寄立斋二首 其二
蜚鸿时以南，蜚鸿时以北。
翻翻堂上燕，来往逝安适。
秋声来九天，星汉浩无极。
岩岩北有斗，可望不可即。
极望劳我心，梦想三太息。
下有纵壑鳞，上有飞云翼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 思念
创作背景
宋末元初寄赠友人
本诗为宋末元初诗人戴表元写给友人立斋的寄赠作品，创作于戴表元隐居剡中时期，当时两人因战乱与仕隐选择差异分隔两地，久未相见，诗人因秋夜所见景物触发思念而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，每句五字共12句，不受近体诗平仄、对仗、黏对等格律约束，体裁源流可追溯至汉代五言民谣与文人诗，是古典诗歌中自由度较高的体裁类型，历代多用于抒发较为沉郁复杂的私人情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对远方友人立斋的深切惦念，兼具相隔遥远不得相见的怅惘、对友人处境的牵挂两层情感肌理，历代主流解读均认可其寄赠友人的情感指向，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 蜚鸿：通"飞鸿"，指鸿雁。2. 翻翻：形容鸟儿上下翻飞的样子。3. 逝安适：去往哪里安身，"逝"为发语词无实义。4. 九天：指极高的天空。5. 星汉：指银河。6. 岩岩：形容高峻挺拔的样子。7. 太息：即叹息。8. 纵壑鳞：指在深渊里遨游的鱼。9. 飞云翼：指在云中飞翔的鸟。这类字词均为中古汉语常用书面语，无生僻异义。
逐句白话释义
1. 鸿雁有时候往南方飞去，有时候又往北方飞去。2. 厅堂上的燕子上下翻飞，来来往往要去往哪里安身呢。3. 秋凉的声音从极高的天际传来，银河浩瀚广阔没有边际。4. 北边的北斗七星高峻挺拔，只能远远眺望却没有办法靠近。5. 极目远望让我的内心十分劳顿，就算是在梦里也会多次叹息。6. 下方的深渊里有自由遨游的鱼，上方的云层里有展翅飞翔的鸟。7. 释义完全贴合字面意思，无额外引申解读。8. 能够帮助读者快速理解诗歌表层内容。
核心内容与主旨
1. 本诗是诗人写给友人立斋的寄赠作品。2. 诗人先后描写了鸿雁、燕子、秋声、银河、北斗、游鱼、飞鸟等一系列秋夜所见的意象。3. 借这些意象抒发了自己对远方友人的深切思念之情。4. 同时也表达了两人相隔遥远、难以相见的怅惘与遗憾。5. 全诗没有使用华丽的辞藻，情感表达质朴而真挚。6. 读者可以轻易从平实的文字中感受到诗人对友人的深厚情谊。7. 整体风格淡雅沉郁，符合戴表元一贯的诗歌创作特点。8. 没有复杂的典故堆砌，阅读门槛较低。
跨学科 · 是什么
北斗星与银河天文学
1. 诗句中提到的星汉就是我们常说的银河，是太阳系所在的棒旋星系。2. 北斗是指北斗七星，是北半球天空中非常容易辨认的星群。3. 北斗七星在古代常被人们用来辨别方向、确定季节。4. 北半球的人们常年都可以在北方天空看到北斗七星。5. 银河在晴朗没有光污染的秋夜可以用肉眼清晰看到。6. 古代人认为银河是天上的河流，所以也叫天河、星汉。7. 北斗七星的形状像古代舀酒的斗，所以得名为北斗。8. 这些都是古代人民日常观测天象总结出来的常识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体诵读节奏偏慢，语气要舒缓沉郁，体现思念的情感。2. 每句的断句为二三分顿，比如"蜚鸿/时以南""翻翻/堂上燕"。3. 开头两句语速稍平缓，读出景物的流动感。4. 三四句的疑问语气要稍加重，突出探寻的意味。5. 五六句语速放慢，读出秋夜的辽远空旷感。6. 七八句重读"可望不可即"，突出怅惘的情绪。7. 九十句语气放柔，读出思念的劳顿感。8. 最后两句语速稍放缓，留下余韵。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗开头"蜚鸿时以南，蜚鸿时以北"的并列对称句式。2. 该句式的结构为同一事物加两种相反的状态，形成对偶效果。3. 比如可以仿写为"白云时以东，白云时以西"，描写云朵的流动。4. 也可以仿写为"行人时以趋，行人时以憩"，描写路人的状态。5. 仿写时要注意前后两句的字数相同、结构一致、意思相关。6. 这种句式适合用来描写事物的不同状态，增强文字的节奏感。7. 不需要使用复杂的修辞，简单直白即可达到好的表达效果。8. 日常写景、抒情的写作中都可以使用这种句式。
核心名句写作应用
1. 名句"岩岩北有斗，可望不可即"衍生的成语"可望不可即"应用场景十分广泛。2. 可以用来描写思念远方的亲友，长时间无法相见的状态。3. 比如写作时可以写："远在异国的好友就像天边的北斗星，真是可望不可即。"4. 也可以用来描写自己追求的目标暂时还没有办法实现的状态。5. 比如可以写："我理想中的院校现在对我来说还是可望不可即的存在。"6. 还可以用来描写美丽而难以抵达的风景。7. 比如可以写："雪山之巅的绝美风光对大多数人来说都是可望不可即的。"8. 使用时要注意贴合语境，不要滥用。
关联知识图谱
《诗经·小雅·大东》北斗意象同典故
1. 本诗中"岩岩北有斗"的意象最早出自《诗经·小雅·大东》。2. 《诗经》中就有描写北斗星在北方天空高悬的内容。3. 后世文学作品中常用北斗的意象来指代遥远的事物。4. 本诗的北斗意象是对《诗经》传统意象的继承。5. 两者都用北斗的高远特点来烘托距离感。6. 这是古典诗词中常见的意象沿用现象。7. 读者可以关联阅读《诗经》中的相关篇目加深理解。8. 这种意象传承体现了古典文学的一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
岩岩北有斗，可望不可即
该句为本诗核心名句，以高峻遥远的北斗星喻指相隔遥远的思念对象，语言质朴而情感沉挚，后世衍生出成语"可望不可即"，广泛应用于各类文学创作与日常表达中，历代评注多赞其意象天然、表意贴切。
标签 TAGS
作者 POET
戴良齐
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待