月集呼声妓不至野渡于觞末俾赋诗以纪初集

古时士人戴的一种白色便帽。这里指代便服，形容聚会时大家不拘礼节，穿着随意舒适。诗人用这个词描绘了一幅轻松自在的宴集画面，朋友们都不穿官服，只戴便帽，显示了关系的亲密和气氛的融洽。

红色的裙子，这里借指歌妓或舞女。古代宴席上常有歌妓助兴，她们多穿红裙。诗中说“红裙不受呼”，意思是原本叫来的歌妓没有来。虽然有点遗憾，但诗人写得很含蓄，反而增加了一种风趣感。

真诚坦率的盟约刚刚结成，大家为这初次聚会感到高兴。摆满了酒杯和祭器，象征着彼此的信任。大家一起戴着白便帽，都喝醉了酒，只可惜那位穿红裙的歌妓叫不来。我们就像洛阳的耆英一样应该写诗纪念，也可以像唐代的九老那样画成图画。从今以后这样的盛会要轮流举办，年年都不要辜负了这份情意。

这首诗记录了诗人和朋友们一次快乐的聚会。虽然原本想叫的歌妓没来，但大家并没有因此扫兴，反而喝得更开心了。诗人觉得这次聚会很有意义，可以和古代著名的文人聚会相媲美，并希望以后每年都能这样聚一聚，保持这份珍贵的友谊。全诗充满了欢乐、豁达的气氛。