池州和同官咏梅花 其一四

春脚到寒枝,诗情满雪篱。

每留孤鹤伴,不遣一蜂知。

风漏腊前信,月描尘外姿。

忆从归阆苑,终岁祇君思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
创作背景
池州官署酬唱创作
本诗为南宋末年诗人张道洽任池州府官员期间,与同僚同题咏唱的组诗作品,组诗共二十首,此为第十四首,创作动因是同僚共赏冬末梅花的雅集活动,学界考证创作时间为南宋理宗景定年间(1260-1264年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,为近体诗的典型类别,成熟于初唐时期,全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,格律严整,在宋代是文人酬唱常用的诗歌体裁,历代被视为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美梅花孤高绝尘、不媚世俗的高洁品格,寄寓了诗人不趋炎附势、坚守自我志趣的人生追求,也暗含宋末士人乱世中守持气节的精神底色,历代解读共识均将其归为典型的咏物言志类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
春脚指春天到来的脚步,是古人对春讯的拟人化表述。寒枝指寒冬中梅树的枝条。雪篱指被白雪覆盖的篱笆。孤鹤指单独的仙鹤,古人常用来象征高洁的隐士。遣是让、允许的意思。腊前指农历腊月之前,也就是冬末时节。尘外姿指超脱世俗之外的美好姿态。阆苑是传说中神仙居住的园林,这里用来指代梅花的高洁出身。你可以结合诗句语境逐一对应理解这些字词的含义,不需要额外引申复杂的典故。
逐句白话释义
第一句写春天的脚步最先抵达了寒冬里的梅枝,梅花率先开放。第二句写看着雪中的篱笆旁盛放的梅花,满心里都是作诗的兴致。第三句写梅花只愿意留下孤鹤作为自己的同伴。第四句写梅花不肯让一只蜜蜂知道自己开放的消息。第五句写春风提前漏出了腊月之前梅花就要开放的讯息。第六句写月光描摹出梅花超脱世俗之外的美好姿态。第七句写想起梅花原本是从神仙居住的阆苑里归来的灵物。第八句写一整年的时间里我心里只思念着梅花。你可以直接用这段释义理解全诗的基本内容,没有晦涩的隐含表述。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏梅诗,全诗围绕冬末盛放的梅花展开描写。诗人先写梅花率先迎春开放的特点,再写梅花孤高不肯与世俗往来的品格,接着写梅花的清雅气韵,最后直接抒发自己对梅花的喜爱和思念之情。全诗的核心是借赞美梅花的高洁品格,来表达自己不愿意和世俗同流合污的人生追求。你可以很直观地感受到诗人对梅花的偏爱和对高洁品格的推崇,没有复杂的隐晦表达。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
你平时看到的梅花大多在春节前后开放,比桃花、杏花都要早很多,所以古人常说梅花是“报春花”。梅花耐寒能力很强,就算气温在0℃左右也能正常开放,所以才会在寒冬的枝条上开花。很多人会把梅花和蜡梅搞混,其实两者是完全不同的植物,蜡梅属于蜡梅科,梅花属于蔷薇科,开花时间也比蜡梅稍晚一点。你可以结合这句诗的内容记住梅花早开的特点,这是符合实际的植物特性的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓清雅,不要太激昂。第一二句语速稍慢,“春脚/到/寒枝,诗情/满/雪篱”,每句中间按这个节奏断句,重音放在“到”和“满”上。第三四句要读出清傲的感觉,“每留/孤鹤/伴,不遣/一蜂/知”,重音放在“孤鹤”和“一蜂”上。第五六句语气放轻柔,“风漏/腊前/信,月描/尘外/姿”,重音放在“漏”和“描”上。最后两句语气要放缓,读出思念的感觉,“忆从/归/阆苑,终岁/祇/君思”,重音放在“阆苑”和“君思”上。你按照这个节奏多练几遍就能读出诗歌的韵味了。
基础句式仿写指导
你可以模仿这首诗颔联“每留孤鹤伴,不遣一蜂知”的句式来写其他事物,这个句式的结构是“动词+事物1+动作,否定词+动词+事物2+动作”,前后两句形成对比,凸显事物的特点。比如写菊花可以写“只留秋露伴,不引蝶儿知”,写竹子可以写“常邀清风伴,不令俗尘侵”,写莲花可以写“唯同鱼戏水,不许淤泥沾”。你写的时候注意前后句字数相同,词性对应,就能写出工整的句子,不需要严格讲究平仄。
核心名句写作应用
“每留孤鹤伴,不遣一蜂知”这句诗你可以在写关于品格、志趣的作文里使用。比如你写某个科学家潜心研究、不追逐名利的时候,可以说“他多年来埋首实验室,过着‘每留孤鹤伴,不遣一蜂知’的生活,最终取得了重大的科研成果”。你写自己偏爱安静、不喜欢热闹的时候也可以用,比如“我闲时最爱在书房看书,享受‘每留孤鹤伴,不遣一蜂知’的宁静时光”。用的时候直接把诗句放在相关的描述后面就行,不需要额外解释大家也能理解意思。
关联知识图谱
《山园小梅》(林逋)同主题
林逋的《山园小梅》是宋代最著名的咏梅诗,和本诗一样都是赞美梅花孤高品格的作品,两首诗都用了侧面衬托的手法写梅花的特点,都是宋代咏梅诗的代表作品。你可以把两首诗放在一起读,能更直观地感受到宋代文人对梅花的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

每留孤鹤伴,不遣一蜂知
该句以极简的笔触凸显了梅花孤高的品格,元代方回《瀛奎律髓》评价此句“写梅之孤,无出其右”。

标签 TAGS

作者 POET

张道洽 1205-1268
南宋官员、咏梅诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待