送周竹友虎皮时权郡事

桂东山中何所有,於菟嗥风阿香吼。

鬼行狙伏尘不惊,石八强弓射生手。

去年腊月雪塞村,射公家家肉满门。

有皮斑斑五花文,须爪完具无箭痕。

向来鹿豕一口吞,四蹄如瓠八尺身。

扣门邀我酬万钱,猛气尚欲凌苍烟。

深山大泽谁得前,摩挲忽此惊华颠。

喜君风骨清且妍,赠君春风紫茸毡。

蠹钻塺润与爱惜,风檐展上雪色壁。

知君为政今渡河,欲寄他时恐难得。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 送别
月份十二月
创作背景
赠虎皮赴任
本诗为宋末元初诗人艾性夫旅居桂东期间所作,当时作者结识的本地猎户射杀猛虎,获完好无破损的五色虎皮,恰逢友人周竹友暂代州郡长官职务即将赴任,作者特意购置虎皮相赠,创作此诗记录赠别场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌主流体裁之一,发源于汉代民间歌谣,发展于魏晋时期,至唐代达到创作巅峰。该体裁不受近体诗平仄、押韵、句数的严格限制,篇幅伸缩自由,句式节奏灵活多变,尤其适合抒发豪放跌宕、跳跃性强的情感,在古典诗歌体系中具备极强的叙事与抒情表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对桂东猎户勇武民风的赞赏,二是对友人周竹友清朗风骨的肯定与认可,三是对友人暂代郡职、赴任理政的美好期许,整体情感豪迈豁达,全无普通赠别诗的离愁别绪,充满积极明朗的气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“於菟”是古代楚地对老虎的别称,是古籍中常见的老虎代称。“阿香”是中国古代神话中的雷神,这里用来形容猛虎吼叫的声音像打雷一样响亮。“权郡事”指暂时代理州郡的行政长官职务,是宋代常见的临时官职安排。“五花文”指虎皮上的五色斑纹,是优质虎皮的典型特征。“紫茸毡”这里指代柔软厚实的虎皮,就像名贵的紫色毛毡一样。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的语法难点,结合上下文就能准确读懂含义。
逐句白话释义
桂东的大山里有什么特产?老虎在风中吼叫,声音像打雷一样震耳。山里鬼怪出没、猿猴潜伏都没有惊扰,只有强壮的射手拿着硬弓,是专门射杀野兽的猎手。去年腊月大雪封村的时候,猎户们家家都堆满了猎到的兽肉。其中有一张虎皮长着五彩的斑纹,胡须和爪子都完整,表面连一点箭痕都没有。这只老虎以前一口就能吞下野猪和鹿,四只蹄子像葫芦一样粗,身长有八尺。猎户敲门来找我,要价一万钱卖给我,虎皮上仿佛还带着猛虎的气势,直冲到云天里。平常深山大泽没人敢靠近,今天摸着这张虎皮,我都惊讶得头发都要竖起来。我喜欢你的品格清朗又美好,就把这张像春风一样温暖的虎皮赠给你。你要好好爱惜它,别让虫子咬了、潮气霉了,有风的时候可以拿出来挂在雪白的墙壁上晾晒。我知道你马上要渡河去赴任了,以后恐怕很难再遇到这么好的虎皮送给你了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给即将赴任的友人周竹友的赠别诗,全诗围绕赠送虎皮这件事展开。先写桂东地区猎户的勇武,猎到了品相极好的完整虎皮,再写自己花高价买下虎皮的原因,最后点明把虎皮赠给友人,既是认可友人的品格,也是祝愿友人赴任之后能够像猛虎一样有魄力,做好地方治理工作。全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,整体风格豪迈开阔,充满了积极向上的力量,读起来能感受到诗人对友人的真挚情谊和美好期许。
跨学科 · 是什么
桂东古代生态环境地理学
诗中提到的桂东地区就是现在的广西东部一带,宋代的时候这里还没有被大规模开发,到处都是茂密的原始森林,气候温暖湿润,非常适合野生动物生存。当时这里除了有老虎之外,还有鹿、野猪、猿猴等很多野生动物,是当地猎户重要的猎物来源。现在随着开发的推进,桂东的原始森林面积已经大幅减少,野生华南虎已经在该区域绝迹了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要豪迈开阔,节奏稍快,读出奔放的感觉。开头两句“桂东山中何所有,於菟嗥风阿香吼”要读得有气势,重音放在“何所有”“嗥风”“吼”上,突出猛虎的威猛。描写猎户和虎皮的部分要读得沉稳有力,重音放在“射生手”“五花文”“万钱”“凌苍烟”上,突出虎皮的珍贵。赠别部分语气要变得真挚温暖,重音放在“清且妍”“春风”“为政”“难得”上,突出对友人的情谊和期许。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,上四下三,比如“桂东/山中/何所有,於菟/嗥风/阿香吼”。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“喜君XX清且妍,赠君XXX”的句式,用来表达赠送礼物时的心意,既雅致又有文采。比如送给朋友一本书可以写“喜君才思清且妍,赠君墨香锦绣篇”,送给长辈一件保暖衣物可以写“喜君体健清且妍,赠君暖裳御岁寒”。仿写的时候注意前后句要有关联,前半句写对方的优点,后半句点明赠送的礼物,对仗不需要太工整,只要表意通顺自然就可以。
核心名句写作应用
“喜君风骨清且妍,赠君春风紫茸毡”这句可以用在赠别、送礼的场景中,用来表达对收礼人的欣赏和祝福。比如写给即将升职的同事的赠言可以用这句,赞美对方的能力和品格,表达自己的祝贺之意。也可以用在描写传统赠礼文化的作文里,体现古人赠礼时重心意、重品格的特点,比普通的“礼轻情意重”更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

喜君风骨清且妍,赠君春风紫茸毡
该句是本诗的核心名句,以虎皮喻人,将友人的清朗风骨与虎皮的华美特质巧妙关联。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待