谢张芸窗
夜深檛鼓醉红裙，半世侯门熟稔闻。
自是东篱窥宋玉，非关司马挑文君。
苍头误送香罗帕，簧舌翻成贝锦文。
幸赖老成持定力，一帆安稳过溪云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
做客遇误会澄清
本诗创作于作者做客张芸窗府中期间，府中仆人误将侍女送给张芸窗的香罗帕送至作者处，引发旁人流言非议，作者始终自持清白未受诱惑，误会澄清后创作此诗向张芸窗致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，格律要求严格，全篇共八句，每句七字，要求平仄协调、对仗工整、押韵规范，是古典诗词中应用广泛的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是遭遇无端流言时的坦荡无亏，二是面对异性诱惑时的坚定自持，三是对当事人张芸窗信任自己的感激之情，整体情感基调中正平和，充满守正不阿的价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
檛鼓指击鼓，红裙代指年轻侍女。熟稔闻指十分熟悉。东篱窥宋玉化用宋玉《登徒子好色赋》的典故，指代女子对男子的爱慕。司马挑文君指司马相如以琴挑卓文君的典故，指代男子主动引诱女子。苍头指古代仆人。簧舌指挑弄是非的话语。贝锦文指诬陷他人的谗言。持定力指坚守本心的意志力。
逐句白话释义
深夜里鼓声阵阵，宴饮时身边有穿红裙的侍女侍奉，我半生出入侯门，对这类场景早就十分熟悉。本来是女子主动爱慕对方，不是男子主动引诱女子。仆人错把香罗帕送到了我这里，挑拨是非的话反而变成了诬陷我的谗言。幸亏我凭借老成的品性坚守住了本心，就像扬起帆安稳地渡过了飘着云的溪水一样。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了作者在张芸窗府中做客时，遭遇仆人误送香罗帕的误会，被旁人非议的经历。作者面对诱惑不为所动，面对流言坦荡自持，最终误会得到澄清。全诗表达了作者坚守本心的人生态度，以及对张芸窗信任自己的感激之情。
跨学科 · 是什么
古代香罗帕传情习俗民俗学
香罗帕是古代女子常用的丝织品，质地轻薄，常绣有花纹，除了日常使用外，也是古代男女之间传递爱慕之情的常见信物。女子如果对男子有意，常会将自己的香罗帕送给对方作为定情的暗示，这是古代民间普遍存在的交往习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，整体节奏要平缓中正。首联两句语速稍慢，读出从容的语气。颔联两句语调要坚定，读出坦然的态度。颈联两句语速稍快，读出事件的突发性。尾联两句语调上扬，读出庆幸与坦荡的情感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的比喻句式，先点明行为的凭借，再用具体的自然意象作比表达最终的结果。比如可以仿写为“幸赖同窗相助力，一帆安稳过书山”，用来表达考试获得好成绩时对同学的感谢，符合原句的结构和表意逻辑。
名句写作应用
核心名句“幸赖老成持定力，一帆安稳过溪云”可以用在描写坚守本心、抵御诱惑、度过危机的写作场景中。比如写自己面对网络游戏的诱惑，坚持学习最终取得好成绩时，就可以引用这句诗来表达自己坚守目标的状态，增强文字的文化底蕴。
名句 CLASSIC LINES
幸赖老成持定力，一帆安稳过溪云
这两句是本诗的核心名句，以航行过云溪为喻，表达了凭借坚定的自持定力度过流言风波的庆幸之情，意象生动，寓意深刻，后世常被用来形容人在诱惑或非议面前坚守本心、平稳度过危机的状态，获得历代诗评家的高度认可。
标签 TAGS
作者 POET
刘启之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待