秋浦老渔

秋浦老渔人不识,清溪数湾船一只。

钓竿垂垂钓丝直,眼光过似谿光碧。

得鱼归来不自吃,开笼分与白鹇食。

却来独坐矶头石,对着斜阳诵周易。

恐是渭滨姜子牙,安得文王与同车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
江东转运任上
此诗约作于南宋绍熙年间,杨万里在江东(今安徽、江苏一带)任职期间。诗人游历秋浦(今安徽贵池),见当地风土人情,有感于老渔翁的奇行异趣而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,属宋诗体裁。全诗共十句,前八句押入声韵,后两句转平声韵,笔调活泼自然,体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉生活情趣、语言通俗明快的艺术特色。
情感 · 解读
诗歌通过对老渔翁独特行为的描绘,赞美了其超凡脱俗、仁爱万物的高洁品质。同时借姜子牙典故,流露出诗人对隐士风度的向往,以及怀才不遇、世无明主的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
白鹇
白鹇:鸟名,雄鸟上体白色,尾长,栖息于山林。古人常以此鸟象征闲适高洁。诗中老渔翁分鱼给白鹇吃,体现了他对自然生灵的仁爱。
周易
周易:即《易经》,儒家经典之首,蕴含天地变易之道。老渔翁诵读此书,暗示他并非普通渔人,而是洞察世事的智者。
姜子牙
姜子牙:即吕尚,周初功臣。传说他曾在渭水之滨垂钓,周文王出猎遇之,与之同车而归,立为师。诗中用以比喻老渔翁是等待明主的隐士。
全诗翻译
秋浦地方有一位老渔翁,谁也不认识他。清溪湾里停着一只孤零零的小船。钓竿静静地垂着,钓丝也是笔直的。他的眼珠清澈碧绿,甚至超过了溪水的光色。钓得鱼回来之后自己竟然不吃。打开笼子把鱼分给白鹇鸟吃。然后转身独自坐在矶头的石头上。对着夕阳诵读《周易》。恐怕他是渭水边的姜子牙再生。只是哪里能等到周文王来与他同车共载呢?
隐士风度
这首诗刻画了一位行为怪异、精神高洁的隐士形象。他钓鱼不为了吃,反而喂鸟;闲暇时读《周易》。诗人猜测他是等待明主的姜子牙,表达了对这种隐逸高士的赞美。
跨学科 · 是什么
秋浦水系地理学
秋浦河源出安徽贵池,流入长江。诗中提到“清溪数湾”,描绘了该地水系蜿蜒、水质清澈的地理特征,为老渔翁的隐居提供了清幽的环境背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时前八句韵脚(识、只、直、碧等)为入声,短促有力,表现人物孤峭性格;后两句转平声韵,舒缓悠长。注意“恐是”二字要读出推测语气,结尾问句要留有余味。
人物描写
可模仿本诗“先抑后扬”及“反常行为”写法。先用“人不识”制造悬念,再通过人物一系列反常举动(如得鱼不食)来突出其独特性格。
关联知识图谱
诚斋体同作者
本诗语言通俗活泼,体现了杨万里开创的“诚斋体”特色。
渭水垂钓同典故|人物关联
诗末以姜子牙比喻老渔翁,关联历史典故。

名句 CLASSIC LINES

得鱼归来不自吃,开笼分与白鹇食
此二句刻画了老渔翁得鱼不食反喂鸟的奇特行为,生动展现了人物仁爱万物、不拘世俗的隐士风度,是全诗塑造人物形象的关键笔墨。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待