京口策应戍将归营

武衍 · 宋

老矣犹征调，新从淮上归。

尽知边境事，曾解寿春围。

腥血封刀匣，黄沙渍铁衣。

奏功均得赏，沽酒醉斜晖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感赞美

创作背景

南宋淮上抗金战事背景

本诗创作于南宋宋金对峙时期，对应历史事件为宋军成功解除金兵对寿春的围困，参与战事的策应戍将战后返回京口营地，诗作即为记录该场景、赞颂戍将功绩而作，目前学界对具体创作年份暂无统一考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，到初唐正式定型，全诗共八句，每句五字，要求格律严谨、对仗工整，是古典诗歌的主流体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对久经战阵、忠勇报国的戍边将领的崇敬与赞颂；二是对将士浴血奋战立下赫赫战功的充分肯定；三是对将士战后归营、受赏畅饮的豪迈快意的共情与描摹，整体情感沉雄刚健，充满积极昂扬的爱国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“策应”指配合主力部队作战的军事行动。“戍将”指驻守边疆的军事将领。“淮上”指淮河流域的抗金前线区域。“寿春”是宋代军事重镇，即今安徽省寿县。“沽酒”就是买酒的意思。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义内容，含义直白清晰。

逐句白话释义

第一句意思是年纪已经老了还是被征调参战。第二句说刚刚从淮上的前线回来。第三句说他完全了解边境的大小事务。第四句说他曾经参与了解救寿春围困的战事。第五句说刀匣上还封着干透的腥血痕迹。第六句说铁制的铠甲上还浸着黄沙的污渍。第七句说这次上奏战功所有人都得到了赏赐。第八句说他买了酒在夕阳下畅饮到醉。

核心主旨与内容概括

全诗围绕戍边将领战后归营的场景展开。依次介绍了将领的征战经历、立下的赫赫战功、征战留下的痕迹，以及战后受赏畅饮的状态。整首诗没有华丽的修饰，用平实的语言刻画了一位忠勇善战的老将形象，表达了对戍边将士的崇敬和赞颂之情。

跨学科 · 是什么

南宋寿春抗金战事历史学

诗句“曾解寿春围”对应的历史内容是南宋时期宋金之间的寿春之战。寿春是南宋淮河沿线的核心军事重镇，金兵曾多次围困寿春，宋军都成功防守并解围，这是南宋抗金战争中的真实历史事件，在《宋史》中有明确的相关记载。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时整体语气要保持沉雄刚健，节奏放缓，体现出厚重的历史感。断句参考为“老矣/犹/征调，新从/淮上/归。尽知/边境/事，曾解/寿春/围。腥血/封/刀匣，黄沙/渍/铁衣。奏功/均/得赏，沽酒/醉/斜晖。”读颈联时语气可以稍微加重，突出诗句的画面感，尾联可以适当放缓，体现豪迈松弛的氛围。

基础句式仿写指导

可以仿写颈联“腥血封刀匣，黄沙渍铁衣”的对仗句式。这类句式的特点是上下句词性完全对应，都是“名词+动词+名词”的结构，内容上互为补充，共同突出同一个主题。比如可以仿写“汗水湿衣襟，阳光晒脸庞”来描写劳动者的形象，仿写“墨香浸宣纸，笔锋落诗行”来描写书写的场景，仿写时要注意上下句的意境要统一。

名句写作应用指导

核心名句“腥血封刀匣，黄沙渍铁衣”适合用在爱国、奉献、英雄主题的作文中。比如写解放军战士保家卫国的文章，可以用这句话来描写战士们执行任务后的状态，突出他们的辛苦和奉献。比如可以写“边防战士们巡逻归来，身上还沾着边境的风雪，就像古诗里写的‘腥血封刀匣，黄沙渍铁衣’，每一处痕迹都是他们守护祖国的勋章。”应用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

中国古代边塞军旅诗同主题

本诗属于宋代军旅诗的范畴，是中国古代边塞军旅诗的重要组成部分，二者都以描写军旅生活、赞颂军人勇武、表达爱国情怀为核心主题，内容上有明显的传承关系。

宋金战争历史关联

本诗提到的“解寿春围”是宋金战争中的具体战事之一，宋金战争是南宋时期最重要的历史事件，对宋代的文学创作产生了深刻的影响，本诗就是反映该历史背景的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

腥血封刀匣，黄沙渍铁衣

该句以极具冲击力的具象细节刻画了戍边将士征战的艰辛与勇武，没有直接抒情却将军人的忠勇形象展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

赞美历史学地理学社会学

作者 POET

武衍

南宋诗人