钟乳粉送赵簿

萧立之

知君肺气如少陵，十年鬓发秋风生。

九韶山前石钟乳，坐致不得心峥嵘。

玲珑鹅管截玉肪，黄金铛里然枯桑。

连明更仆百万杵，朔风卷海凝朝霜。

清诗浊酒桥亭别，此日身心等瓜葛。

为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感期许 · 送别

创作背景

赠药酬赠创作背景

本诗为南宋诗人戴复古写给任主簿一职的赵姓友人的酬赠诗，创作时友人肺气亏虚、常年患病，诗人特意取九韶山出产的优质钟乳石，耗时多日炮制为钟乳粉相赠，在桥亭饯别时创作此诗随礼物一同赠予友人。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言古诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴，每句七字，平仄、押韵、篇幅没有严格格律限制，创作自由度较高。该体裁起源于汉代民歌，经魏晋南北朝发展，到唐代走向成熟，是历代文人抒发情志、叙事酬赠的常用文体。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，第一层是对友人赵主簿肺气亏虚、鬓发早白的真切关怀，体现二人深厚的私交情谊；第二层是对友人身体健康、才思迸发、仕途顺遂的美好期许，情感真挚质朴，无刻意修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 钟乳粉是古代常用的中药材，由钟乳石炮制加工而成。2. 少陵是唐代诗人杜甫的号，杜甫曾自述肺气亏虚多年。3. 赵簿中的“簿”指主簿，是古代地方州县的辅助官职，掌管文书事务。4. 九韶山是浙江台州境内的名山，以出产优质钟乳石闻名。5. 鹅管形容钟乳石形态，细长通透如同鹅毛管。6. 然是通假字，通“燃”，意思是点燃。7. 更仆指仆人轮换值守，形容炮制钟乳粉耗费时间很长。8. 涴是涤荡、滋润的意思。

逐句白话释义

1. 我知道你的肺气和杜甫一样虚弱，十年来鬓发已经被秋风吹得早早变白了。2. 九韶山前出产的优质钟乳石，我好不容易才弄到，心里满是真诚。3. 玲珑剔透像鹅毛管一样的钟乳石，像截下来的洁白玉脂。4. 放在黄金做的铛里，点燃干燥的桑树枝来炮制。5. 整夜让仆人轮换着捣了上百万次，最后凝结成像北风吹过海面凝成的朝霜一样细腻的粉末。6. 今天我们在桥亭边，就着清诗浊酒饯别，此刻我们的心意互相牵连像瓜葛一样。7. 这钟乳粉能帮你滋润调养身心，我等着看你笔端生出长虹一般的好文章。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首赠别酬赠诗，诗人得知友人赵主簿肺气亏虚、鬓发早白，特意花费大量时间炮制九韶山出产的钟乳粉相赠。2. 全诗先交代赠药的缘由，再描写钟乳粉的炮制过程，最后在饯别时表达对友人身体康健、才思迸发的美好期许。3. 整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，没有刻意的雕琢修饰，体现了诗人与友人之间深厚的情谊。

跨学科 · 是什么

钟乳石的形成地理学

1. 钟乳石是喀斯特地貌的特有产物，形成于石灰岩溶洞中。2. 含有二氧化碳的水溶解石灰岩中的碳酸钙，顺着洞顶往下滴的时候，水分蒸发、二氧化碳溢出，碳酸钙就会逐渐沉淀下来，从上往下生长，就形成了钟乳石。3. 钟乳石的形成速度非常慢，每一百年才会长大约1厘米，所以优质的钟乳石十分难得。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为七言古诗，诵读时每句按照“四三”节奏断句，比如“知君肺气/如少陵，十年鬓发/秋风生”。2. 前四句语气平缓，体现对友人的关切；中间四句语速稍快，体现炮制过程的繁琐用心；最后两句语气昂扬，体现对友人的期许。3. 诵读时整体节奏舒缓，情感真挚，不要刻意拔高声调。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“为君一+动作+事物，要看+美好意象”的句式，用于表达对他人的美好祝愿。2. 比如仿写为“为君一捧春前柳，要看前程满繁花”，适用于送别友人时表达祝福。3. 仿写时要注意前后语义关联，前半句写自己的行为，后半句写对对方的期许，意象要贴切自然。

核心名句写作应用

1. 名句“为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹”可用于称赞他人的才华，表达对他人的美好期许。2. 比如写给即将参加高考的学子：“祝愿你考前调整好状态，考场上文思泉涌，正应了那句‘为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹’，一定能取得好成绩。”3. 也可用于夸赞他人的写作才华，或者表达对朋友事业发展的祝福。

关联知识图谱

杜甫同典故

1. 本诗中“知君肺气如少陵”一句引用了杜甫号少陵野老的典故，用杜甫肺气亏虚的情况代指友人的身体状况，用典贴切自然。

喀斯特地貌科学知识关联

1. 本诗中提到的九韶山钟乳石是喀斯特地貌的特有产物，和喀斯特地貌的形成原理直接相关。

名句 CLASSIC LINES

为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹

语言雄健开阔，将对友人才思的期许具象化为笔端生出长虹的奇特意象。

标签 TAGS

期许送别其他学科历史学地理学

作者 POET

萧立之 1203～？

宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员