湖海

湖海千年梦,家山亥日虚。

旧巢新燕入,今雨故人疏。

贫贱犹须禄,行藏不失书。

卿如用卿法,吾亦爱吾庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 隐逸
创作背景
归隐乡居抒怀
学界暂未明确本诗具体创作时间与作者身份,公认为古代仕途失意的士人归隐乡居时期所作。诗人亲历世情冷暖之后,梳理自我人生选择,创作本诗明志,内容均围绕个人归隐后的生活感悟与价值坚守展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律押韵、对仗的基本规范。这类体裁成熟于初唐时期,是古代士人日常抒怀的常用诗歌体裁,在唐宋以来的古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为看淡世态炎凉的疏淡,与安贫守志的旷达。诗人面对人情疏离、世俗取舍的考验,始终坚持自我志趣,不随波逐流,传递出古代士人坚守精神追求的价值取向,历代解读均认可其淡泊高洁的情志内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,湖海在这里指代广阔的天地和人生抱负。第二,亥日是古代干支纪日中的亥属日期,民间多认为亥日是不宜出行的日子。第三,行藏指的是出仕为官和归隐闲居两种人生选择。第四,卿是古代对人的尊称,相当于现在的“您”。第五,庐指的是简陋的住所,这里代指诗人的隐居生活。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要额外延伸复杂的文化背景。这些字词都是古典诗词中的常用表达,大家在其他古诗中也经常能见到。记忆的时候可以结合诗句语境搭配背诵,效率会更高。
逐句白话释义
第一句的意思是,驰骋湖海的远大抱负已经是千年旧梦了。第二句的意思是,亥日这天我的家乡一片空寂。第三句的意思是,新的燕子飞回了往年的旧巢穴里。第四句的意思是,下雨的天气里老朋友也渐渐疏远了。第五句的意思是,虽然贫穷卑贱还是需要俸禄来维持生活。第六句的意思是,不管是出仕还是归隐都不能丢了书本。第七句的意思是,你尽管按照你的方法去行事就好。第八句的意思是,我也依旧热爱我自己的茅草小屋。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人归隐乡居时的生活场景和内心感悟。诗人先是感慨自己年少时的远大抱负已经消散,看着眼前的景物感叹世态炎凉、故人疏离。之后诗人表明了自己的人生选择,哪怕生活贫贱也会坚守读书的习惯,不随波逐流迎合他人,安心过自己的隐居生活。整首诗的语言非常平实朴素,没有华丽的辞藻,但是情感非常真挚。大家读完很容易就能感受到诗人淡泊旷达的人生态度。这首诗也传递了不管外界怎么变化,都要坚守自我本心的价值观。
跨学科 · 是什么
干支纪日天文学
诗句里提到的“亥日”是古代干支纪日法的内容。干支纪日是我国古代用来记录日期的方法,和我们现在用的公历纪日本质上都是记录时间的方式。古人把十天干和十二地支搭配起来,每六十天为一个循环,亥是十二地支的第十二位。这种纪日方法已经沿用了几千年,是我国古代重要的历法发明。我们现在的农历里还会用到干支纪年、纪月的相关内容。大家平时看老黄历的时候经常能见到干支相关的表述。了解这个知识点能帮助大家更好读懂古诗里的时间表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候整体语气要平缓淡然,不用太激昂。第一二句语速稍慢,读出感慨的感觉。第三四句语气稍微放轻,带出一点点怅然的情绪。第五六句语气要坚定,读出诗人笃定的态度。第七八句语气要放松,读出诗人旷达悠然的感觉。每句的停顿是“湖海/千年梦,家山/亥日虚”这种2-3的节奏。大家诵读的时候可以配合轻缓的古风背景音乐,更容易代入诗歌的情绪。多诵读几遍就能感受到这首诗平和的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写“旧巢新燕入,今雨故人疏”这种对仗句式。首先要做到上下句字数相同,对应的位置词性要一致,比如“旧巢”对“今雨”都是名词,“新燕”对“故人”都是名词,“入”对“疏”分别是动词和形容词。大家仿写的时候可以先从日常场景入手,比如“旧院新花开,故交音讯疏”就是符合要求的仿写。刚开始练习的时候不用强求意境优美,先做到对仗工整就可以。多练习几次就能掌握对仗句式的写作技巧了。这种句式用在作文里能给文章增色不少。
名句应用场景
“卿如用卿法,吾亦爱吾庐”这句适合用在表达坚持自我、不迎合他人的场景里。比如你选择了和别人不一样的发展道路,被周围人质疑的时候,就可以用这句话来表明自己的态度。写关于“坚守本心”“人生选择”主题的作文的时候也可以引用这句话。比如你可以写:“面对周围人的不解,我反倒释然了,正所谓‘卿如用卿法,吾亦爱吾庐’,适合自己的路才是最好的。”大家用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。这句话的接受度很高,日常交流和写作都能用。

名句 CLASSIC LINES

贫贱犹须禄,行藏不失书;卿如用卿法,吾亦爱吾庐
这两句是本诗的核心名句,精准传递了诗人的价值取向。前一句表明无论是出仕还是归隐,都要坚持读书守道的底线,后一句化用陶渊明名句表达坚守自我志趣的态度,后世常被用来表达不趋附世俗、坚持自我的人生态度,被历代诗选多次收录。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待