秋晚怀友
长亭一樽酒，犹记别时斟。
碧草思前梦，黄花见此心。
关河秋北望，天地日西沈。
遥想山中桂，何人月下吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
邵雍暮秋怀人创作
本诗创作于北宋仁宗至和年间，为邵雍闲居洛阳时所作，彼时诗人与友人分别已久，暮秋时节触景生情，回忆送别场景后写下本诗，收录于《伊川击壤集》卷七。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，格律严整，中间两联对仗工整，符合宋代近体诗创作的基本规范，是宋代文人抒情言志常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感为暮秋傍晚诗人独处时对远方友人的深切思念，包含对过往欢聚场景的追忆、独处时的孤寂怅惘，以及对友人当下生活状态的牵挂，情感真挚冲淡，无激烈宣泄的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
长亭指古代路边供行人休息、送别友人的公共设施。樽是古代盛酒的器具。黄花就是我们常说的菊花，秋季盛开。关河泛指关塞和河流，代指遥远的路途。沈是‘沉’的古字，指太阳落下。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和复杂的古今异义。
逐句白话释义
长亭边的那一杯酒，我还记得分别的时候我们一同斟满对饮。看到眼前的碧草我就想起从前和你相聚的美梦，看到秋天开放的菊花就足以体现我此刻思念你的真心。我在秋天向着北方遥望你所在的关河方向，广阔天地间太阳正缓缓向西沉落。我远远想象你隐居的山中桂树应该开了吧，此刻会有什么人陪着你在月光下吟咏诗歌呢。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人邵雍在暮秋傍晚创作的怀友诗，诗人从回忆与友人送别时的场景切入，通过眼前的碧草、黄花、落日等秋景烘托思念的情绪，最后以想象友人当下的生活场景收尾，完整抒发了对远方友人的真挚思念和牵挂，整体风格平淡自然，情感真挚动人，没有华丽的辞藻修饰，完全是真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
菊花的生物属性植物学
诗句里的黄花指的是菊科菊属的多年生草本植物菊花，菊花一般在每年的秋季9到11月开放，花色以黄色最为常见，所以古代常称菊花为黄花。菊花耐寒性较强，即便在晚秋气温较低的时候也能正常开放，是秋季最有代表性的观赏植物之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓柔和，带着淡淡的思念情绪，不要过于激昂。断句参考：长亭/一樽酒，犹记/别时斟。碧草/思前梦，黄花/见此心。关河/秋北望，天地/日西沈。遥想/山中桂，何人/月下吟。每句的第二个字可以稍微拉长读音，尾联的语气可以稍微放轻，带出余味悠长的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联‘碧草思前梦，黄花见此心’的对仗句式，用两种对应的景物来烘托自己的情绪，比如‘清风怀旧事，明月照归心’‘红叶题新句，白霜寄远思’都是符合这个句式的仿写。仿写的时候要注意前后两句的景物要对应同一个季节或者场景，情感要统一，对仗要尽量工整，名词对名词，动词对动词。
核心名句写作应用
‘碧草思前梦，黄花见此心’可以用来写思念朋友、怀念过往的作文场景，比如写和很久没见的小学同学重逢的作文时，可以用‘时隔多年回到母校，操场上的狗尾草随风晃动，走廊边的菊花正开得灿烂，真可谓‘碧草思前梦，黄花见此心’，小时候一起玩耍的场景瞬间都浮现在眼前’。‘遥想山中桂，何人月下吟’可以用来写想念远方的亲友、牵挂他人的场景，适用范围非常广泛。
关联知识图谱
古典诗词送别意象同意象
长亭是古典诗词中最常见的送别意象之一，起源于古代的驿路亭舍制度，从汉代开始就有十里一长亭的设置，历代文人都喜欢用长亭来代指送别场景，本诗首联的长亭也正是用来点明送别往事的核心意象。
古典诗词秋景意象同意象
黄花也就是菊花，是古典诗词中最典型的秋景意象之一，同时也带有高洁、隐逸的文化寓意，从陶渊明‘采菊东篱下’之后，菊花的意象就被广泛应用于各类秋季抒情的诗词中，本诗用黄花点明秋晚的时间，也烘托了诗人淡泊的心境。
名句 CLASSIC LINES
碧草思前梦，黄花见此心；遥想山中桂，何人月下吟
这两句是本诗的核心名句，前句以碧草、黄花的秋景对应思念的情感，对仗工整意象贴切，后句以虚写的手法想象友人的生活场景，余味悠长。
标签 TAGS
作者 POET
程洙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待