张公超谷中石

鼓箧依绿槐,横经起秋雾。

有时连岳客,尚办弦歌处。

自予去幽谷,谁人袭芳杜。

空留古苔石,对我岩中树。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀旧 · 怅惘
创作背景
隐居怀旧创作
本诗作于唐德宗贞元末年至唐宪宗元和初年,为李德裕离开早年隐居的伊阙公超谷后所作。创作动因是诗人怀念往日在谷中读书、讲学、与隐士交游的闲适生涯,故提笔写下这首追忆旧居的作品。学界普遍认为此诗是李德裕现存最早的诗作之一,创作时他尚未进入仕途,尚未经历后来的朝堂党争风波。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要体裁之一。全篇每句固定为五字,押韵规则较为自由,不受近体诗平仄、对仗的严格限制。五言古诗起源于汉代,在唐代得到进一步发展,擅长抒发复杂细腻的个人情感与叙事描写。本诗篇幅短小,韵脚灵活,完全符合唐代五言古诗的创作规范,是中唐时期文人五言诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对早年隐居公超谷时闲适生活的深切怀念,以及离开后故地物是人非的淡淡怅惘。情感层次清晰,前半部分明快温暖,后半部分清冷沉郁,形成鲜明的情绪对比。历代主流解读均认为此诗是李德裕未出仕时的真心流露,没有掺杂官场应酬的虚饰成分,情感真挚自然,毫无雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鼓箧指打开书箱,是古代读书人开始读书的标志性动作。横经指摆放好经书,准备开展讲学或者诵读活动。岳客指居住在山里的隐士,通常是有学识却不愿出仕的文人。芳杜指杜若,是一种带有香气的香草,古代常用来比喻高洁的品行。弦歌指弹琴唱歌,是古代文人闲居时常见的娱乐活动。幽谷指幽深的山谷,这里专指诗人曾经隐居的张公超谷。古苔石指长满了古老青苔的石头,说明这块石头已经很久没有人触碰了。岩中树指种在山岩边的树木,是诗人当年隐居时亲手种下的。
逐句白话释义
第一句写当年我靠着翠绿的槐树打开书箱,准备开始读书。第二句写我摆放好经书的时候,秋天的雾气正好慢慢散开了。第三句写有时候我会和来到山里的隐士碰面结交。第四句写我们还会一起找地方弹琴唱歌,度过悠闲的时光。第五句写自从我离开这个幽深的山谷之后。第六句写还有谁会在这里佩戴芳杜这样的香草,保持高洁的品行呢。第七句写现在山谷里只留下了长满古老青苔的石头。第八句写这块石头正对着我当年在山岩边种下的那棵树。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人回忆自己早年在张公超谷隐居生活的作品。前四句写往日隐居时读书、交游、弦歌的轻松闲适生活,充满了温暖的怀旧情绪。后四句写离开之后的想象,猜测自己走后没有人再来这里保持高洁的风气,只剩下古苔石和自己种的树相对,满是物是人非的怅惘。整首诗没有华丽的辞藻,用非常朴素的语言抒发了真诚的怀旧情感,读起来十分动人。它清晰地展现了诗人未出仕时淡泊高洁的人生追求,也让我们看到了李德裕不同于朝堂政治家的另一面。
跨学科 · 是什么
杜若的生物学特性植物学
诗中提到的芳杜就是植物学中的杜若,也叫地藕、竹叶莲。它主要生长在海拔1200米以下的山谷林下潮湿处,在我国南方和中部地区都有广泛分布。杜若的叶片类似竹叶,会开出白色的小花,结出紫黑色的果实,全株带有淡淡的清香味。我国古代很早就认识了杜若,从先秦时期开始就被视为香草,常被佩戴在身上用来驱虫、除臭,也用来比喻品行高洁的人。它没有毒性,部分地区还会把它的嫩茎叶当作野菜食用,根状茎也可以入药,有补肾、治腰痛的功效。在温带地区它是多年生草本植物,冬天地上部分会枯萎,第二年春天重新发芽生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要平缓,带着淡淡的怀旧感。前两句“鼓箧依绿槐,横经起秋雾”可以读得稍微明快一点,表现当年隐居生活的闲适感。三四句“有时连岳客,尚办弦歌处”语气可以稍微上扬,展现当年和朋友交游的愉悦心情。五六句“自予去幽谷,谁人袭芳杜”语速放慢,语气放沉,带出疑问和怅惘的感觉。最后两句“空留古苔石,对我岩中树”要读得最慢,每句中间可以稍微停顿一下,把那种物是人非的怅惘感充分表现出来。整首诗的断句都是每句前两字后稍停,后三字连贯读出,比如“鼓箧/依绿槐,横经/起秋雾”。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句“空留古苔石,对我岩中树”采用了“景物+动作+关联事物”的白描句式,非常适合用来写怀旧类的内容。仿写的时候可以先选一个承载回忆的旧事物作为主语,然后选一个你和这个事物相关的记忆点作为宾语。比如可以仿写为“空留旧书桌,对我少年书”,用来写离开老家之后旧书桌还留在原地对着自己小时候读的书的场景。也可以仿写为“空留老秋千,对我院中华”,用来写童年居住的院子里老秋千还在,对着院子里的花的场景。仿写的时候要注意语言要朴素,不要用太华丽的辞藻,用简单的事物传递出真情实感就好。
核心名句日常写作应用
“空留古苔石,对我岩中树”这句诗适合用在描写故地重游、怀念旧居、感叹物是人非的作文或者日常随笔里。比如你回到很久没住的老家,看到老房子还在但是已经没人居住了,就可以在文章里写“推开院子的门,只有墙角的老石磨还留在原地,正对着我小时候亲手种的石榴树,真有‘空留古苔石,对我岩中树’的感觉”。也可以用在描写古遗迹的文章里,比如去参观古城遗址,看到残垣断壁还留在原地,就可以用这句诗来烘托荒凉的氛围。它还可以用来表达对逝去的亲人的怀念,比如亲人留下的旧物件还在,但是人已经不在了的场景。
关联知识图谱
张楷公超谷讲学历史关联
本诗的题目和内容都源自东汉张楷的典故。张楷字公超,是东汉著名的学者,精通儒家经典,不愿意做官,隐居在山谷中讲学,跟随他学习的人有上百人之多,他隐居的地方后来就被命名为公超谷。李德裕年轻时仰慕张楷的高洁品行,特意选择在公超谷隐居,这首诗就是他隐居生活的真实写照。这个典故是理解本诗创作背景和情感的核心依据,没有这个典故就没有这首诗的创作。

名句 CLASSIC LINES

空留古苔石,对我岩中树
这两句是本诗的核心名句,以极简的笔触勾勒出故地无人的清冷景象。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待