食荠

生无食肉资,饭蔬幽壑底。

朝采南涧芹,莫撷东篱荠。

此中有真味,岂必鲙鲂鳢。

何曾万金馔,恶谥不可洗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 淡泊
创作背景
陆游晚年隐居山阴时期创作
本诗为南宋诗人陆游晚年隐居山阴农村时所作,当时诗人辞官归乡,生活清贫,日常以采摘野菜、食用蔬食为常,有感于朴素生活的意趣与当时上层社会的奢靡风气,创作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏时期,属于古体诗范畴,格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古代文人抒发情志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是诗人对清贫隐逸生活的安然与喜爱,在朴素日常中获得精神满足;二是对上层社会奢靡浪费风气的鄙夷批判,历代主流解读均将其视为宋代文人淡泊品格的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
资:指钱财、经济能力。莫:通“暮”,指傍晚。撷:小心采摘的意思。鲙:把鱼切成薄片的烹饪方式。鲂鳢:鳊鱼和黑鱼,这里泛指珍贵美味的鱼类。馔:饭食、菜肴。恶谥:古代人去世后朝廷给予的带有贬义的封号。
逐句白话释义
第一二句:我生来没有吃肉的经济条件,在幽深的山谷底下就着蔬菜吃饭。第三四句:早上到南边的山涧边采摘芹菜,傍晚到东边的篱笆下采摘荠菜。第五六句:这些普通的蔬菜里有真正的好味道,何必一定要吃切好的珍贵鲜鱼呢。第七八句:西晋的何曾每顿饭要花费万两黄金,可是他留下的恶名到现在也洗不掉。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居时采摘野菜食用的普通日常生活,将自己朴素的蔬食和西晋贵族何曾的奢华宴饮做了鲜明对比,表达了诗人安贫乐道、不羡慕奢华生活的淡泊志趣,也批判了奢靡浪费的不良风气。
跨学科 · 是什么
荠菜植物学
荠菜是大众十分熟悉的野生食用植物。它在我国大部分地区都有广泛分布。每年早春是荠菜采摘的最佳时节。它的嫩叶味道清香鲜美,适合做馅料、煮汤或者清炒。荠菜含有丰富的维生素、膳食纤维和多种矿物质,对人体健康很有好处。古代劳动人民很早就有采摘荠菜食用的传统。在古典诗词中,荠菜常常和清贫、隐逸的生活联系在一起。这首诗里的荠菜就是诗人清贫隐逸生活的典型象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要舒缓平和,体现出诗人淡泊的心境。每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“生无/食肉资,饭蔬/幽壑底”。前四句描写日常生活,语气要平缓自然。五六句点明主旨,语气要坚定从容。最后两句批判奢靡,语气要略带严肃。诵读的时候不需要刻意拔高声调,保持平实沉稳的语气即可。要注意重音落在“真味”“岂必”“万金馔”“不可洗”这些关键词上,更好地突出诗歌的情感。诵读时可以适当放慢语速,传递出诗歌悠然的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“日常事物+对比+观点表达”的结构。先描写自己日常接触的普通事物,再引出一个奢华的同类事物做对比。最后表达自己的价值取向和观点。比如可以写日常喝白开水,对比昂贵的高端饮料,表达自己追求朴素的志趣。仿写的时候语言要平实自然,不需要用太华丽的辞藻。要注意前后内容的逻辑关联,对比要鲜明,观点要清晰。可以适当借用典故来增强表达的说服力。仿写时可以结合自己的真实生活体验,让内容更有真情实感。
核心名句写作应用
“此中有真味,岂必鲙鲂鳢”这句诗可以用在描写朴素生活美好的场景中。比如写自己在农村体验生活,吃农家普通饭菜的时候就可以引用这句诗。也可以用在表达自己不慕奢华、追求内心富足的作文里。比如写自己觉得亲手做的简单食物比外面的高档大餐更美味的时候就可以用。还可以用在批判奢靡浪费、提倡勤俭节约的文章里。引用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。这句诗能很好地提升文章的文化底蕴,让表达更有韵味。引用时可以稍加解释,让不熟悉诗词的读者也能理解含义。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
“东篱”这个典故最早出自陶渊明的《饮酒·其五》。诗里有“采菊东篱下,悠然见南山”的名句。后世文人都用“东篱”来指代隐逸的田园生活。陆游这首诗里的“东篱”就是借用了陶渊明的典故。用来体现自己隐居田园的生活状态。这个典故也让这首诗的隐逸志趣表达得更有底蕴。二者都表达了安贫乐道、不慕名利的人生追求。两首诗的核心精神内核是高度一致的。
《论语·述而》同思想
安贫乐道是儒家提倡的重要人生追求。《论语·述而》里记载孔子说“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。就是说吃粗粮喝冷水,弯着胳膊当枕头,也自有乐趣。这种思想深刻影响了后世的文人。陆游这首诗表达的情感正是对安贫乐道思想的继承。诗人在清贫的生活中依然能找到乐趣,不羡慕奢华的生活。这种精神也是中国古代文人重要的品格追求。二者的思想内核一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

此中有真味,岂必鲙鲂鳢
本句为全诗核心名句,一语双关,表面指野菜的天然美味,实则指朴素生活的精神真趣。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待