和颜长官百咏 空门 其六

黄金栏护紫袈裟,禁苑恩深赐予奢。

林下衲僧那有此,多年枯木对春华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美
创作背景
南宋和韵组诗
本诗为南宋理宗时期文人所作《和颜长官百咏》组诗中《空门》分题的第六首,原作是唐代颜仁郁创作的《百咏》组诗,本首创作动因是描摹不同佛门修行群体的生存状态,无明确纪年,学界普遍认定创作于1230-1250年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律规整。七绝起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,擅长以短小篇幅表达丰富意涵。
情感 · 解读
本诗核心情感为对山林修行僧人不慕权贵、安贫乐道品格的赞颂,同时暗含对佛门世俗化、趋炎附势现象的委婉反思,历代主流解读均认可其褒扬淡泊修行的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
紫袈裟是古代帝王赐给高僧的专属法服,象征官方认可的崇高地位。禁苑指皇家居住的园林,普通百姓不得随意进入。衲僧指穿着打补丁粗布衣服的修行僧人,多用来指代清苦修行的佛门子弟。枯木在这里是比喻,指僧人静心修行、不为外界所动的状态。春华指春天盛开的鲜花,象征外界的繁华诱惑。大家可以通过这些字词的意思,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古典诗词中描写佛门场景的常用词汇,大家平时可以多加积累。
逐句白话释义
第一句的意思是黄金做的栏杆护卫着帝王所赐的紫色袈裟,显得十分贵重。第二句的意思是皇家给予的恩典十分深厚,所赐下的物品都非常奢华。第三句的意思是居住在山林里的清苦修行僧人,哪里会有这样的待遇呢。第四句的意思是这些山林僧人多年来就像枯木一样,对着春日的繁花静心修行,不为繁华所动。大家可以通过这个直白的翻译,快速把握全诗的基本内容,不需要额外的文学修饰就能理解诗里写的内容。
核心主旨概括
这首诗主要写了两种僧人的不同生活状态,前两句写得到皇家礼遇的僧人拥有十分奢华的待遇,后两句写山林里清苦修行的僧人没有这些物质享受,只安心修行。作者通过两种状态的对比,赞美了山林僧人不羡慕权贵、不追求物质享受、安心坚守修行本心的可贵品格。整首诗没有晦涩的内容,大家很容易就能理解作者想要表达的价值取向,是一首通俗又有内涵的咏佛小诗。
跨学科 · 是什么
古代赐紫袈裟制度社会学
我国古代从唐代开始,就有帝王给高僧赏赐紫色袈裟的制度,这是官方对佛教僧人修行成就的认可。能得到紫色袈裟的僧人,社会地位都非常高,还能得到很多官方的赏赐。普通的修行僧人是没有资格穿紫色袈裟的,只能穿普通的粗布僧衣。这个制度是古代官方管理佛教的一种方式,体现了佛教在古代社会的重要地位。大家平时在看古装剧的时候,也能看到相关的内容设定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常规断句来读,每句的断句位置是第四个字后面停顿,比如“黄金栏护/紫袈裟,禁苑恩深/赐予奢”。前两句读的时候语气要平稳,客观陈述事实即可,不需要带太多感情色彩。读第三句的时候语气要稍微上扬,带出反问的语气。读第四句的时候语气要放缓,读出沉静、赞叹的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗最核心的句式是对比句式,先用两句写一类事物的状态,再用后两句写另一类事物的状态,通过反差突出核心主旨。大家仿写的时候可以先写物质条件优渥的群体的状态,再写坚守本心的群体的状态,比如“台上明星着华服,台下粉丝追捧奢。山区教师那有此,多年守岗对山花”。仿写的时候不用太在意格律,只要把对比的逻辑写清楚就可以了。多练习这种句式,能帮大家提升写作的表现力。
名句日常写作应用
“林下衲僧那有此,多年枯木对春华”这句名句,适合用在写淡泊名利、坚守初心主题的作文里。比如写乡村教师默默奉献的时候,可以用这句来形容他们放弃城市的优渥条件,扎根乡村教书育人的状态。也可以用在写科研工作者潜心研究、不追求物质享受的内容里,突出他们不为外界诱惑所动的品格。大家平时写相关主题的周记、作文的时候,都可以引用这句,能让文章更有文化内涵。
关联知识图谱
禅门苦修文化同主题
本诗的核心主题是赞颂山林僧人淡泊苦修的禅门品格,和传统禅门苦修文化的核心内涵完全契合。大家可以通过这个关联,了解更多禅门修行的相关常识。这个关联是古典文学和宗教文化交叉的通用知识点,适合所有群体了解。

名句 CLASSIC LINES

林下衲僧那有此,多年枯木对春华
该句以鲜明的对比凸显了禅门修行者的淡泊品格,常被用来形容不慕荣利、坚守本心的人生状态。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待