子规

鶑声日沸笙歌奏,富贵春光别一家。

惟有不如归去好,夜深和月在梨花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
南宋文人羁旅创作
本诗为南宋诗人叶茵所作,收录于《顺适堂吟稿》。创作于诗人宦游他乡期间,当时南宋都城临安市井繁华,诗人常年客居在外,触景生情写下此作。创作时间学界考证为南宋嘉定年间,无其他争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字。要求严格符合格律规范,在宋代进一步发展,成为文人抒情言志的常用体裁。历代名篇众多,文体地位极高,是古典诗歌的代表性体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鶑”是“莺”的异体字,指代叫声清脆的黄莺鸟。“沸”本指液体沸腾,这里形容莺声喧闹密集的状态。“笙歌”指吹奏笙器伴和着歌声,泛指富贵人家的宴乐场景。“不如归去”是古人对子规啼声的谐音解读,常用来寄托思乡之情。“和月”意为伴随着清冷的月色。“梨花”是春季盛开的白色花卉,常用来烘托静谧清冷的氛围。“子规”即杜鹃鸟,古代诗词中常见的羁旅思归意象。
逐句白话释义
第一句写黄莺的叫声整日喧闹,就像富贵人家吹奏笙歌的声音。第二句点出富贵人家所享有的春光,和普通羁旅之人的感受全然不同。第三句笔锋一转,只有子规鸟不停啼叫着“不如归去”的调子。第四句写深夜时分,子规伴着清冷的月色,停在盛放的梨花树上。释义无额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思,符合古代汉语常用语义规范。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先描绘了春日里富贵人家笙歌燕舞的繁华景象。接着借子规啼鸣的意象,抒发了诗人厌倦繁华喧嚣、渴望回归故乡的真切情感。全诗以乐景衬哀情,用热闹的春景反衬诗人羁旅在外的落寞心境。整体风格清新自然,情感表达含蓄而真切。内容无晦涩典故,普通读者很容易理解其中的情感内核,是典型的宋代羁旅抒情绝句。
跨学科 · 是什么
梨花植物学
梨花是蔷薇科梨属植物的花朵,通常在每年春季3-4月开放。花朵多为纯白色,花瓣呈椭圆形,带有淡淡的香气。梨花在我国大部分地区都有种植,是常见的春季观赏花卉。古代文学中常用来象征纯净、清冷的氛围。梨花的果实就是常见的水果梨,具有较高的食用价值。梨花开放时恰逢清明前后,也常和春日的愁思联系在一起。本诗中梨花的白色和月色呼应,共同烘托了清冷的氛围,无专业术语,普通读者可轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时语速要稍慢,整体语气先扬后抑。第一句“鶑声/日沸/笙歌奏”,按照二二三的节奏断句,语气稍显轻快。第二句“富贵/春光/别一家”,断句同上,语气保持平缓。第三句“惟有/不如/归去好”,断句同上,语气转为低沉,突出“归去好”三个字。第四句“夜深/和月/在梨花”,断句同上,语气要放轻放缓,带出悠远的感觉。每句末尾的停顿时间可以稍长,尤其是最后一句,留足余味。不需要刻意使用夸张的语气,自然表达情感即可,适合所有年龄段的读者参考。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先扬后抑的对比句式结构。开头先描绘热闹的场景,之后笔锋一转引出自己的真实情感。比如可以先写闹市的喧闹场景,之后引出对安静乡村生活的向往。仿写时不用刻意追求格律,只要句式结构相似即可。参考仿写示例:“街头车涌人声闹,闹市繁华处处新。惟有檐下风铃响,恍似家山旧乡音。”仿写的核心是掌握“热闹场景+反向情感”的对比结构。这种句式适合用来表达内心和环境反差较大的情感,普通初学者也很容易掌握。
核心名句日常写作应用
“惟有不如归去好,夜深和月在梨花”适合用在表达思乡情感的文章里。比如在写春节返乡、毕业返乡相关的随笔时可以引用。也可以用在表达厌倦城市喧嚣、向往田园生活的文章里。引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。参考应用示例:“每到春深时节,总想起那句‘夜深和月在梨花’,归乡的念头就愈发强烈了。”引用时要注意贴合上下文的情感氛围,不要生硬堆砌。这句名句的意境清冷优美,很容易引发读者的共鸣,日常写作、朋友圈文案等场景都可以使用。
关联知识图谱
李白《宣城见杜鹃花》同主题
两首作品都借子规意象抒发羁旅思归的情感,都是唐宋羁旅诗词的代表作品,内容通俗易懂,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

惟有不如归去好,夜深和月在梨花
这两句是本诗的核心名句,以子规啼鸣的意象点出思归主题。结句以月照梨花的清冷场景收束全诗,意境空灵隽永。

标签 TAGS

作者 POET

赵希逢
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待