思山居一十首 思乡园老人

常羡荜门翁,所思惟岁稔。

遥知松月曙,尚在山窗寝。

兰气入幽帘,禽言傍孤枕。

晨兴步岩径,更酌寒泉饮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
贬居洛阳时创作
本诗为《思山居一十首》组诗的第七首,创作于唐宣宗大中元年(847年)。彼时李德裕罢相被贬为东都留守,闲居洛阳,回忆早年在伊阙山居的旧交与生活场景而作。创作动因是诗人在政治失意的处境下,对过往闲适隐居生活的追念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为仄韵五言律诗,属于近体诗范畴,句式为五言八句,押仄声韵。该体裁起源于南北朝永明体,成熟于唐代,是近体诗中较为小众的品类。仄韵五律多用来烘托清冷、恬淡的意境,审美特质和平韵五律形成鲜明区分。唐代文人多选用该体裁创作山水、隐逸主题的作品。其格律规则与平韵五律基本一致,仅韵脚采用仄声字,符合近体诗的平仄、黏对要求。李德裕的这首作品是晚唐仄韵五律的代表性篇目之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对乡园老人安贫乐道、顺应天时的恬淡山居生活的歆羡。全诗没有直接抒发宦海失意的苦闷,仅通过对想象场景的白描,寄寓对无拘无束的隐逸生活的深切向往。情感表达内敛平和,没有愤世嫉俗的激烈情绪,体现了诗人晚年沉稳的心境。历代主流解读均认可其隐逸主题的核心定位,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
荜门
荜门指用荆条、竹子编织的柴门,是古代贫寒人家或隐士居所的常用标识。这个词在古汉语中常代指贫寒人家或隐居平民。本诗里的荜门翁就是指住在柴门里的乡园老人。该词无通假字,古今含义无明显变化。读音为bì mén,没有异读情况。理解这个词可以帮助我们把握诗中老人的身份特征。它常出现在古典诗词的隐逸主题作品中。我们可以通过这个词快速判断作品的相关主题指向。
岁稔
岁稔指年成丰收,岁指一年的农事周期,稔指庄稼成熟。这个词在古汉语中常指代太平丰收的年景。本诗里说老人所思惟岁稔,就是指老人只关心每年的收成情况。读音为suì rěn,无通假字。它是古典诗词中描写农事、乡村生活的常用词汇。理解这个词可以帮助我们把握老人的朴素生活追求。它体现了古代普通百姓最朴素的生活愿望。我们在其他描写乡村的古诗中也常能看到这个词的使用。
全诗逐句释义
第一句的意思是我常常羡慕住在柴门里的老人家。第二句的意思是老人家心里挂念的只有每年的庄稼能不能丰收。第三句的意思是我远远想到月亮落到松枝上天快亮的时候。第四句的意思是老人家还在山边的窗户里安睡。第五句的意思是兰花的香气飘进了幽静的窗帘里。第六句的意思是鸟儿的啼叫声挨着老人的单人枕头响起。第七句的意思是老人早上起来沿着山间的石路散步。第八句的意思是走累了就舀起清冷的泉水来喝。
全诗核心主旨
这首诗的核心内容是诗人想象乡园里的老人日常的山居生活场景。诗人通过对老人生活细节的描写,展现了山居生活的清幽安闲。诗里没有直接写自己的情绪,但是处处都透着对这种生活的羡慕。它表达了诗人对不被世俗事务打扰的恬淡生活的向往。这种向往和诗人当时宦海失意的处境有直接关系。全诗的风格清新自然,没有华丽的辞藻修饰。我们读的时候能感受到一种宁静平和的氛围。它是晚唐隐逸主题诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
植物学
诗里提到的兰就是我们现在说的兰花,是兰科兰属的多年生草本植物。兰花大多生长在山间阴凉湿润的地方,适合在山林环境里存活。它的香气淡雅清幽,不会太过浓烈刺鼻。古代文人常把兰花当作高洁品格的象征。在普通的乡村山间也经常能看到野生兰花的存在。兰花的花期多在春季或者秋季,不同品种的花期有差异。它的香气可以随风飘散很远,所以才会飘进屋里的窗帘里。我们现在也常把兰花作为观赏植物种植在家中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言诗,诵读的时候每句可以按照二三的节奏来断句。比如常羡/荜门翁,所思/惟岁稔。读的时候整体的语气要平缓柔和,不要有太大的起伏。首联可以读得稍微带一点羡慕的语气。中间两联读的时候要轻柔,体现出山居环境的静谧。尾联读的时候要舒展,体现出老人生活的闲适自在。每句之间的停顿可以稍微长一点,营造出宁静的氛围。读的时候语速不要太快,要让听众能感受到诗里的平和意境。
句式仿写指导
我们可以模仿诗里‘兰气入幽帘,禽言傍孤枕’的句式来写句子。这个句式的结构是名词+动词+名词,前后两句形成对仗。我们可以选择身边的景物来写,比如桂香飘小院,虫鸣绕矮墙。写的时候要注意前后两句的意境要统一,都是描写同一个场景的内容。用词要尽量简洁,不要用太复杂的词汇。要调动自己的感官,比如嗅觉、听觉、视觉都可以写进去。我们平时练习的时候可以多观察身边的小场景,多写多练。这种对仗句式写得好可以让我们的作文更有文采。
名句写作应用
‘兰气入幽帘,禽言傍孤枕’这句可以用在描写山居生活、乡村生活的作文里。也可以用在表达自己对宁静生活向往的抒情类作文里。比如我们写去乡下外婆家度假的场景,就可以用这句来形容清晨的乡村氛围。也可以用在读后感、观后感里,表达自己对慢节奏生活的喜爱。用的时候可以直接引用,也可以稍微化用一下。要注意使用的场景要和诗句的清幽宁静的意境匹配。不要用在描写热闹喧嚣场景的作文里。恰当引用名句可以让我们的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》也是唐代的五言律诗,同样描写了山居生活的清幽静谧。两首诗都通过对自然景物的描写抒发了对隐逸生活的向往。两首诗的风格都清新自然,没有华丽的辞藻修饰。它们都是唐代隐逸主题诗歌的代表性作品。我们可以把两首诗放在一起对比阅读,更好地理解这类诗歌的特点。两首诗都选取了山间的植物、动物等意象来烘托氛围。它们都表达了诗人对俗世生活的厌倦和对自然生活的喜爱。我们读这类诗的时候能感受到宁静平和的氛围。

名句 CLASSIC LINES

兰气入幽帘,禽言傍孤枕
本诗核心名句为“兰气入幽帘,禽言傍孤枕”,以细腻的感官描写展现山居环境的清幽静谧。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待