夏雨应祷

当夏而闵雨,百神靡不宗。

精诚既上达,所愿神辄从。

触石忽生云,初亦无多浓。

东风借其力,斯须满诸峰。

稍久弥六虚,油油复溶溶。

炎歊化清凉,密布难知重。

雷电发灵响,潭湫起飞龙。

甘霔冈不周,非止千里封。

槁苗浡然兴,连畴遂芃芃。

焚香拜天赐,欢声遍群农。

当书大有年,赋食皆足供。

公私有余羡,露积如崇墉。

誓言为酒醴,报祀于秋冬。

降福宜孔皆,万国称时雍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
北宋嘉祐年间祷雨得应
本诗为北宋理学家程颢任地方官期间,遇夏旱组织祷雨得降甘霖后所作,创作动因是记录喜雨实况、表达对民生纾困的宽慰与祭神报谢的诚敬,学界考证创作时间为北宋嘉祐年间,属于程颢真实施政经历的记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,全篇每句五字,不要求严格对仗、平仄与押韵,形式自由灵活。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐宋时期创作技法完全成熟,是古代诗歌的主流体裁之一。本诗属于长篇五言古诗,以叙事为主,兼具抒情与说理功能,符合北宋理学诗人的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是久旱得雨的由衷喜悦,二是对农户生计得以保障的关切慰藉,三是对神灵庇佑、丰年可期的感恩与祈愿。历代解读均认定其兼具儒家民本思想与传统祭祀文化内涵,情感表达真挚平实,无刻意修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
闵雨指因百姓受旱而忧心降雨不足,是古代官员常用的悯农表述。靡不宗指所有神灵都被祭祀祈求,体现祷雨仪式的隆重。辄指就、立刻,凸显祷告应验的速度之快。触石指云气触碰山石而生,是古代对云形成的常见表述。斯须指片刻、很短的时间,表现云量增长的速度极快。六虚指上下四方的整个空间,形容阴云覆盖范围极广。炎歊指盛夏的燥热暑气,对应旱情期间的炎热天气。甘霔指甘甜的及时雨,是对降雨的美称。芃芃形容禾苗生长茂盛的样子,凸显降雨的效用。崇墉指高大的城墙,此处用来比喻堆积的粮食如同高墙一般。
逐句白话释义
盛夏时节旱情严重,官民忧心降雨不足,各类神灵都被请来祭祀祈求。大家的诚心诚意已经上达天听,所祈求的愿望神灵立刻就应允了。云气刚刚触碰山石生成的时候,浓度还不高,看起来并不算厚重。东风吹来助力云气扩散,片刻之间就布满了周围的所有山峰。又过了没多久阴云就铺满了整个天地,云朵舒卷流动看起来柔和又绵密。原本灼人的暑气一下子变成了清凉的感觉,云层厚密到让人感觉不到它的重量。雷电响起发出震耳的声响,深潭里的蛟龙仿佛也飞了出来助力降雨。甘甜的雨水没有一处浇不到,覆盖的范围远远不止千里的封地边界。干枯的禾苗一下子就振作生长起来,连片的田畴里作物都长得茂盛浓密。农户们焚香拜谢上天的恩赐,欢快的声音传遍了所有村落。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了北宋时期地方官员组织祷雨,最终喜得甘霖的全过程。开篇先点明旱情背景与祷雨的诚意,为后文降雨的情节做铺垫。中间部分详细描写云生、云涌、雷鸣、降雨的整个过程,层次感十分清晰。再接着描写雨水滋润禾苗,旱情得到纾解的具体效果,画面感极强。最后描写农户欢喜庆贺,畅想丰年粮食充足、公私富足的美好场景。整首诗的叙事线索清晰,情感由最初的忧虑转为后续的欣喜,情感表达十分真挚。诗中处处体现出传统儒家士大夫的民本情怀,将百姓的生计放在重要位置。同时也融入了古代传统的祭祀文化内涵,体现了古人对自然的敬畏之心。全诗语言平实质朴,没有过多华丽的修饰,却有着极强的感染力。整体风格符合北宋理学诗人注重写实、彰显义理的创作特点。
跨学科 · 是什么
古代祷雨习俗社会学
古代中国属于典型的农耕文明,降水直接关系到农业收成与社会稳定。每逢遇到旱涝灾害,官方都会组织对应的祭祀祈求仪式,属于常规政务内容。祷雨是古代旱灾期间最常见的祭祀活动,通常由地方主官牵头主持。祭祀对象涵盖各类与降雨相关的神灵,体现了古人多神信仰的特点。祷雨仪式有固定的流程规范,需要官员民众共同参与,表达求雨的诚意。这类仪式不仅有信仰层面的意义,也有安抚民众情绪、凝聚社会共识的作用。北宋时期对荒政制度的规定十分详细,祷雨是地方官的法定职责之一。程颢作为地方主官组织祷雨,是履行自身职责的体现,符合当时的制度要求。该习俗在我国流传了数千年,直到近代才逐步退出官方政务的范畴。目前我们可以在民俗资料与历史文献中看到大量相关的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要先平缓,再逐步转向明快,最后带着喜悦的语气收尾。开篇两句写旱情与祷雨,语速稍慢,语气要带着沉郁的忧虑感。‘精诚既上达,所愿神辄从’两句,语气要带着坚定的诚意,语速适中。描写云生、云涌、雷鸣、降雨的部分,语速可以逐步加快,体现出场景变化的速度。‘炎歊化清凉’一句,语气要带着舒展的轻松感,节奏可以稍作停顿。描写禾苗复苏、农户欢喜的部分,语气要明快上扬,体现出喜悦的情绪。畅想丰年与报祀的部分,语气要沉稳诚挚,带着对未来的美好期许。全诗的断句要符合五言诗的节奏,每句中间做一次停顿,收尾音要清晰。诵读时要注意突出诗中的情感变化,让听众能够感受到诗人的情绪起伏。不需要刻意加入过多的朗诵技巧,平实真诚的表达更符合本诗的风格。
句式仿写指导
本诗的写景句式平实直白,按照事物发展的顺序逐步推进,非常适合初学者仿写。仿写时可以先确定一个核心场景,比如雪落、花开、风起等,然后按照场景发展的顺序逐句描写。比如描写雪落的场景,可以先写初始状态“寒空初落雪,点点不分明”,再写发展过程“北风助其势,须臾满中庭”,最后写最终效果“枯枝裹银絮,遍地尽晶莹”。仿写时要注意句式为五言,每句对应场景的一个阶段,不需要追求华丽的辞藻,只要准确描写场景变化即可。也可以仿写本诗的情感表达句式,先写忧虑的状态,再写问题解决的过程,最后写喜悦的情绪。这种递进式的表达结构逻辑清晰,很容易让读者理解内容和情绪变化。日常练习时可以多观察身边的场景,用这种五言句式进行记录,既能提升文字表达能力,也能锻炼观察能力。仿写熟练之后,还可以尝试加入更多的细节描写,让内容更加生动鲜活。这种仿写练习不需要严格遵循格律要求,只要表意准确、语句通顺即可。坚持练习一段时间,就能有效提升古诗写作的基础能力。
名句写作应用
本诗的核心名句“槁苗浡然兴,连畴遂芃芃”适合用来描写复苏、振兴类的场景。比如写乡村振兴主题的文章时,可以用这句话来形容曾经发展停滞的乡村产业重新焕发生机的状态。写企业转型的文章时,可以用这句话来形容企业摆脱困境、业务重新快速发展的情况。写个人成长的文章时,可以用这句话来形容走出低谷、状态越来越好的阶段。另一句名句“精诚既上达,所愿神辄从”适合用来描写诚意付出得到回报的场景。比如写备考的文章时,可以用这句话来形容长期认真复习最终取得好成绩的情况。写公益活动的文章时,可以用这句话来形容真诚付出最终帮助到他人的正向结果。使用这些名句时不需要加过多的解释,只要场景贴合就能起到锦上添花的作用。日常写作时可以有意识地积累这类适配场景广泛的名句,需要用时就能快速调用。这些名句经过千百年的沉淀,表达效果比普通的大白话更有感染力,也能提升文章的文化质感。
关联知识图谱
程颢同作者
程颢是北宋著名理学家、教育家,与弟弟程颐并称“二程”,是理学的重要奠基人。程颢不仅在学术上有极高的成就,也有丰富的地方为官经历,政绩十分突出。他为官期间始终秉持儒家民本思想,十分关心百姓的生计问题,深受民众爱戴。本诗是程颢为数不多的传世诗作之一,真实反映了他为官时的施政经历。诗中体现的思想与程颢的理学主张一脉相承,是研究程颢思想的重要一手资料。目前本诗收录于中华书局点校本《二程集》中,是经过权威校勘的版本。程颢的大部分作品都是学术论述,诗作数量极少,因此本诗有着独特的文学价值。除了学术价值之外,本诗也为研究北宋时期的荒政制度提供了重要的文献参考。后世研究程颢的相关作品,通常都会提及本诗所体现的恤民情怀。本诗也常被收录进宋代悯农主题的诗歌选本中,得到广泛传播。

名句 CLASSIC LINES

槁苗浡然兴,连畴遂芃芃
该句是本诗核心名句,生动描绘了干枯禾苗得雨之后快速复苏、连片田畴作物茂盛生长的场景,画面感极强。后世常用来形容民生纾困、产业复苏的状态,多次被各类悯农主题文献引用,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待