雨花台

莫说南朝胜概繁,祗今近郭已江村。

台荒浪纪曼花坠,事往空余古意存。

瓯缺正缘轻纳景,鼎分谁谓不如孙。

滔滔千载兴亡恨,尽付凭栏对月樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 感慨
创作背景
咏史创作背景
该诗作者及具体创作年代学界尚无定论,属于历代流传的金陵怀古诗作。创作动因系作者登临南京雨花台古迹,目睹南朝旧都郊野的荒颓景象,联想到南朝数百年兴亡旧事,有感而发创作此诗,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐。体裁要求全诗共八句,每句七字,格律严谨,中间两联必须对仗。该体裁在唐宋时期成为古典诗歌的核心创作体裁之一,历代留存作品数量庞大,艺术成就极高。
情感 · 解读
该诗核心情感为凭吊古迹的历史怅惘,以雨花台的古今变迁为切入点,将南朝兴亡旧事与当下荒颓景象对照,抒发对千年历史兴衰无常的深沉感怀,暗含对政权更迭内在逻辑的反思,情感沉郁厚重,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“胜概”指美好的景象、胜景。“祗今”就是如今、现在的意思。“浪纪”意思是空自记载、白白流传。“曼花”就是曼陀罗花,这里泛指落花。“瓯缺”原指器皿破碎,这里代指国土分裂、政权覆灭。“纳景”指接纳侯景,即南朝梁武帝接纳叛将侯景的历史事件。“鼎分”指政权分裂、割据。“樽”就是古代的酒器。
逐句白话释义
不要说南朝时期的美好胜景繁多,如今靠近城池的地方已经变成了江边的村落。雨花台已经荒芜,空自流传着当年落花坠落的传说,往事已经过去,只留下古旧的意绪存留在世间。国土破碎正是因为当初轻易接纳了侯景,谁说割据的政权就不如先祖的功业呢。滔滔流逝的千年时光里的兴亡遗恨,全都交给凭靠着栏杆、对着月亮举起酒杯的人来消解。
核心主旨概括
这首诗以登临雨花台的所见所感为线索,将雨花台当下的荒颓景象和南朝时期的繁盛历史进行对照,借助侯景之乱、南朝政权更迭的历史事件,抒发了作者对千年历史兴衰无常的深沉慨叹,也暗含了对历史发展规律的朴素思考,整体情感沉郁厚重,具有很强的历史厚重感。
跨学科 · 是什么
雨花台落花传说民俗学
对应诗句是“台荒浪纪曼花坠”。文学表达是南朝梁代云光法师在雨花台讲经,感动上天,落花如雨,因此得名雨花台。科学事实是雨花台产出的五彩玛瑙砾石,古代民众将其附会为天上坠落的花朵演化而成,形成了相关的民间传说。该传说属于南京地方特色民俗传说,流传至今已有一千多年历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要沉郁厚重。首联“莫说/南朝/胜概繁,祗今/近郭/已江村”要读出今昔对比的落差感,第二句节奏放缓。颔联“台荒/浪纪/曼花坠,事往/空余/古意存”要读出怅惘的情绪,尾联“滔滔千载/兴亡恨,尽付凭栏/对月樽”要拉长节奏,读出深沉的慨叹感,最后三字放缓收尾。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗今昔对照的句式进行仿写,结构为“莫说+古时盛景描述,祗今+当下场景描述”,适合用于写古迹游览、家乡变化等主题的内容。比如可以仿写为“莫说当年歌吹繁,祗今巷口已苔痕”,用来描写老城区的变迁,既符合原句的结构逻辑,也能传达出今昔对比的怅惘感。
名句写作应用指导
核心名句“滔滔千载兴亡恨,尽付凭栏对月樽”可以用于描写历史怀古、游览古迹、感慨时代变迁等主题的作文中。比如写游览西安古城墙的作文时可以用:“站在斑驳的城墙上望着万家灯火,脑海里闪过千年的王朝更迭,正可谓‘滔滔千载兴亡恨,尽付凭栏对月樽’,所有的历史怅惘都化作了当下的平和安宁。”能够很好地提升文章的文化质感。
关联知识图谱
南朝建康古迹历史关联
雨花台是南朝建康城核心近郊名胜,与鸡鸣寺、台城、石头城等同属南京留存的南朝时期历史遗迹,共同承载了南朝的历史文化记忆,是金陵怀古诗最常吟咏的对象之一。
金陵怀古诗同主题|文献作品集
该诗属于金陵怀古诗范畴,这类作品以南京的历史遗迹为吟咏对象,围绕六朝兴亡展开抒情,代表作品还有刘禹锡《乌衣巷》、杜牧《江南春》、王安石《桂枝香·金陵怀古》等,是中国古典诗歌的重要流派之一。

名句 CLASSIC LINES

滔滔千载兴亡恨,尽付凭栏对月樽
该句为全诗核心名句,以直白深沉的笔触收束全篇,将千年历史的兴亡怅惘具象化为凭栏对月的饮酒场景,意境开阔沉郁,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

张矩 约公元1208年前后在世,生卒年不详
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待