汨罗

远谪南荒一病身,停舟暂吊汨罗人。

都缘靳尚图专国,岂是怀王厌直臣。

万里碧潭秋景静,四时愁色野花新。

不劳渔父重相问,自有招魂拭泪巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 批判 · 气节
创作背景
李德裕贬谪崖州途经汨罗江所作
本诗创作于唐宣宗大中二年(公元848年),当时李德裕在牛李党争中失势,从潮州司马再贬为崖州司户参军,赴任途中经过湖南汨罗江。诗人停靠舟船凭吊屈原古迹,联想到自身与屈原相似的遭谗被贬经历,触景生情创作此诗,未涉及作者其他生平事迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。体裁起源于南北朝时期,至初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗歌核心体裁之一。全篇共八句五十六字,中间颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均符合近体诗规范。七言律诗在唐代是文人抒发情志、咏史怀古的常用体裁,艺术表现力丰富,历代名家名作众多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对屈原忠而被谤、投江殉志的深切同情,第二层是对自身遭谗远贬、垂老投荒的悲愤慨叹,第三层是对昏君佞臣排斥忠良的尖锐批判,最后落脚于坚守高洁气节、不与世俗同流合污的人生选择。历代主流解读均将其归入中唐贬谪诗与咏史诗的结合范畴,情感沉郁真挚,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“远谪”指被朝廷贬谪到偏远的南方地区。“南荒”指南方偏远荒凉的地方。“汨罗人”特指战国时期楚国爱国诗人屈原。“靳尚”是战国时期楚国的佞臣,曾设计谗害屈原。“怀王”指战国时期的楚国君主楚怀王,他听信谗言疏远屈原,最终导致楚国衰败。“招魂”是屈原创作的经典楚辞作品,也指楚地召唤亡魂的习俗。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义用法。
逐句白话释义
首句写我被贬到遥远的南方荒蛮之地,一身病痛。第二句写我停下船,暂时来凭吊汨罗江边的屈原。第三四句写都是因为靳尚想要独揽国家大权,哪里是楚怀王厌恶正直的臣子呢。第五六句写万里碧绿的潭水秋天景色十分宁静,四季都带着愁绪的野花却开得新鲜。第七八句写不需要渔父再反复问我的境况,我自己有《招魂》的诗篇来擦拭眼泪。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了诗人李德裕被贬到南方,途经汨罗江的时候停船凭吊屈原的经历。诗人想到屈原被靳尚谗害、被楚怀王疏远的遭遇,联想到自己同样被奸人陷害被贬的经历,内心充满了悲愤之情。诗人借描写汨罗江的秋景,烘托出内心的愁绪,最后表明自己会像屈原一样坚守高洁的气节,不会和世俗同流合污。全诗内容通俗易懂,情感真挚,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
靳尚谗害屈原的历史事件历史学
这个知识点对应的诗句是“都缘靳尚图专国,岂是怀王厌直臣”。战国时期,楚国大夫靳尚和秦国使者张仪勾结,收受秦国贿赂,在楚怀王面前多次说屈原的坏话。楚怀王听信了靳尚的谗言,逐渐疏远了主张联齐抗秦的屈原,后来还把屈原流放到了汉北地区。这件事是屈原人生悲剧的直接导火索,也是后世文人凭吊屈原时常提到的历史事件。文学表达中对靳尚的批判是历代共识,没有争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,带着怀古的苍凉感。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“远谪/南荒/一病身,停舟/暂吊/汨罗人”。首联读的时候语速稍慢,突出诗人的落魄状态。颔联读的时候“岂是”两个字要稍加重音,突出反问的语气。颈联读的时候要放缓节奏,营造出宁静又带愁绪的氛围。尾联读的时候语气要坚定,突出诗人坚守气节的态度。整首诗诵读的时候不需要太快,控制在每分钟60字左右的速度就合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“不劳XX重相问,自有XX拭泪巾”的转折句式,用来表达坚定的个人选择。首先前半句设定一个外界的询问或者质疑的场景,后半句给出自己的解决方案或者坚定态度。比如仿写表达备考决心的句子:“不劳亲友重相问,自有习题伴夜深”。仿写表达坚持爱好的句子:“不劳旁人重相问,自有琴书慰我心”。仿写的时候要注意前后两句的语义要对应,句式要保持一致,七个字一句,对仗基本工整就可以。这种句式适用场景很广,日常写作中很常用。
核心名句写作应用
核心名句“不劳渔父重相问,自有招魂拭泪巾”可以在写关于坚守气节、遭遇挫折、追思先贤主题的作文时使用。比如写自己面对别人的不理解,坚持做自己认为正确的事情的时候,可以引用这句诗,表达自己不需要别人的质疑,内心有自己的坚守。比如写参观屈原祠的观后感的时候,可以引用这句诗,表达自己对屈原的敬佩之情,以及自己要学习屈原高洁品格的决心。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能很好地提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
屈原《渔父》同典故
本诗尾联的“渔父”典故直接出自屈原的《渔父》一文。《渔父》中描写了屈原被流放后和渔父的对话,渔父劝屈原随波逐流,屈原表明自己宁死也不会同流合污的态度。本诗化用这个典故,表达了和屈原一样的人生选择,二者的核心精神是完全一致的。这个关联是理解本诗尾联内涵的基础,属于通用核心关联内容。
楚怀王误国事件历史关联
本诗颔联提到的楚怀王、靳尚相关内容,对应的就是战国时期楚怀王误国的历史事件。楚怀王在位期间听信靳尚、郑袖等人的谗言,疏远屈原,放弃联齐抗秦的国策,最终被秦国欺骗,客死他乡,楚国也由此走向衰败。这个历史事件是本诗议论的核心依据,属于通用核心关联内容。

名句 CLASSIC LINES

不劳渔父重相问,自有招魂拭泪巾
本句化用屈原《渔父》与《招魂》两篇经典作品的典故,凝练表达了诗人坚守气节、不随世俗浮沉的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待