赠庐陵张济夫陈子豪二首 其二
枉子过从寂寞滨，萧然薄饭荠生孙。
奇胸宁有杨雄字，重会空留李白樽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 惜才
创作背景
酬唱赠答
此诗为诗人晚年退居家乡庐陵期间所作，张济夫、陈子豪为当地才士。诗人感叹友人虽有奇才却身处寂寞之滨，生活清贫，故作此诗以示慰勉与赞赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有声律和谐、意境深远的艺术特征。在宋代诗坛中，此体式常用于酬唱赠答，抒发友情与感怀。
情感 · 解读
诗人对张济夫、陈子豪二位友人的才华极为推重，以汉代扬雄、唐代李白相比拟，流露出深切的赞赏与惋惜。这种情感既源于对友人才华的认可，也包含着对怀才不遇境遇的同情。
基础解读 READING
语文核心知识
枉
此处作“枉驾”、“屈尊”讲，是诗人对友人来访的谦敬之辞。意为劳烦友人屈尊降贵，来到我这偏僻寂寞的地方探望，体现了诗人对友人到访的感激与尊重。
滨
本义为水边，此处引申为边缘、偏僻之处。“寂寞滨”指偏僻冷落的居住之地，点明了诗人隐居生活的环境清幽而寂寥。
荠
即荠菜，一种野生蔬菜。诗句“荠生孙”形容荠菜长得茂盛，侧面反映了饮食粗粝、生活清贫，但也带有一种自然野趣。
首句释义
劳烦您屈尊来到我这偏僻寂寞的水边住所探望。
次句释义
我这里没有什么好招待的，只有粗茶淡饭，野生的荠菜长得都很茂盛。
三句释义
您胸中藏有奇才，难道真像汉代扬雄那样只有著书立说传世吗？
末句释义
今日重逢，只能空留李白的酒杯，感叹没有美酒佳肴来款待您这位像李白一样的天才。
主旨概括
这首诗通过描写友人来访时粗茶淡饭的清贫场景，运用典故赞美友人的才华，表达了诗人对友人的深厚情谊以及安贫乐道的精神。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
荠菜是一种常见的野生植物，属于十字花科。它的生命力非常顽强，在春天生长得特别茂盛。诗中提到“荠生孙”，形象地描绘了荠菜生长繁茂的样子，也侧面说明了诗人饮食简单，常食野菜。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调应平和而略带苍凉。首句“枉子”二字需重读以示敬意，“寂寞滨”三字稍作拖长以显环境清冷。末句“空留”二字需读出惋惜之情。
句式仿写
可仿照“奇胸宁有……字，重会空留……樽”的句式进行对偶句写作练习。例如：“壮志岂无宗悫风，独行空负祖生鞭”，练习运用典故表达志向。
写作应用
“萧然薄饭荠生孙”一句可用于描写隐居生活、安贫乐道的主题写作中，表现人物不慕荣利、甘于淡泊的高尚情操。也可用于描写乡村生活的质朴场景。
关联知识图谱
明代/宋代诗人同作者
本诗作者，宋末元初诗人，字汝德，号逸民，庐陵人。
西汉学者同典故|人物关联
诗中“杨雄字”引用其典故，用以比喻友人才华。
名句 CLASSIC LINES
奇胸宁有杨雄字，重会空留李白樽
此联为全诗核心名句，运用扬雄、李白典故，以古喻今。既赞美友人才华可比肩前贤，又感叹其怀才不遇、知音难逢的境遇，情感深沉，对仗工整。
标签 TAGS
作者 POET
萧立之 1203～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待