寒山扫地赞

横也扫,竖也扫。

七佛之师,狼藉不少。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
寒山拾得传说
本诗创作背景依托于唐代隐僧寒山子与拾得的传说。寒山与拾得被后世禅宗奉为文殊、普贤菩萨化身,清代雍正帝曾敕封其为“和合二圣”。此诗即基于“寒山扫地”这一公案而作,旨在通过日常扫地行为探讨悟道境界,具体作者多见于禅宗语录记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为佛教偈颂,属于禅宗文献中的重要诗歌形式。偈颂通常以简练的语言表达深奥的佛学义理,具有口语化、直指人心的特点。此作源于禅宗公案,是宋代禅僧赞颂古德悟道因缘的典型文体,在禅宗语录中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感并非世俗喜怒,而是一种超越凡俗的禅悦与机锋。作者通过看似戏谑实则严峻的语言,表达了对形式主义修行的批判以及对平常心是道的推崇。情感基调由世俗的恭敬转为禅门的透彻,体现了打破偶像崇拜、回归心性本源的宗教情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“横也扫,竖也扫”中的“横竖”意为无论如何、不管怎样,也指方位的纵横,表现扫地动作的彻底与无分别。“七佛之师”指文殊菩萨,这里指代寒山。“狼藉”本义指杂乱不堪,这里指地上的落叶灰尘。“不少”意为很多。整句意为虽然是大圣人,但地上的垃圾还是很多。
逐句释义
不管是横着扫还是竖着扫,都在不停地清扫地面。这位被尊为七位佛陀老师的大圣人,脚下的落叶杂物依然还是那么多。
主旨概括
这首诗通过描写寒山扫地的场景,告诉我们一个道理:真正有修行的人并不一定表现得完美无缺或神通广大。即使是被尊为菩萨化身的大师,也要做扫地这种小事,而且地上依然会有灰尘。这说明修行就是认真生活,不装模作样,保持一颗平常心。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
寒山在民间信仰中具有极高地位。清代雍正十一年,雍正帝正式敕封寒山为“妙觉普度和圣寒山大士”,拾得为“妙觉普度和圣拾得大士”。这一举措确立了寒山、拾得作为“和合二仙”的官方地位,使其成为民间婚姻和谐、家庭和睦的守护神,影响至今。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句“横也扫,竖也扫”时,语速要稍快,节奏感强,模仿扫地的动作感,重音在“扫”字上。后两句“七佛之师,狼藉不少”要放慢语速,读出一种反差感和幽默感,“不少”二字要读得干脆有力,表现出一种意料之外的真实感。
句式仿写
本诗运用了“……也……,……也……”的句式,表现动作的持续与无差别。可以仿写:如“左也看,右也看,满腹经纶,一字难吐”,形容书到用时方恨少的窘境;或“东也找,西也找,千金散尽,空手而归”,形容寻找东西时的焦急与失落。
写作应用
“七佛之师,狼藉不少”一句适合用于描写那些虽有极高声望或才华,但生活不拘小节、真实不做作的人物。例如在写一位不修边幅但学识渊博的老教授时,可以用此句来形容他书桌凌乱却智慧通达的状态,增加文章的趣味与深意。
关联知识图谱
唐代隐逸诗人人物关联
本诗主角寒山即唐代著名隐僧,其诗风通俗深邃,对后世禅宗文学影响深远。

名句 CLASSIC LINES

七佛之师,狼藉不少
句中“七佛之师”极言地位之崇高,而“狼藉不少”则极言处境之杂乱,两者形成巨大反差。

标签 TAGS

作者 POET

释大观
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待