吴中灵岩寺

离宫今作寺,往事日荒芜。

越女承恩宠,吴王失霸图。

屧廊斜带岭,香径直通湖。

莫上琴台望,风烟满旧都。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
创作背景
本诗为诗人游历吴中灵岩山时所作,彼时诗人见到春秋时期吴王夫差的离宫已改建为佛教寺院,吴越争霸相关的历史遗迹大多荒芜,历史与现实的强烈反差触动了诗人的怀古情思,因此创作本诗抒发感慨,目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁篇幅适中,既适合抒情言志,也适合咏史叙事,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为吊古伤今,以灵岩寺今昔变迁为切入点,融合吴越争霸的历史史实,抒发了盛衰无常、物是人非的深沉慨叹。情感层次清晰,从直观的今昔对比到深层的历史反思,最终暗含对统治者要以史为鉴、勿重蹈覆辙的委婉劝诫,整体沉郁含蓄,意蕴厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.离宫指古代帝王在都城之外修建的行宫,供帝王出巡时居住使用。2.越女特指春秋时期越国进献给吴王夫差的美女西施,是吴越争霸传说中的核心人物。3.吴王指春秋时期吴国的君主夫差,在位期间曾一度称霸,最终被越国所灭。4.屧廊即响屧廊,是灵岩山吴王旧宫中的廊宇,相传以梓木铺地,西施穿木屐走过会发出清脆响声。5.香径即采香径,是灵岩山旁的小路,相传吴王曾命令宫女在此采集香草。6.琴台是灵岩山上吴王夫差曾经弹琴的台址,是现存的吴越旧迹之一。7.旧都指吴国的都城姑苏,也就是现在的江苏省苏州市。8.霸图指称霸天下的宏图伟业,这里特指吴王夫差的争霸计划。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,从前吴王夫差的离宫现在已经改作了佛教寺院。2.第二句的意思是,过往的种种历史事迹,随着时间的流逝一天天变得荒芜模糊。3.第三句的意思是,越国送来的美女西施得到了吴王夫差的百般恩宠。4.第四句的意思是,吴王夫差沉迷享乐,最终丢掉了称霸天下的宏图大业。5.第五句的意思是,当年的响屧廊斜斜地顺着山岭的走势延伸。6.第六句的意思是,采香径笔直地通向山下的太湖岸边。7.第七句的意思是,不要登上旧时的琴台向远处眺望。8.第八句的意思是,漫天的风烟已经完全笼罩了当年的吴国旧都姑苏。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人游览吴中灵岩寺时写下的经典咏史怀古诗。2.诗人看到原本是吴王夫差离宫的地方如今变成了佛寺,瞬间触动了对历史的回忆与感慨。3.诗中首先回顾了吴越争霸时期吴王夫差因沉迷西施美色最终失国的历史旧事。4.接着描写了灵岩山上如今依然留存的响屧廊、采香径等历史旧迹。5.最后以不要登高眺望旧都、风烟笼罩全城的景象收尾。6.整首诗抒发了诗人对历史兴衰无常、物是人非的深沉慨叹。7.也暗含了对后世统治者要吸取历史教训、不要重蹈覆辙的委婉劝诫。8.全诗语言质朴自然,情感沉郁厚重,有着很强的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
灵岩山地理位置地理学
1.诗中提到的吴中灵岩寺就坐落在灵岩山的山顶位置。2.灵岩山地处现在的江苏省苏州市吴中区,距离苏州市区约15公里。3.这座山海拔约182米,山体主要由花岗岩构成,山势平缓,适合攀登。4.它紧邻太湖东岸,站在山顶的灵岩寺可以俯瞰太湖的开阔景色。5.灵岩山自古以来就是苏州地区的知名名胜之地,吸引了历代文人前来游览吟咏。6.山上的灵岩寺是江南地区著名的佛教寺院,距今已有一千多年的历史。7.这里留存有大量和吴越争霸相关的历史遗迹,是研究春秋历史的重要实物参考。8.如今灵岩山已经是苏州知名的国家4A级旅游景区,每年接待大量游客。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句分为两个节拍,每两个字一顿,最后一个字适当拖长音。2.首联语速平缓,语调略带感慨,读出今昔对比的反差感。3.颔联前句语气柔和,后句语气沉重,读出盛衰转折的意味。4.颈联语速放缓,语调舒展,读出景物描写的空间感与层次感。5.尾联前句语速稍快,带着劝诫的语气,后句语速放慢,语调低沉,读出沉郁的沧桑感。6.全诗整体节奏要舒缓,情感要内敛,不要读得过于明快激昂。7.诵读时要注意重音的放置,比如“今作寺”“失霸图”“满旧都”这些关键词要适当重读。8.每联之间可以稍作停顿,留出情感酝酿的空间,让听众有思考的余地。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都采用了对仗的句式,仿写时可以重点参考这种结构。2.对仗要求上下句字数完全相同,词性相对,语义相关,读起来节奏感强。3.比如“越女承恩宠,吴王失霸图”,上下句都是主谓宾结构,人物对人物,事件对事件,对应十分工整。4.仿写时可以先确定两个相关的历史事件或者景物作为描写对象。5.然后分别用五个字组织成句,保证上下句的词性一一对应。6.比如可以仿写为“秦帝求仙药,生民苦赋徭”,就是完全参考这种对仗结构创作的。7.仿写初期不用过度追求平仄的严格对应,先做到语义和词性的对应即可。8.这种对仗句式可以让文字更有节奏感,特别适合用来写咏史或者写景类的内容。
核心名句写作应用
1.核心名句“莫上琴台望,风烟满旧都”适合用在怀古类、感慨历史变迁的写作场景中。2.比如写游览历史古迹的散文时,可以用这句话来抒发自己看到旧迹时的感慨。3.也可以用在讨论历史兴衰的议论文中,作为引出观点的过渡句。4.比如写关于苏州历史文化的文章时,提到灵岩寺的遗迹就可以直接引用这句话。5.还可以用在表达对物是人非、世事变迁的感慨的抒情文字中。6.使用的时候可以直接引用原句,也可以结合语境稍微化用,比如“莫登高台望,风烟满故城”。7.引用时要注意贴合上下文的情感基调,不要用在过于明快轻松的场景中。8.这句话自带沉郁的历史感,能有效提升文字的文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
春秋吴越争霸事件历史关联
1.本诗的核心历史背景是春秋末期的吴越争霸事件。2.诗中提到的越女、吴王、响屧廊、采香径等内容都和这一历史事件直接相关。3.了解吴越争霸的基本史实是理解本诗情感内涵的基础。4.这一事件也是中国古代著名的历史典故,被后世很多文学作品引用。5.相关的衍生典故还有卧薪尝胆、兔死狗烹、鸟尽弓藏等。6.吴越争霸的主要发生地就是现在的江苏南部和浙江北部地区。7.苏州作为当年吴国的都城,留存有大量相关的历史遗迹。8.灵岩山的相关遗迹就是其中非常有代表性的一部分。

名句 CLASSIC LINES

莫上琴台望,风烟满旧都
该句采用以景结情的艺术手法,将抽象的历史沧桑感转化为风烟笼罩旧都的具象景象,言有尽而意无穷。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待