越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而后行兼旬得诗如前之数可发一笑为后山行云 七夕

偃仰当日谩能工,刻楮何如造化功。

乞巧从渠儿女道,自书拙赋上屏风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生
创作背景
抚州公干途中逢七夕创作
本诗作于南宋理宗年间,诗人时任南安军学教授,奉命赴抚州审理命案,途中恰逢七夕佳节,触景生情创作此诗,是其组诗《为后山行》中的七夕主题作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七个字,格律规则明确,在唐代发展至成熟阶段,是古典诗词领域应用范围极广的文体之一,历代均有大量经典传世作品
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗推崇机巧、刻意雕琢风气的疏离,明确表达了诗人崇尚质朴拙诚的价值取向,以及不愿从众随俗的独立人格追求,情感内核坚定洒落,无愤世嫉俗的偏激情绪

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释“偃仰”,这里指诗人伏案斟酌文辞的状态。其次是“刻楮”,指刻意雕琢文字、追求精巧的行为。“乞巧”是七夕的传统习俗,指女子向织女乞求针线技艺的活动。“从渠”的意思是任凭、随他们去。“拙赋”指诗人自己写的崇尚质朴拙诚的文章。“屏风”是古代放在室内用来挡风或隔断视线的家具,古人常将诗文写在屏风上作为装饰。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:从前我伏案写文章,也曾经刻意追求文辞精巧工整。第二句的意思是:但是刻意雕琢的精巧,怎么比得上大自然天生的造化之功呢。第三句的意思是:七夕乞巧这件事,任凭那些小儿女去谈论就好。第四句的意思是:我只愿意写下自己崇尚拙朴的文章,挂在屏风上表明心志。整个释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文的字面含义,适合普通读者理解诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在七夕节所作,前两句否定了刻意追求人为机巧的做法,认为天然的造化远胜人为的雕琢。后两句明确表达了诗人不愿跟随世俗乞巧的潮流,选择坚守质朴拙诚的人生态度。全诗没有复杂的意象,语言直白平实,态度非常明确,很容易让读者感受到诗人独立不群的人格特点。整体内容围绕七夕的节日背景展开,核心观点清晰明了,没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
七夕乞巧习俗民俗学
乞巧是七夕节的核心传统习俗,已经有上千年的传承历史。这个习俗和牛郎织女的传说有关,人们认为织女是擅长针线纺织的女神。每年七夕的时候,女性会摆设供品祭拜织女,向她乞求聪明的头脑和灵巧的针线技艺。不同地区的乞巧习俗有细微的差别,但核心的诉求都是祈求心灵手巧。这个习俗至今在很多地方还有保留,是七夕节最有代表性的民俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓沉稳,不需要过于激昂的情绪。第一句和第二句是议论铺垫,语速可以稍慢,“谩能工”和“造化功”这两个词要重读,突出对比的意味。第三句的“从渠儿女道”可以读得稍微轻松一些,带一点不以为意的语气。第四句的“自书拙赋上屏风”要读得坚定有力,读出诗人笃定的态度。句与句之间的停顿要均匀,每句七个字可以按照“二二三”的节奏断句,符合七言绝句的诵读规律。
句式仿写指导
这首诗的后两句用了“从众行为+自我选择”的对比句式,非常适合仿写表达独立态度的内容。仿写的时候可以先写某一种大众普遍做的事,再写自己不一样的选择。比如可以写“赏月随他亲友聚,自斟清酒读残书”,就是套用了这个句式结构。仿写的时候要注意前后两句的对比关系要明确,前半句写世俗的普遍做法,后半句写自己的个人选择,语义要连贯自然,不需要刻意追求华丽的辞藻,符合原句质朴直白的风格就可以。
核心名句写作应用
“乞巧从渠儿女道,自书拙赋上屏风”这句诗适合用在表达不随流俗、坚守本心主题的文章里。比如写关于拒绝从众、坚持自我的作文时,可以引用这句诗来引出自己的观点。也可以用在写个人价值观选择的随笔里,用来表达自己不愿意随波逐流的态度。举个具体的例子:“面对社会上人人都追求‘捷径’‘技巧’的风气,我们大可抱着‘乞巧从渠儿女道,自书拙赋上屏风’的态度,踏踏实实做好自己的事,坚守质朴的本心。”应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
林杰《乞巧》同主题
林杰的《乞巧》是唐代经典的七夕主题诗歌,同样围绕乞巧习俗展开创作,和本诗属于同一个节日主题的作品,都是古典诗词中七夕题材的代表性篇目。两首诗都提到了七夕乞巧的民俗,读者可以将两首诗对照阅读,感受不同诗人对同一节日的不同态度。

名句 CLASSIC LINES

乞巧从渠儿女道,自书拙赋上屏风
这句是本诗核心名句,直白点明诗人不随世俗的价值选择,语言质朴而立场坚定。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待