送吕秘书中归清凉二首 其二
苍玉亭边借屋居，春风忽许赋归欤。
邻翁争挈葫芦酒，息女催擎箬笼书。
百世不磨公论在，一城相语笑颜舒。
兹行奇绝君恩重，压落梅花照笋舆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
送别归乡
此诗为戴复古送别友人吕秘书归隐清凉山之作。吕秘书即吕声之，字大亨，新昌人，曾任秘书省职官。诗题中的“清凉”指浙江新昌县的清凉山，吕声之晚年于此筑室隐居。诗作于吕声之辞官归乡之际，戴复古以此诗相赠，记叙送别盛况并颂扬其高风亮节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，是宋代士大夫送别诗的代表性体裁。七言律诗在唐代成熟，至宋代进一步发展，讲究声律和谐与意脉连贯，体现了古典诗歌形式美的最高成就。
情感 · 解读
诗中核心情感聚焦于归隐田园的喜悦与释然。诗人通过描绘邻里相亲、公论自在的场景，表达了对友人摆脱官场羁绊、回归自然生活的羡慕与祝福。情感基调轻快明朗，毫无送别诗常见的感伤凄切，展现了宋代士大夫旷达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“归欤”意为回去吧，语出《论语》，此处指辞官归隐。“挈”意为提、拿。“息女”指亲生女儿。“箬笼”指竹编的书箱或食盒。“笋舆”指竹轿。“公论”指公众的评论。“不磨”指不可磨灭。“苍玉”喻指翠竹或亭名。这些字词构成了诗歌叙事的基础元素。
逐句释义
在苍玉亭边借屋居住，春风忽然吹来允许你赋诗归去。邻居老翁争着提来葫芦装的酒，女儿催促着举起装满书卷的竹笼。百世不会磨灭的公论依然存在，满城的人都在交谈中舒展笑颜。这次出行真是奇绝君恩深重，飘落的梅花压在竹轿上光彩照人。
主旨概括
这首诗描写了友人吕秘书辞官归乡时的动人场景。诗人通过邻里乡亲争相送酒、满城百姓笑颜相送的描写，赞扬了友人清正廉洁、深得民心的品德。全诗情感真挚热烈，展现了友人荣归故里的喜悦和诗人对他的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
古代地理地理学
诗中提到的“清凉”即清凉山，位于今浙江省绍兴市新昌县境内。该地属浙东丘陵地带，气候温润，适合竹木生长，故诗中有“苍玉亭”、“笋舆”等与竹相关的意象。地理环境塑造了诗中清幽雅致的归隐氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握轻快喜悦的基调。首联节奏舒缓，读出惊喜感；颔联描写生动，语速稍快，体现热闹场景；颈联是全诗情感高潮，要读得庄重有力，“公论在”三字需重读；尾联舒缓深情，展现优美意境。韵脚字“居、欤、书、舒、舆”需读得饱满悠长。
句式仿写
可仿写“百世不磨公论在，一城相语笑颜舒”这一句式。该句运用了对比与夸张手法，前句写历史评价，后句写现实反响。仿写时可保留“时间+否定词+核心名词+存在动词”的结构，如“千秋难泯丹心在，万众同歌浩气舒”，用于表达对正义或英雄人物的赞颂。
写作应用
“百世不磨公论在，一城相语笑颜舒”适合用于议论文写作中论证“公道自在人心”、“民意不可欺”等观点。在记叙文中可用于描写受到群众爱戴的场景。该句也可用于赠别诗文的创作，表达对离任者品德高尚、深得民心的赞美。
关联知识图谱
归园田居同主题
陶渊明《归园田居》开创了归隐田园的诗歌传统，本诗继承了这一主题，但在情感上更侧重于对友人政绩民望的肯定，而非单纯的避世。
名句 CLASSIC LINES
百世不磨公论在，一城相语笑颜舒
此联为全诗核心名句，深刻揭示了公道自在人心的真理。诗句意指历史公论不可磨灭，满城百姓的笑语欢颜便是对友人政绩与人品的最高褒奖。此句语言质朴而力量千钧，既是对友人的慰藉，也是对正义必胜的信念表达，常被后世用于评价历史人物。
标签 TAGS
作者 POET
萧立之 1203～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待