,自古就是知名的旅游胜地,现在是国家级风景名胜区岳阳楼洞庭湖景区的核心组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,首联要读得开阔,突出君山的气势;颔联要读得轻缓,突出君山的清幽秀丽;颈联要读得稍沉,体现出历史的厚重感和怅惘情绪;尾联要读得舒展,传递出旷达的情感。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句在第四字后稍作停顿,比如“远迩朝宗/势拱辰,名高岂特/为春申”,语气不要过于激昂,符合怀古诗的沉静基调即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景物描写+历史联想+情感抒发”的结构,以及“XX无今古,XX休悲XX”的句式,进行日常写作练习。比如写登临长城时可以写“关河胜概无今古,俯仰休悲战骨陈”,写游览古都时可以写“楼台胜概无今古,俯仰休悲帝业陈”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句写恒定的自然或景物,后半句写消逝的人事,突出对比效果,句式整齐,表意清晰即可。
核心名句写作应用
核心名句“云烟胜概无今古,俯仰休悲迹已陈”可以用于游记、怀古散文、人生感悟类作文的结尾,用来升华主题。比如写游览古城遗址的作文时,可以在结尾写“站在残破的古城墙上远眺,四野的风还和千年前一样吹拂着麦田,正所谓‘云烟胜概无今古,俯仰休悲迹已陈’,我们能做的只有把握当下,珍惜眼前的生活。”应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌,符合文章的整体情感基调即可。
关联知识图谱
春申君黄歇人物关联|历史关联
君山相传有春申君的遗迹,本诗核心咏史对象就是春申君,二者存在直接的历史文化关联,是大众通识范围内的常见关联知识点。
洞庭湖同地点
君山是洞庭湖中的岛屿,本诗多处描写洞庭湖的相关景致,二者存在直接的地理从属关系,是大众通识范围内的常见关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

云烟胜概无今古,俯仰休悲迹已陈
该句将自然恒常与人事短暂形成鲜明对比,传递出通透旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

石祖文
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待