赵玉牒夫人挽章

天胄中良贵,刑家入阃仪。

青山惊托体,白发负齐眉。

命世坚珉笔,怀仁杂佩诗。

茂林封不朽,落月度涟漪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
宋代宗室命妇挽诗创作
本诗创作于南宋时期,创作动因是赵姓宗室(时称“玉牒”)的夫人离世,亲友为追念其生平贤德创作此挽章,诗作用于丧葬礼仪场合的追思诵读,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗八句四联,格律严谨,押韵合规,是宋代典型的挽类诗作,用于悼亡追思逝者,文体定位为礼仪性抒情韵文,在古代丧葬礼仪类创作中占据主流地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对赵宋宗室夫人离世的深切痛悼,传递出亲友的沉痛追思之情;第二层是对夫人持家守礼、仁德兼备品行的高度称颂,认可其作为宗室命妇的典范价值,情感基调庄重沉郁,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉牒指代宋代赵姓宗室,因皇族谱牒称玉牒得名。阃仪指古代女性必须遵守的闺中礼仪规范。托体指代安葬逝者,将身体托付给青山土地。齐眉化用举案齐眉的典故,指代夫妻恩爱相敬。坚珉笔指撰写墓志铭的笔,珉是似玉的石头,代指墓碑。杂佩诗指人们为悼念逝者写的各类诗歌。茂林指代墓地周边的树林。涟漪指水面的波纹。
逐句白话释义
第一句写夫人出身于尊贵的赵宋宗室,本身品行十分贤良。第二句写她治家有方,完全符合闺中妇女的礼仪规范。第三句写夫人离世安葬在青山之中,所有人都感到十分震惊痛惜。第四句写她白发苍苍的丈夫,痛失相伴一生的恩爱妻子。第五句写当世有名的文人亲自执笔,为她撰写墓志铭。第六句写感念她的仁德品行,很多人都写了悼念的诗篇。第七句写她安葬在茂密的树林之中,美好的名声永远不会磨灭。第八句写落下的月光掠过水面的波纹,仿佛也在为她的离世感到悲伤。
核心主旨概括
本诗是为悼念赵宋宗室夫人所作的挽诗,全诗围绕夫人的贤德品行和离世的悲痛展开。既称颂了夫人出身高贵却恪守妇道、持家有道、仁德待人的美好品行,也表达了亲友对她离世的深切痛悼和追思之情,同时也祝愿她的美好名声能够永远流传后世,不会被人遗忘。整首诗没有过于悲痛的宣泄,情感庄重克制,符合传统挽诗哀而不伤的创作标准。
跨学科 · 是什么
宋代宗室命妇礼仪制度社会学
宋代对宗室女性的礼仪有明确的规定,宗室出身的夫人作为命妇,必须严格遵守闺中礼仪,承担持家的责任。这种礼仪制度是宋代社会等级制度的重要组成部分,不同等级的女性对应的礼仪规范也有明确的区分,普通百姓家的女性不需要遵守宗室命妇的相关礼仪要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要保持庄重沉郁,不要过于轻快也不要过于哭喊。每句五言的停顿节奏是“二二一”,比如“天胄/中良/贵,刑家/入阃/仪”。每联之间停顿稍长,颔联和颈联作为对仗联,诵读的时候可以适当加重语气,突出诗句的对仗美感。最后一联的语调可以适当放轻放缓,传递出悠远的追思感。诵读的时候不需要额外加过多的感情修饰,保持庄重克制的状态就符合这首诗的情感基调。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是标准的五言对仗句,可以学习这种对仗句式的仿写方法。仿写的时候要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,而且上下句的内容要有一定的关联。比如可以仿写“清风拂柳岸,明月照花台”,就是和本诗对仗结构一致的句子。仿写的时候不需要追求过于复杂的用词,只要做到词性对应、内容相关就符合基础仿写的要求。日常写作中用到对仗句可以让文字更有节奏感和美感。
核心名句写作应用
核心名句“青山惊托体,白发负齐眉”可以用在悼念亲友的文章之中,用来表达对逝者离世的痛惜,以及对逝者配偶丧偶之痛的共情。比如写悼念爷爷奶奶的文章时,可以用“爷爷常念奶奶在世时的相伴时光,如今正是‘青山惊托体,白发负齐眉’,叫人看了十分心酸”。也可以用在纪念先贤的文章里,用来表达对先贤离世的追思之情,应用的时候要注意场景必须是庄重的悼亡类场景,不能用在轻松的写作内容里。
关联知识图谱
举案齐眉典故同典故
本诗中“白发负齐眉”化用了东汉梁鸿与孟光的典故,孟光每次给丈夫梁鸿送饭时都会把托盘举得和眉毛一样高,后世用齐眉指代夫妻恩爱相敬,本诗用这个典故指代赵玉牒夫妇原本感情深厚,如今夫人离世,丈夫痛失伴侣。

名句 CLASSIC LINES

青山惊托体,白发负齐眉
该句以“青山托体”指代逝者安葬,“白发负齐眉”指代丧偶之痛,意象凝练,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待