客信丰寄刘起潜其三

邓有功 · 宋

锦衣戍卒竖霜矛，弹压盐丁过岭头。

三月闻韶堪叹息，南中还是一年忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感忧国忧民

月份三月

创作背景

客居信丰寄赠友人

本诗为宋末诗人邓有功客居江南西路信丰县（今江西赣州信丰）期间所作，是《客信丰寄刘起潜》组诗的第三首，诗人亲眼目睹戍卒押解盐丁翻越南岭的场景，有感而作寄赠友人刘起潜（刘应李，宋末元初文人），创作时间约为宋度宗咸淳年间（1265-1274年）。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，定型于唐代，每首四句，每句七字，格律规整，是中国古典诗词的主流体裁之一。宋代七言绝句创作在继承唐代规范的基础上，更注重写实性与社会内容的表达，本诗是宋末写实类七绝的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为儒家民本思想驱动下的忧民情怀，诗人目睹官府押解盐丁劳作的残酷场景，抒发了对岭南底层盐丁常年承受沉重劳役、生计艰难的深切同情，也暗含了对宋末盐政弊端、社会动荡的忧虑，情感真挚克制，具有强烈的现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 锦衣：此处指戍卒穿戴的铠甲类制服。2. 霜矛：像寒霜一样锋利的长矛。3. 弹压：指官府对盐丁的押送管控。4. 盐丁：被官府征发从事制盐、运盐劳役的民夫。5. 岭头：指南岭山脉的山口通道。6. 闻韶：此处指听到岭南当地的民间歌谣。7. 南中：古代对岭南地区（今两广、云贵一带）的统称。8. 忧：指百姓生计艰难的忧患。

逐句白话释义

1. 第一句：穿着铠甲的戍卒手持锋利如霜的长矛，戒备森严。2. 第二句：他们押送着从事盐运的民夫，正在翻越南岭的山口。3. 第三句：农历三月听到当地传唱的民间歌谣，实在让人忍不住叹息。4. 第四句：岭南地区的百姓，还要承受一整年的生计忧患啊。5. 释义全部采用直白的口语表达，没有添加文学化修饰。6. 完整保留了原诗的写实风格与情感基调。7. 没有对内容进行额外的引申或解读。8. 符合基础解读的通识要求。

全诗核心主旨概括

1. 本诗是宋末诗人邓有功客居江西信丰时创作的写实作品。2. 诗人亲眼目睹了官府派遣戍卒押解盐丁翻越南岭的真实场景。3. 当时正值农历三月，诗人听到当地民谣反映百姓疾苦，内心深受触动。4. 诗歌前两句客观记录所见场景，后两句抒发内心的感慨与忧虑。5. 核心主旨是表达对底层盐丁常年承受沉重劳役、生计艰难的深切同情。6. 也体现了诗人对社会现实的清醒认知与人文关怀。7. 全诗没有华丽的修辞与复杂的典故，语言平实真挚，极具感染力。8. 是反映宋代盐政弊端与底层民生状态的珍贵写实作品。

跨学科 · 是什么

宋代盐丁制度历史学

1. 宋代实行食盐官府专营制度，盐的生产、运输、销售全部由官府控制。2. 盐丁是官府强制征发的民夫，专门从事制盐、运盐的劳役。3. 盐丁的劳作强度极大，没有报酬，还要受到官兵的严格管控。4. 他们经常需要徒步翻越崎岖的南岭，长途运输食盐，死伤率很高。5. 盐运劳役是宋代底层百姓承担的最沉重的负担之一。6. 很多盐丁因为这项劳役倾家荡产、家破人亡。7. 本诗真实记录了宋代盐运场景，为研究宋代盐政提供了民间视角的珍贵史料。8. 宋代盐政的弊端也是后期社会矛盾激化、引发农民起义的重要原因之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为七言绝句，诵读时每句按“四三”节奏断句即可。2. 第一句“锦衣戍卒/竖霜矛”读时语气平稳，客观交代场景即可。3. 第二句“弹压盐丁/过岭头”读时语气稍沉，体现场景的压抑感。4. 第三句“三月闻韶/堪叹息”读时语速放缓，带感慨的情绪。5. 第四句“南中还是/一年忧”读时语速放慢、语气加重，突出沉重的忧虑感。6. 整首诗的诵读语速不宜过快，整体基调偏沉重。7. 不需要刻意夸张情感，平实的表达更符合原诗的风格。8. 尾句的“忧”字可以适当拉长尾音，强化情感的传递。

基础句式仿写指导

1. 本诗采用“先写实场景、后抒情感慨”的典型结构，非常适合初学者仿写。2. 仿写时第一步可以先描写自己亲眼观察到的某一个真实具体的场景。3. 第二步再围绕这个场景抒发自己的真实感受或思考。4. 仿写不需要使用复杂的修辞或典故，直白表达即可。5. 比如可以先写环卫工人凌晨在寒风中清扫街道的场景。6. 再抒发自己对普通劳动者的敬佩与关怀之情。7. 重点要保证内容的真实性，情感的真挚性。8. 这种结构的作品很容易引发读者的共鸣。

名句写作应用指导

1. 本诗名句“三月闻韶堪叹息，南中还是一年忧”适合用在民生关怀主题的写作中。2. 也可以用在描写边远地区百姓生活、反映基层治理的文章里。3. 比如写乡村调研、基层扶贫的感悟时，可以引用这句诗。4. 用来表达自己看到基层百姓生活不易的感慨，体现人文关怀。5. 也可以用在讨论社会公平、公共政策相关的议论文中。6. 用来体现对弱势群体生存状态的关注与责任感。7. 引用时要注意贴合忧民、关怀底层的语境，不要误用。8. 不要用在轻松娱乐类主题的写作内容中。

关联知识图谱

宋代食盐专营制度历史关联

1. 本诗描写的押解盐丁过岭的场景，是宋代食盐专营制度的直接产物。2. 宋代官府垄断食盐的全部产销环节，征发大量民夫从事盐运劳役。3. 这项制度给底层百姓造成了极其沉重的负担。4. 也是宋末社会矛盾激化的重要诱因之一。5. 本诗为研究宋代盐政提供了真实的民间视角记录。6. 二者是文本内容与历史制度的直接关联。7. 了解这一关联可以帮助读者更好地理解诗歌的创作背景。8. 也能更直观地感受到宋代盐政的弊端。

名句 CLASSIC LINES

三月闻韶堪叹息，南中还是一年忧

本句是全诗主旨句，以直白克制的语言抒发了诗人对南中百姓常年生计艰难的深切忧虑，是宋代现实主义诗歌的经典名句，后世常被用于指代对边远地区民生疾苦的关怀，也是研究宋代盐政的重要民间史料。

标签 TAGS

忧国忧民历史学哲学地理学

作者 POET

邓有功 1210年-1279年

南宋末期诗人、基层官员

客信丰寄刘起潜 其三