山行舟回
细雨弄晴晖，舟行度翠微。
牧童临水立，野鹜避人飞。
风力偏欺酒，山光欲染衣。
晚来双桨发，拟载碧云归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
纪行之作
此诗为诗人的纪行之作，具体创作年代虽难以确考，但从内容推断应为作者晚年退居家乡或游历山水时所作。诗中描绘了舟行山水的所见所感，反映了宋代士大夫寄情山水的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌的重要体裁之一。此诗对仗工整，声律和谐，体现了宋代律诗的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，展现了诗人对自然山水的热爱与沉浸。诗人通过描绘细雨、翠微、牧童、野鹜等意象，营造出一种清幽雅致的意境，表达了归隐田园、寄情山水的悠然心境。
基础解读 READING
语文核心知识
弄
“弄”字意为戏弄、玩耍。诗中说“细雨弄晴晖”，把细雨写得仿佛有生命一样，在阳光中嬉戏，显得非常生动活泼。
翠微
“翠微”指青翠的山气，也代指青山。这里形容舟行之处山色青翠，云雾缭绕，景色非常优美。
逐句释义
细雨在阳光中飘舞，小船行驶在青翠的山色间。牧童在水边站立，野鸭见到人飞走了。风力大得有些欺负酒意，山色浓得好像要染绿衣服。傍晚时分划动双桨，打算载着满船碧云归去。
核心主旨
这首诗描写了诗人乘船出游所见的美丽景色。通过细雨、牧童、野鸭、山光等景物，表现了诗人对大自然的喜爱和悠闲快乐的心情。
跨学科 · 是什么
山地气候地理学
山区因为地形抬升作用，水汽容易凝结成云致雨。同时由于风向不定，云雨移动快，常出现一边出太阳一边下雨的景象，这就是诗中“细雨弄晴晖”的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏要舒缓轻快。前四句写景要读出清新感，“弄”字要读得轻巧。后四句抒情要读出悠闲自在，“染”字可适当重读以突出画面感。
句式仿写
可以模仿“山光欲染衣”的句式进行写作，用拟人手法描写景物。例如：“花香欲醉客”、“秋色欲迷人”，让景物具有人的动作和情感。
写作应用
“山光欲染衣”这句诗可以用在描写自然风景、旅游游记或表达热爱大自然情感的作文中，形容环境优美、绿意盎然，让人仿佛融入山水之间。
关联知识图谱
山气/青翠山色同典故
“翠微”一词常出现在古典诗词中，如李白“摇笔望白云，开帘当翠微”，均指青翠的山色或山间云气。
名句 CLASSIC LINES
山光欲染衣
此句为全诗炼字炼意之警策，以“染”字将山光具象化，生动传神。后世多以此句形容山林景色之苍翠浓郁与沉浸感，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
卫宗武 ？～1289
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待