夏夜纳凉

竹夫人有专房想,曲秀才难折柬招。

一卷桐阴风不动,避灯坐过月平桥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。它起源于南北朝,成熟于唐代,是历代文人最常用的短诗体裁之一,擅长以凝练笔触书写情志、描摹场景,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕夏日纳凉的独处体验展开,暗含对世俗社交的疏离,以及对宁静悠然生活状态的享受。整体情感基调清雅舒缓,没有激烈的情绪抒发,是古代文人闲居情志的典型表达,极易引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
竹夫人是古代用竹篾编成的圆柱形纳凉器具,夏天抱在怀中可以消暑。曲秀才是酒的雅称,又被称为曲生,是古代文人对酒的拟人化称呼。桐阴指梧桐树投下的阴凉,梧桐树叶片宽大,树荫浓密凉爽。平桥指没有坡度、桥面平坦的桥梁,多修建在园林或郊野的河道上。折柬指写信、送请柬,专房想在这里指竹夫人被闲置,没有被用来纳凉。避灯指主动避开灯烛的光亮,选择坐在暗处。坐过指静静坐着,时间不知不觉流逝过去。月平桥指月亮移动到了平桥的上空,位置与桥面齐平。
逐句白话释义
第一句的意思是,专门用来纳凉的竹夫人被闲置在一旁,诗人没有使用它。第二句的意思是,诗人也不想写信送请柬,去邀请酒友来一同饮酒作乐。第三句的意思是,诗人抱着一卷诗集,坐在梧桐树的阴凉底下,周围一丝风都没有,十分安静。第四句的意思是,诗人避开灯烛的光亮,静静坐在暗处,不知不觉间月亮已经移动到了平桥的上空,时间已经过去了很久。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗围绕夏夜纳凉的日常场景展开描写,先写诗人主动放弃了常见的纳凉消遣方式,既不用凉具也不邀友饮酒。之后集中描摹诗人独自静坐的状态,抱着诗集在桐阴下等待月亮升起,全程没有任何娱乐活动。整首诗没有复杂的情节,也没有激烈的情感抒发,只是简单记录了夏夜独处的普通时刻。核心主旨是表达诗人对宁静独处生活的享受,以及对世俗消遣方式的疏离,体现了文人清雅的生活审美。这种闲居的状态没有功利性,完全是顺应本心的选择,能够让读者感受到舒缓松弛的氛围。
跨学科 · 是什么
梧桐树的生物学特性植物学
诗句里提到的桐树通常指梧桐,是锦葵科梧桐属的落叶乔木,在我国大部分地区都有种植。梧桐树的叶片呈掌状,直径最长可以达到30厘米,叶片宽大浓密,投下的树荫遮挡阳光的效果很好,是夏季纳凉的极佳选择。梧桐树的树干笔直,树形美观,自古就是我国园林中常见的观赏树种,也常被种植在庭院里。除了纳凉之外,梧桐木还可以用来制作乐器,树皮可以用来造纸,实用价值很高。文学作品里的梧桐常用来象征高洁、清幽的意象,和本诗的整体氛围十分契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓轻柔,不要读得过快,契合诗歌闲适的基调。每句七字按照“二二三”的结构断句,比如“竹夫/人有/专房想,曲秀/才难/折柬招”,断句时的停顿不要过长。读到第三句“一卷桐阴风不动”时语气要放轻,突出安静的氛围。读到第四句“避灯坐过月平桥”时语速可以适当放缓,拉长最后三个字的读音,体现出时间悄悄流逝的感觉。诵读时整体语气要平和,不要带有明显的情绪起伏,符合诗人恬淡的心境。诵读前可以先调整呼吸,保持放松的状态,更能读出诗歌的韵味。如果是集体诵读,音量要保持一致,不要出现个别声音突出的情况。如果是个人诵读,可以配合轻柔的国风背景音乐,增强氛围感。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用了“事物+情态/动作”的对仗句式,仿写时可以参考这种结构,先列举两个并列的事物,再分别赋予它们对应的动作或者情态。比如可以写“梅花有抱冰之志,竹影难随俗客摇”,前半句写梅花的高洁品格,后半句写竹影的清雅特质,和原诗的结构一致。仿写时要注意两句的字数相同,词性相对,比如名词对名词,动词对动词,符合对仗的基本要求。仿写的内容可以结合日常生活场景,不需要刻意使用生僻的典故,做到自然流畅即可。初学者可以先从简单的事物入手,比如写春日、秋日的场景,熟悉结构后再加入更丰富的内容。如果仿写的是旧体诗,还要注意平仄和押韵的基本要求,让句子读起来朗朗上口。如果仿写的是现代文句子,可以放宽格律要求,只保留结构上的对仗即可。仿写完成后可以多读几遍,调整不通顺的地方,让表达更自然。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“一卷桐阴风不动,避灯坐过月平桥”适合用在描写夏日闲适生活、独处时光、慢生活体验的写作场景中。比如写周末独自在家看书的场景时,可以写“周末我关掉手机,坐在阳台的藤椅上翻着旧书,不知不觉间天已经黑了,窗外的月亮挂在楼角,真有种‘一卷桐阴风不动,避灯坐过月平桥’的悠然”。也可以用在描写乡村生活、古镇旅行的散文中,烘托宁静舒缓的氛围。还可以用在表达对慢生活的向往的议论文中,作为论据来支撑观点。使用时不需要改动诗句的内容,直接引用即可,能够让文字更有氛围感。如果是在非正式的社交平台分享日常,引用这句诗也能提升内容的质感,更有文人气息。使用时要注意场景匹配,不要用在节奏快、情绪激烈的场景中,避免违和。如果是学生写作使用,还可以适当补充自己的感受,让引用更贴合作文的主题。
关联知识图谱
传统纳凉器具同义器物
竹夫人是我国古代传统的纳凉器具,流行于我国南方地区,唐宋时期就已经被广泛使用,历代诗词中多有提及,属于传统生活器物类的核心知识点,和本诗中的竹夫人指代内容完全一致。它用竹篾编制而成,中间镂空,透气性好,夏天抱在怀中或者放在床上垫脚,都能起到很好的消暑作用。现代部分南方地区还有使用竹夫人的习惯,是极具传统文化特色的生活用品。

名句 CLASSIC LINES

一卷桐阴风不动,避灯坐过月平桥
这两句是本诗的核心名句,以极简笔触描摹了夏夜静坐的清幽场景,画面感极强。后世多用来形容悠然闲适的独处状态,被多次引入现当代散文、国风文创文案中,受众认可度极高,传播范围很广。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待