送晏桂山赴高沙郡 其二

接武容台彼一时,溪乡重幸得追随。

鸥前心事沧浪影,梅下吟情汗漫期。

感慨中年无近别,徘徊明月有相思。

殷勤劝醉阳关晓,受尽耶歈只自知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
南宋饯别友人赴任创作
本诗作于南宋理宗时期,作者张蕴为江湖诗派诗人,友人晏桂山即将赴高沙郡任地方长官,二人在江南水乡饯别时作者创作本组送别诗,本首为其二,创作动因是抒发离别之感与对友人的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是古典近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,定型于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。历代均将七言律诗作为古典诗歌的代表性体裁,诞生了大量经典作品。本诗完全符合七言律诗的体裁规范,是宋代七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含与知己友人饯别的不舍、对友人赴任的真诚祝福、中年离别特有的沉郁感慨,以及对友人身处宦途的深度理解与共情。历代解读均认同其情感真挚厚重,无过度阐发的争议内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 接武:原指足迹相接,这里指同僚共事。2. 容台:是古代礼部的别称,负责礼仪、科举等事务。3. 沧浪:古指汉水支流,后泛指清澈的江河,常代指隐者居处。4. 汗漫期:指约定的遥远相会之期,汗漫意为广阔无边。5. 阳关:指王维《阳关三叠》,是古代送别时常用的典故。6. 耶歈:又作“揶揄”,指世间的嘲笑、议论,也泛指世俗的褒贬评价。7. 高沙郡:宋代地方行政区域,大致位于今江苏省高邮市一带。8. 桂山:是友人晏氏的号,古人常以号称呼对方以示尊重。
逐句白话释义
1. 从前我们一同在礼部共事,那是一段值得怀念的旧时光。2. 如今在江南水乡的家乡,我有幸能再次追随你的脚步,与你相交。3. 我们的心事如同鸥鸟一般,自在漂浮在沧浪的水波倒影之上。4. 梅花树下我们一同吟诗作对的情谊,约定了日后遥远的相会之期。5. 人到中年最是感慨,哪怕是短时间的分别都让人难以承受。6. 我在皎洁的明月下徘徊不去,心中满是对你的思念之情。7. 我殷切地劝你多饮几杯饯别酒,直到阳关曲唱到天光大亮。8. 这世间所有的褒贬议论,其中的滋味也只有你自己能够知晓。
诗歌核心主旨
1. 本诗是南宋诗人张蕴写给友人晏桂山的送别之作。2. 当时晏桂山即将前往高沙郡担任地方长官,诗人为他饯别时写下这首诗。3. 诗歌首先回忆了二人曾经一同共事的过往经历。4. 又写到了二人在家乡相交相伴的闲适时光,展现了深厚的知己情谊。5. 随后抒发了人到中年面对离别的沉郁感慨,表达了对友人的不舍。6. 最后诗人既表达了对友人的送别之意,也暗含了对友人身处宦途的理解与抚慰。7. 全诗没有华丽的辞藻,情感真挚自然,沉厚内敛。8. 充分展现了中年挚友之间惺惺相惜的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
宋代高沙郡行政建制历史学
1. 高沙郡是宋代的地方行政建制,又被称为高邮军。2. 其管辖范围大致对应今天江苏省高邮市及周边部分区域。3. 宋代的“郡”是州级行政单位的别称,地方长官称为知州或知军。4. 高沙地处运河沿岸,是宋代南北交通的重要节点,地理位置十分重要。5. 南宋时期高沙属于淮南东路管辖,是靠近宋金边境的重要防区。6. 担任高沙地方长官需要承担治理地方、防备边境的多重职责。7. 诗中提到晏桂山赴高沙郡任职,是当时常见的官员调任情况。8. 相关建制记载可见于《宋史·地理志》的明确记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句的节奏可以按照“二二三”的格式划分。2. 比如首句“接武/容台/彼一时”,停顿清晰,语速平缓。3. 首联诵读时要带着回忆的平缓语气,语速稍慢。4. 颔联“鸥前/心事/沧浪影,梅下/吟情/汗漫期”要读得舒缓悠然,展现闲适的氛围。5. 颈联“感慨/中年/无近别,徘徊/明月/有相思”要读得沉郁,带着感慨的语气。6. 尾联“殷勤/劝醉/阳关晓,受尽/耶歈/只自知”要读得恳切,情感饱满。7. 全诗整体语速偏慢,语气真挚,不要过于激昂。8. 诵读时重点突出“无近别”“有相思”“只自知”这些情感关键词。
送别句式仿写指导
1. 本诗颔联“鸥前心事沧浪影,梅下吟情汗漫期”采用了“意象+情感+场景”的对仗句式。2. 仿写时首先要选取两个和送别相关的典型意象,比如杨柳、长亭、酒盏、归雁等。3. 然后对应意象搭配相关的情感,比如离思、别愁、归期、旧忆等。4. 最后搭配对应的场景,比如岸边、渡口、窗前、月下等。5. 要注意上下两句的词性相对,结构一致,符合对偶的基本要求。6. 比如仿写可以写“柳边离思长亭路,酒畔归期碧云天”。7. 这种句式适合在写送别类作文时使用,能够提升文字的古典韵味。8. 仿写时不需要严格符合格律,只要对仗工整、情感贴合即可。
核心名句写作应用
1. 核心名句“殷勤劝醉阳关晓,受尽耶歈只自知”适合用在送别知己的场景中。2. 可以用来表达对即将远行的好友的不舍与深切理解。3. 比如写毕业季送别同窗好友的文章时,可以引用这句诗。4. 也可以用在写亲人、挚友远赴外地工作、求学的文章中。5. 这句话既写出了饯别时的恳切情谊,也写出了对对方未来处境的共情。6. 比如作文片段可以写:“站在车站的站台上,我想起古人那句‘殷勤劝醉阳关晓,受尽耶歈只自知’,只盼他此去一路顺遂,所有的不易都有人分担。”7. 引用时不需要额外解释典故,只要场景贴合就能准确传情。8. 也可以单独用后一句“受尽耶歈只自知”表达对他人处境的理解与共情。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同典故
1. 本诗尾联的“阳关”典故出自唐代诗人王维的《送元二使安西》。2. 王维的这首诗是古代最著名的送别诗之一,又被称为《阳关三叠》。3. 诗中“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”是流传千古的送别名句。4. 后世送别诗中常用“阳关”代指送别场景、送别音乐或者送别之情。5. 本诗化用这个典故,既点明了送别的主题,也拓展了诗歌的情感厚度。6. 两首诗的核心情感都是送别友人的不舍与祝福,情感内核高度一致。7. 这个典故是古典送别文学中最常用的典故之一,应用范围十分广泛。8. 相关典故记载可见于《全唐诗》及历代文学批评著作。

名句 CLASSIC LINES

殷勤劝醉阳关晓,受尽耶歈只自知
本首诗的核心名句,化用王维《送元二使安西》的阳关送别典故,情感沉挚内敛,既写饯别场景的恳切,又暗含对友人身处宦海的理解与抚慰。

标签 TAGS

作者 POET

张蕴

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待