和颜长官百咏 农桑 其四

编茅为屋荻为帘,老小团栾苦乐兼。

乐岁输丁犹未了,饥年家口更堪添。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 批判
创作背景
南宋悯农组诗创作
本诗为南宋诗人朱继芳《和颜长官百咏》组诗中《农桑》系列第四首,是和时任长官颜仁楚百咏组诗的唱和之作,创作于南宋理宗年间,专门聚焦农村底层民众生存现状。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律规整,是宋代悯农类诗歌常用的短篇体裁。这类体裁篇幅短小精悍,便于直击社会现实核心,在宋代现实主义诗歌创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋底层农民生存困境的深切同情,以及对苛重赋税制度的尖锐批判,全诗情感克制但批判力度极强,是宋代悯农诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“编茅”指用茅草编织搭建房屋,“荻”是一种生长在水边的多年生草本植物,类似芦苇,可用来编帘子。“团栾”指团聚、聚集的样子,“输丁”指缴纳丁口税,也就是按成年男子人数征收的赋税。大家可以通过这些字词的意思,快速理解诗歌描写的基础内容。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写农民用茅草编搭建房屋,用荻草编成门帘,居住条件十分简陋。第二句写一家老小团聚在一起,生活里的苦和乐掺杂在一起。第三句写就算是丰收的好年景,要缴纳的丁口税都还没有交完。第四句写如果碰到饥荒的年景,家里再添人口的话,日子就更加过不下去了。大家可以通过直白的翻译,直观感受到农民生活的艰难。
核心主旨概括
这首诗通过描写普通农民家庭的居住环境和生存状态,直白揭露了南宋时期赋税沉重的社会现实,表达了诗人对底层农民生活困苦的深切同情,以及对不合理赋税制度的批判。这首诗是宋代现实主义悯农诗的典型代表,内容贴近民间真实生活,没有夸张的修饰。大家可以通过这首诗了解南宋普通农民的真实生活状态。
跨学科 · 是什么
宋代丁口税制度历史学
“输丁”对应的是宋代的丁口税制度,就是政府按照家庭里成年男子的数量征收赋税,不管收成好坏都要缴纳。这项制度是宋代农民身上的主要负担之一,哪怕是丰收年景,很多农民交完税之后也剩不下多少粮食。大家可以通过这个知识点了解宋代赋税制度的基本内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句节奏要放缓,读出农民生活的质朴感,断句为“编茅/为屋/荻为帘”。第二句语气要平缓,断句为“老小/团栾/苦乐兼”。第三句语气要逐渐加重,读出沉重感,断句为“乐岁/输丁/犹未了”。第四句语气要加重,读出批判的力度,断句为“饥年/家口/更堪添”。整首诗的诵读速度不要太快,要突出情感的递进。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“先铺垫场景,后递进抒情”的句式结构,比如先描写一个普通的生活场景,再用两句递进的话点明核心观点。比如可以仿写“种豆南山半亩田,朝出暮归汗透衫。晴日除草犹未了,阴雨更怕果霉烂”,就用了同样的结构。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,后两句的递进关系要清晰。
名句应用指导
“乐岁输丁犹未了,饥年家口更堪添”这句可以用在描写古代劳动人民负担、批判不合理制度的作文里。比如写关于古代赋税制度的读后感的时候,可以写“南宋诗人朱继芳笔下‘乐岁输丁犹未了,饥年家口更堪添’的场景,直白展现了封建时代农民的沉重负担”。这句也可以用在介绍古代民生问题的科普文章里,增加说服力。

名句 CLASSIC LINES

乐岁输丁犹未了,饥年家口更堪添
直白揭露了宋代赋税制度的残酷性。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待