题灵鹫四首其一

汤汉 · 宋

灵鹫古道场，摄乎大国间。

一日忽翚飞，四顾无腼颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感赞美

创作背景

南宋嘉定年间释居简题壁所作

本诗为南宋诗僧释居简游历临安府灵鹫寺时所作，是组诗《题灵鹫四首》的开篇，创作于南宋宁宗嘉定年间，属于典型的寺院题壁诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句，是宋代僧人题壁诗的常见体裁，篇幅短小精悍，适合即时抒怀题写。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，表层是对灵鹫古刹修缮后庄严气象的赞叹，深层是彰显佛门弟子修行有成、坦荡无惭的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “灵鹫”原指古印度佛祖讲法的灵鹫山，这里代指题咏的灵鹫寺。2. “古道场”指历史悠久的佛教传法场所。3. “摄乎大国间”化用《论语》语句，指寺院坐落于都城周边地带。4. “翚飞”形容建筑飞檐如五彩野鸡展翅，此处指代寺院修缮一新。5. “四顾”指四下环顾。6. “腼颜”指羞愧的神色。7. “无腼颜”既指寺院气象堂堂，也暗指修行者心地坦荡。8. 整体用词平实典雅，兼顾普通读者和文化受众的理解需求。

逐句白话释义

1. 第一句“灵鹫古道场”意为这座以灵鹫命名的寺院，是有着悠久历史的佛教传法场所。2. 灵鹫是佛教圣地名号，凸显了这座寺院的尊贵地位。3. 第二句“摄乎大国间”意为寺院坐落在繁华都城的周边区域。4. 化用《论语》表述，显得典雅厚重。5. 第三句“一日忽翚飞”意为某天寺院修缮完工，殿宇飞檐像鸟儿展翅般鲜亮夺目。6. “忽”字突出了焕然一新的惊喜感。7. 第四句“四顾无腼颜”意为站在寺中四下环顾，整座寺院气象庄严堂堂正正。8. 没有丝毫寒酸局促、羞愧见人的姿态。

全诗核心主旨

1. 本诗是南宋诗僧释居简题写在灵鹫寺的组诗第一首。2. 开篇点明灵鹫寺作为佛教古刹的特殊身份。3. 接着交代寺院地处繁华都城周边的地理位置。4. 后两句重点描写寺院修缮后焕然一新的庄严气象。5. 也借寺院状态暗含佛门弟子修行有成、坦荡无愧的精神境界。6. 全诗语言平实简练，蕴含深厚的佛教文化内涵。7. 无过分华丽修辞，处处透露出清朗坦荡的气韵。8. 既符合题壁诗实用特点，也彰显了诗僧的个人修为。

跨学科 · 是什么

南宋佛教发展特点历史学

1. 南宋都城临安是全国佛教文化中心，周边寺院密集，素有“东南佛国”之称。2. 当时官方和民间都支持寺院修缮建设，题壁诗是流行的寺院文化形式。3. 释居简是当时知名诗僧，诗作常被各地寺院收录题写。4. 本诗是典型的僧人题壁诗，具备南宋题壁诗的普遍特征。5. 从诗中可看出灵鹫寺刚完成修缮，是南宋寺院建设的缩影。6. 南宋时期佛教与世俗文化融合紧密，很多文人僧人都儒释兼通。7. 题壁诗也是当时普通民众接触文学作品的重要途径。8. 本诗的创作背景是南宋佛教文化鼎盛时期的真实反映。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为五言绝句，诵读时每句按2-3节奏断句即可。2. 第一句“灵鹫/古道场”读得平缓庄重，突出古刹历史感。3. 第二句“摄乎/大国间”读得舒展，体现寺院所处的开阔位置。4. 第三句“一日/忽翚飞”的“忽”字稍重读，突出焕然一新的惊喜感。5. 第四句“四顾/无腼颜”读得昂扬坦荡，读出核心气韵。6. 整体语速不要太快，保持清朗平和的语气。7. 韵脚“间”“颜”可适当拖长，增强韵律感。8. 语气贴合诗僧身份，不过于激昂也不过于低沉。

基础句式仿写指导

1. 本诗前两句点明描写对象的身份和位置，后两句突出对象状态和精神，可仿写这类咏物抒怀小诗。2. 仿写时先选取熟悉的地点或事物作为描写对象。3. 第一句点明对象核心属性，如“校园老桂树”点明地点和描写对象。4. 第二句交代所处位置，如“立在教室边”清晰说明位置。5. 第三句写某个时刻的状态，如“秋来花满枝”写出桂树开花的状态。6. 第四句点明精神特质或感受，如“风过香满天”写出桂树的美好特质。7. 仿写时不用刻意追求押韵，句式结构对应、表意清晰即可。8. 描写对象可换成建筑、物品甚至人物，都适用这个结构。

核心名句日常应用指导

1. 名句“一日忽翚飞，四顾无腼颜”可用于描写场所修缮一新的场景。2. 比如老家老房子翻新完成，可用这句形容焕然一新的状态。3. 也可用于形容人做成某事后坦荡无愧的状态。4. 比如认真准备的项目顺利落地，可用这句表达心情。5. 用在写景记事作文里，能提升文字文化底蕴。6. 用在社交平台文案里，会显得很有文采。7. 使用时直接引用原句即可，大多数读者都能理解含义。8. 也可单独使用后一句“四顾无腼颜”，专门形容人坦荡无愧的状态。

关联知识图谱

杭州灵隐寺景区文化关联

诗中灵鹫寺位于今杭州灵隐寺片区，属于灵隐景区核心文化遗存，两者同属南宋杭州佛教寺院集群。

南宋诗僧群体所属创作群体

本诗作者释居简是南宋知名诗僧，属于南宋僧诗创作核心群体，和志南、惠洪等诗僧齐名。

名句 CLASSIC LINES

一日忽翚飞，四顾无腼颜

本句为核心名句，后世常用来形容古建筑修缮焕然的状态，也可指代人行事坦荡、问心无愧的精神面貌，文化应用场景广泛。

标签 TAGS

赞美历史学哲学地理学

作者 POET

汤汉 1202年-1272年

南宋中后期地方官员、象山学派学者、诗人

题灵鹫四首 其一