挽常蒲溪端明二首 其一

“兰省”指尚书省，是中央最高行政机构。“冠”意为位居第一。“时英”指当时的英才。“清华”指职位清高显要。“更”意为经历、更替。“有年”指年岁高。“全节”指保全气节。“乌台”是御史台的别称。“鹓阁”指中书省等高级政务机构。“敭历”指仕宦经历。“廉声”指清廉的名声。

在尚书省任职时，您是当时英才中的佼佼者。晚年身居清要显贵的职位，声望更是遍及朝野。您不仅年事已高，而且德行更加高尚。既保全了气节，又保全了美好的名声。您的家族世袭了御史台的美誉。您却主动辞去了中书省的荣华富贵。回顾您一生仕宦所到之处。千载之下都将流传着您清廉的名声。

这首诗是作者为悼念常蒲溪而作的挽诗。全诗紧紧围绕逝者的生平事迹展开，高度赞扬了他作为朝廷重臣的杰出才能、高尚德行和清廉气节。诗人通过对逝者“全节全名”和“千古廉声”的评价，塑造了一位德高望重、清正廉洁的官员形象，表达了对逝者的无限敬仰与深切怀念。