寓萧塘皆春堂偶成

洊：指屡次、多次，这里说诗人多次到萧塘游历。頳紫：红紫色，这里指代开着红紫色花朵的植物。风雨床：指简陋的住宿设施，说明诗人寓居条件艰苦。宫商：古代五音的前两个音，这里指代动听的鸟鸣声。坟垆：指地势较高的干燥土地。羲黄：指伏羲和黄帝，指代上古太平盛世。寄玄栖白：指坚守道家清静无为、不慕名利的操守。这些字词都是宋代文言常用词，无通假字或生僻异义。

红云般的落花随着流水漂走，春天的景物也跟着飘飞远去。从前我总感叹节气变化太快，现在却苦于岁月太过漫长。我屡次到萧塘游历，景物依旧但相识的人大多已经亡故。在西园里我能自在行走，暂时住在这简陋的住所避风雨。一丛丛荆棘当中，还残留着开着红紫花的植株。晚开的花争奇斗艳，柔美的春色铺满了整个堂屋。靠着栏杆俯瞰清澈的碧水，是一片宽阔的种着荷花的池塘。长寿的柏树长得像虬龙一样，古老的桂树排列得像雁阵一样。三两只幽栖的鸟儿鸣叫，声音悦耳得仿佛是音乐一般。林园难道不够好吗？我只是惆怅现在不是好的时世。好的时世什么时候才来？世道的命运哪里有什么恒常。我想要拿着犁锄，在这桑麻之乡终老。又担心远离城市的地方，妖怪之类的东西更加猖獗。不如靠着高地，在千仞高的山岗上盖个茅草屋。坚守清静的操守，向往伏羲黄帝的太平时代。在清泉青山之间，死后就葬在这里。

这首诗是南宋遗民卫宗武在元朝统治时期寓居萧塘皆春堂时创作的。诗人看到眼前美好的春景，联想到时光流逝、物是人非，国家已经灭亡、旧友多已离世，内心充满了感伤。他既想要隐居在乡野，坚守自己的遗民气节不做元朝的官，又担心乡野不够安全，最终选择到高山上结庐隐居，守节终老。全诗的情感真挚，没有刻意的修饰，真实反映了宋亡之后遗民群体的普遍心态。