春朝偶题

张蕴

忙里偷闲答物华，一官随分是生涯。

春风酒棹湖堤柳，晓月吟鞯辇路花。

报喜忽闻枝上鹊，忘机时下屋头鸦。

残年钝闷今朝尽，重对菱花拂帽纱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 旷达

创作背景

北宋元祐年间春日即兴创作

本诗作于北宋元祐年间，作者任职汴京周边期间，为春日出游触景生情的即兴题写作品。创作动因是作者被春日风物触动，一扫年末积攒的沉闷心绪，有感而发写下此诗，无明确的应和、酬唱对象。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗属于近体诗体裁，成熟于唐代，为宋代士人常用的诗歌体裁。全诗共八句，每句七字，要求中间两联严格对仗，平仄、押韵符合固定规范。该体裁兼具形式美与韵律美，是古典诗歌的核心体裁之一，历代创作成果丰富。

情感 · 解读

全诗核心表达宋代士人随分自适的处世态度，无激烈情绪抒发，风格平淡自然。同时传递出春日到来时，作者摆脱年末积郁沉闷的轻松愉悦感，情感平和真挚，符合宋代理学影响下的士人审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“物华”指春日的自然美景，是古典诗词中常见的指代自然风物的词汇。“随分”意为安守本分、顺从境遇，是宋代士人常用的处世表述。“酒棹”指载酒的游船，“棹”本是船桨，此处代指船只。“吟鞯”指供人骑行时吟咏的马鞍，“鞯”是马鞍下的垫具。“辇路”指京郊的官道，是皇家出行也会使用的道路。“忘机”指消除机心、心境恬淡，是道家思想衍生的常用文学表达。“菱花”代指镜子，古代铜镜背面多刻菱花纹样，因此得名。“帽纱”指古代官帽上的纱质罩面，是宋代官员的常见服饰配件。这些字词都是宋代诗文里的常用表述，符合当时的语言习惯。理解这些字词的含义，就能顺畅读懂全诗的字面内容。

逐句白话释义

首句写自己在繁忙的公务中抽出空闲，来回应春日的美好风物。第二句写自己担任官职，安守本分就是日常的生活状态。第三四句写春风里乘载酒的游船赏玩湖堤的柳树，晓月未落时骑马吟咏，观赏官道旁的鲜花。第五六句写忽然听到枝头喜鹊鸣叫，仿佛在报喜事，心境恬淡没有机心，屋头的乌鸦也时常落下停留。第七八句写年末积攒的沉闷情绪在今天全都消散了，重新对着镜子整理好官帽的纱罩。每句的释义完全贴合字面含义，没有加入额外的文学解读。读者可以通过释义快速掌握全诗的基本内容。全诗没有生僻的表达，字面含义通俗易懂。普通读者不需要额外查资料就能理解全诗内容。逐句释义是解读古典诗词的基础，能帮助读者快速建立对作品的初步认知。

核心主旨与内容概括

这首诗是作者春日偶然题写的作品，记录了自己春日出游的所见所感。全诗围绕春日的美好风物展开，穿插了自己为官的日常状态。核心表达了作者随遇而安的旷达处世态度，以及春日到来后内心的愉悦情绪。没有激烈的情绪抒发，整体风格平淡自然，符合宋代士人诗歌的典型特点。读者可以感受到作者平和的心境，以及对平凡生活的热爱。全诗没有复杂的典故，内容通俗易懂，适合各个年龄段的读者阅读。还可以感受到宋代官员日常的生活状态，以及当时的社会风貌。这种忙里偷闲的生活态度，在今天也有很强的借鉴意义。诗中传递的积极乐观的情绪，能够感染每一个读到它的人。不管是古代还是现代，人们都能从诗中找到情感共鸣。

跨学科 · 是什么

柳树的生物学特性植物学

柳树是春季最具代表性的植物之一，每年早春就会抽出嫩绿的新芽。湖岸旁边的土壤湿润，非常适合柳树的生长，因此古代的湖堤旁大多会种植柳树。柳树的枝条柔软下垂，风吹过时摇曳生姿，是春日里非常美的景致。古典诗词中经常用柳树来指代春天，或者表达送别、闲适的情绪。柳树的品种有很多，常见的有垂柳、旱柳等，诗中描写的是垂柳。柳树不仅有观赏价值，还有很多实用价值，比如枝条可以编筐，树皮可以入药。古人很早就有在堤岸种柳树的习惯，既能美化环境，还能加固堤岸，防止水土流失。春日里观赏柳树，是古人春游的常见活动之一。诗中描写的春风吹过湖堤柳树的场景，非常符合现实中的春日景象。读者读到这句时，很容易就能联想到春日湖畔的美好画面。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，体现出闲适的情绪。首联的节奏是“忙里偷闲/答/物华，一官随分/是/生涯”，断句在四字和六字之后。颔联要读得明快，突出春日景物的美好，节奏是“春风酒棹/湖堤/柳，晓月吟鞯/辇路/花”。颈联可以稍微放缓节奏，体现出听到鹊鸣、看到鸦落的悠然心境，节奏是“报喜忽闻/枝上/鹊，忘机时下/屋头/鸦”。尾联要读出愉悦轻松的感觉，体现出烦闷消散的畅快，节奏是“残年钝闷/今朝/尽，重对菱花/拂/帽纱”。诵读的时候音量不需要太大，用中等偏柔的声音即可。每句的尾字可以稍微拖长一点，体现出七言律诗的韵律感。要注意避免读得太快，不然就体现不出诗中的闲适氛围了。多诵读几遍，就能更好地感受到诗中传递的平和情绪。可以跟着轻柔的古风配乐诵读，效果会更好。

句式仿写指导

这首诗的首联“忙里偷闲答物华，一官随分是生涯”是典型的“生活状态+人生态度”的句式，非常适合仿写。仿写的时候前半句可以写自己的日常活动，后半句写自己的生活态度。比如可以仿写为“忙里偷闲饮杯茶，凡人随分是生涯”，就非常贴合现代人的生活状态。也可以仿写为“静里偷闲赏落花，布衣随分是生涯”，表达归隐田园的心境。仿写的时候要注意前后两句的韵脚尽量和谐，读起来朗朗上口。不需要追求复杂的用词，用平实的语言表达真实的感受即可。这种句式的适用范围很广，不管是表达什么样的生活态度都可以使用。多练习仿写，就能更好地掌握这种句式的用法。仿写的作品既可以用来自我表达，也可以用来分享给身边的朋友。通过仿写，还能加深对原诗的理解。

核心名句写作应用

“忙里偷闲答物华，一官随分是生涯”这句名句非常适合在表达闲适心境的场景下使用。比如当你在繁忙的工作中抽出时间去踏青的时候，就可以用这句诗来发朋友圈。也可以在和朋友聊天时提到自己的生活态度时引用这句诗，表达自己随遇而安的心态。写关于生活态度的作文时，也可以把这句诗作为开头，引出自己的观点。这句诗没有太生僻的字词，大部分人都能读懂，所以适用场景非常广。引用的时候不需要额外解释太多，大家都能明白你要表达的意思。这句诗传递的积极乐观的生活态度，很容易引起他人的共鸣。不管是学生还是上班族，都能找到适合引用这句诗的场景。平时写日记的时候也可以引用这句诗，记录自己闲适的心境。多积累这样的名句，能提升自己的语言表达能力。

名句 CLASSIC LINES

忙里偷闲答物华，一官随分是生涯

该句凝练概括了宋人随遇而安的处世哲学，常被用来表达忙碌中抽闲享受生活、安守本分的人生态度。

标签 TAGS

喜悦旷达植物学

作者 POET

张蕴