酬清苕恭仲温见寄旧诗追志于此

吾生苦疏拙,不解谋此身。

辗转常寄食,短褐如悬鹑。

徒御舍之去,往往嫌我贫。

达交亦良多,安能强相亲。

唯有湖滨山,于我如故人。

日夕与之对,澹然忘主宾。

仲温我同流,道我此意真。

新诗远相寄,可以书诸绅。

何时到清苕,相携采白苹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道
创作背景
晚年隐居
此诗作于诗人晚年隐居湖州时期。诗人一生未仕,生活清贫,晚年境遇尤为困顿。诗题中“酬”字表明这是回复友人恭仲温寄赠旧诗的唱和之作,追忆往事,感慨系之。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。其语言质朴自然,适合表达深沉复杂的情感与思想。
情感 · 解读
诗中表现了诗人面对贫困生活的坦然态度,以及对世俗交往的厌倦。核心情感层次丰富,既有对生计艰难的无奈,更有坚守节操、寄情山水的旷达,体现了宋代文人特有的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
短褐
指粗布短衣,古代贫贱者所穿。诗中用此词形象描绘了自己衣衫破旧、生活困顿的状态。这是古诗中常见的意象,常用来表现安贫或隐士的身份。
悬鹑
形容衣服破烂,像悬挂的鹌鹑尾巴一样秃短。这一比喻生动传神,直观地展现了诗人衣不蔽体的窘迫,是古诗中描写贫困的经典词汇。
诗句白话释义
我这一生苦于笨拙,不懂得为自身谋划。四处漂泊常靠别人接济,粗布短衣破烂得像鹌鹑尾巴。仆人们都离我而去,往往嫌弃我贫穷。显贵的交情确实很多,怎能勉强去亲近?只有湖边的青山,对我就像老朋友。早晚与它相对,淡然相处忘了主客之分。仲温与我志同道合,说我的心意真诚。远方寄来新诗,值得写在衣带上铭记。何时能到清苕水边,一起采摘白苹。
核心主旨
这首诗通过描写自己贫困的生活处境和世态炎凉的感受,表达了诗人对世俗交往的厌倦。诗人将湖山视为知己,在自然中寻求慰藉,表现了安贫乐道、坚守节操的高洁志趣,以及对友人情谊的珍重。
跨学科 · 是什么
清苕地理学
指苕溪,位于浙江湖州境内,因水清而得名。苕溪是太湖流域的重要支流,流经湖州城区,两岸风景秀丽。诗中以此代指友人所在地或诗人向往的隐居之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言质朴,情感真挚深沉。诵读前八句语速稍缓,带有些许无奈与自嘲;“唯有湖滨山”两句转为亲切舒缓,体现找到知己的慰藉;最后四句情感真挚,表达对友人的期待。韵脚字“身、鹑、贫、亲、人、宾、真、绅、苹”读音响亮,应重读以体现韵律美。
句式仿写
可仿写“唯有……,于我如……”句式,运用拟人手法表达对某事物的深厚情感。例如:“唯有案头书,于我如良师”。此句式对比鲜明,情感色彩浓烈,适合表达独特的个人志趣。
写作应用
“唯有湖滨山,于我如故人”可用于描写人与自然的和谐关系,或表达在孤独中寻找精神寄托的主题。适用于“自然与心灵”、“知己”、“坚守”等话题的写作,能增添文章的文化底蕴与诗意。
关联知识图谱
释文珦同作者
本诗作者,南宋诗僧,一生未仕,诗风清苦。
五言古诗同体裁
本诗文体,不拘对仗,质朴自然。

名句 CLASSIC LINES

唯有湖滨山,于我如故人
此二句以拟人手法赋予山水以情感,将湖山视为唯一不嫌贫爱富的知己。语言平淡而情深,反映了诗人对世俗人情的失望与对自然山水的依恋,成为宋诗中表现隐逸情怀的名句。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待