平山堂吊古

隔江山色画图中,故址荒来与庙通。

画地雄吞淮海水,占星高直斗牛宫。

试评蜀味长泉变,欲唱欧词古柳空。

往事茫茫增感慨,聊凭戍卒指西东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
登临平山堂吊古创作
本诗为作者游览扬州平山堂旧址时触景生情所作,平山堂为北宋庆历八年欧阳修任扬州知州时主持修建,为宋代知名登临胜景,作者到访时旧址已荒残,与旁边的庙宇连通,具体创作时间与作者身份学界暂未形成统一考证结论,现有观点分为明代创作、清代创作两类。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句每句七字,中间两联要求对仗,通押平声韵,是古典诗词的核心体裁之一,历代名家创作的七言律诗作品流传极广,在中国文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:第一层是登临胜景的直观愉悦,第二层是对北宋先贤欧阳修的追慕怀念,第三层是面对荒残旧址生发的物是人非、世事变迁的怅惘,历代主流解读均将其归为扬州名胜吊古诗的代表性作品,情感深沉真挚,感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识
平山堂、蜀味、欧词、戍卒
平山堂是北宋文人欧阳修在扬州任知州时主持修建的著名景观建筑。蜀味指的是平山堂所在蜀冈的泉水味道,传说欧阳修曾在此取用泉水烹茶。欧词特指北宋文学家欧阳修创作的词作,欧阳修曾在平山堂填过多首知名词作。戍卒指的是当时驻守在当地的士兵。本诗没有生僻的通假字,也没有容易混淆的古今异义字词。这些关键词都是理解全诗内容的基础。大家掌握这些字词的意思之后就能轻松读懂全诗的字面含义。不需要额外查阅复杂的工具书就能理解基础内容。
逐句白话释义
第一句的意思是隔着长江看到的山色就像在画里面一样好看。第二句的意思是平山堂的旧地址现在已经很荒凉了,和旁边的庙宇连在了一起。第三句的意思是平山堂所在的位置地势雄伟,仿佛能吞掉淮河和大海的水。第四句的意思是平山堂的位置很高,抬头看星象正好对着斗牛星的方位。第五句的意思是我试着品尝蜀冈的泉水,味道和过去记载的已经不一样了。第六句的意思是我想要唱欧阳修写的词,但是他当年种的柳树已经不在了。第七句的意思是过去的事情都已经很模糊了,想起来就增加很多感慨。第八句的意思是我姑且靠驻守的士兵给我指点各个旧遗址的方向。
全诗核心内容与主旨
这首诗写的是作者登上扬州平山堂旧址看到的景色。作者先是描写了站在平山堂看到的自然风光和地势特点。然后联想到了当年欧阳修在这里生活的往事。看到现在的旧址已经变得很荒凉,和过去的盛况完全不一样。作者心里生出了很多对世事变化的感慨。整首诗的感情很真实,既有对先贤的怀念,也有对时光流逝的怅惘。普通读者都能从诗里感受到那种吊古的情怀。读起来很有感染力,容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
平山堂地理位置地理学
平山堂位于现在的江苏省扬州市蜀冈中峰。它的南边距离长江大约有10公里左右,站在上面天气好的时候可以看到长江对岸的镇江山色。它的北边连接着淮河流域的水系,是江淮之间的重要地理节点。蜀冈是扬州境内唯一的丘陵地带,海拔不高但在平原地区显得很突出。这里的气候属于亚热带季风气候,四季分明,适合游览。大家去扬州旅游的时候可以去平山堂实地看看。站在上面看到的景色和诗里描写的基本是一致的。现在的平山堂已经是扬州著名的旅游景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
读这首诗的时候每句七字,按照二二三的节奏断句就可以。比如第一句读成“隔江/山色/画图中”,第二句读成“故址/荒来/与庙通”。读到前四句写景的部分的时候语气可以稍微舒展一点,读出景色的开阔感。读到后四句抒情的部分的时候语气可以稍微低沉一点,读出感慨的感觉。全诗的语速不要太快,每句之间稍微停顿一下。最后一句“聊凭/戍卒/指西东”可以读得稍微慢一点,留一点余味。大家平时练习的时候可以多读几遍,慢慢找到合适的节奏。不需要用太夸张的语气,自然流畅就很好。
基础句式仿写
大家可以仿写“隔江山色画图中”的比喻句式。这个句式的结构是“景物+特征+喻体”,把看到的景物比作具体的东西。比如我们可以写“满池荷花锦绣中”,把满池的荷花比作锦绣。也可以写“漫山红叶彩霞中”,把漫山的红叶比作彩霞。仿写的时候要注意前面的景物和后面的喻体要有相似的特点。要用大家熟悉的东西当喻体,这样别人更容易理解。多练习这种比喻句式可以让我们的作文写得更生动。大家平时看到好看的景色的时候都可以试着用这种句式写一写。
核心名句应用场景
“隔江山色画图中”这句可以用在描写登高望远看到美景的作文里。比如我们去爬山或者登高楼看到远处的景色很好看,就可以用这句来形容。“欲唱欧词古柳空”这句可以用在描写探访历史遗迹物是人非的文章里。比如我们去参观某个名人的旧居,发现和过去记载的不一样,就可以用这句来表达感慨。大家写游记的时候经常可以用到这两句名句。用的时候不需要改动,直接引用就可以。这两句名句的辨识度很高,用在作文里能增加文章的文采。大家平时可以把这两句记下来,写作文的时候就能灵活用了。
关联知识图谱
欧阳修生平事迹人物关联|历史关联
平山堂是北宋著名文学家欧阳修任扬州知州时主持修建的景观建筑。本诗的核心创作动因就是追怀欧阳修在平山堂留下的历史事迹。二者属于历史遗迹与关联建造者的直接对应关系。欧阳修是唐宋八大家之一,是北宋文坛的领袖人物,对中国古典文学发展有深远影响。他在扬州任职期间留下了很多有名的诗文和惠民事迹。当地百姓一直很怀念他,后世的文人到平山堂游览都会写诗文追念他。本诗里提到的欧词、蜀泉、古柳都是和欧阳修直接相关的典故。了解欧阳修的生平事迹能帮助大家更好地理解本诗的情感内涵。

名句 CLASSIC LINES

隔江山色画图中,欲唱欧词古柳空
该两句为本诗核心名句,前者以极简的比喻勾勒出平山堂远眺江南的秀美景致,后者凝练抒发了追怀先贤却物是人非的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

张蕴

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待