休粮僧

禅貌如冰雪,禅心去町畦。

休粮烟火绝,养气语言低。

空室无关钥,随身止杖藜。

不曾游聚落,终老只山栖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修行 · 赞美 · 高洁
创作背景
唐末五代贯休创作
本诗为唐末五代著名诗僧贯休所作,收录于其个人文集《禅月集》中。贯休长期居于山林修行,接触过大量苦行僧人,本诗是其对当时真实存在的休粮僧修行状态的写实创作,没有明确的特定事件触发,属于诗人日常观察感悟类作品。学界对本诗的创作归属无争议,创作时间大致为贯休晚年居住蜀地时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。五言律诗是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,承载了丰富的抒情与叙事功能,在古典文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对山林苦行僧的赞美与推崇,既赞许其外形的清冷出尘,也敬佩其心性的澄澈无挂碍。全诗没有直接抒情的语句,全部通过细节刻画传递情感,情感表达克制平和,契合禅诗的清淡审美特质。历代主流解读均将本诗视为僧诗中刻画修行者形象的经典之作,情感指向无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“町畦”原指田间的边界小路,这里比喻世俗的成见、心机与挂碍。“休粮”也叫辟谷,是古代修行者的一种修行方法,指不吃五谷等常规食物。“关钥”指门栓和锁具,用来关闭门户的工具。“杖藜”指用藜的老茎做成的拐杖,是古代隐士、僧人常用的随身物品。“聚落”指人聚居的村落、城镇等人口集中的区域。“山栖”指居住在山林之中,远离人群生活。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
首联意思是这位僧人相貌清冷像冰雪一样,禅心澄澈没有世俗的机心与挂碍。颔联意思是他修行休粮的法门,家里没有生火做饭的烟火气,养练元气说话声音很低很柔和。颈联意思是他住的空房子没有门锁,出门随身只带一根藜杖。尾联意思是他从来不到人多的村落去,一辈子都只在山里居住。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗全用白描手法,刻画了一位在山林中修行的休粮苦行僧形象。诗人从外形、内心、修行方式、日常状态、人生选择多个角度进行描写,全方位展现了这位僧人摒弃世俗、潜心修行、淡泊无求的特点。全诗核心主旨是赞美这位苦行僧澄澈高洁的修行境界,也隐含了诗人对这种远离尘嚣、坚守本心的生活状态的认同与向往。内容平实易懂,没有晦涩的禅理表述。
跨学科 · 是什么
藜的植物属性植物学
藜是一种一年生的草本植物,在我国大部分地区的野外都很常见。它的嫩茎叶可以食用,老了之后茎干会变得很坚硬,重量很轻,适合做成拐杖使用。古代的普通百姓、隐士、僧人经常会自己制作藜杖使用,不需要花钱购买,契合这类人群不追求物质享受的特点。藜还有灰菜、灰灰菜的别名,是一种非常常见的野生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清淡,不要有太强烈的情绪起伏,契合禅诗的平和特质。每句的断句为“禅貌/如冰雪,禅心/去町畦。休粮/烟火绝,养气/语言低。空室/无关钥,随身/止杖藜。不曾/游聚落,终老/只山栖”,每两个字稍作停顿,最后三个字连贯读出。颔联和尾联可以稍微放慢语速,突出诗句的核心内容。整体语速保持中等偏慢,咬字清晰即可,不需要刻意加重读音。
基础句式仿写指导
这首诗采用白描手法刻画人物,没有华丽的辞藻,全部用平实的细节展现人物特点,仿写的时候可以借鉴这种写作方式。可以先写人物的外形特点,再写人物的内在品格,接着写人物的日常行为细节,最后写人物的志趣选择,和本诗的写作顺序保持一致。比如刻画一位老教师,可以写“鬓白如霜雪,心平无芥蒂。备课灯光晚,讲课语声低。案头堆作业,随身只粉笔。不曾求名利,终老讲台栖”,就借鉴了本诗的结构和白描手法。仿写的时候不需要追求用词华丽,真实准确就好。
核心名句日常写作应用
核心名句“休粮烟火绝,养气语言低”“不曾游聚落,终老只山栖”可以用来描写淡泊无求、远离世俗喧嚣的生活状态。比如写一位隐居的老艺术家的生活,可以写道“老人搬到山里居住已经二十年了,每天只吃简单的素食,很少和外人来往,说话声音总是很柔和,真可谓是‘休粮烟火绝,养气语言低’,完全脱离了世俗的浮躁”。也可以用来形容人不追求物质享受、专注于自己热爱的事业的状态,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》同主题
《寻隐者不遇》是唐代贾岛的作品,同样刻画了远离尘俗、居住在山林中的隐士形象,和本诗的核心主题高度契合。两首诗都采用白描手法,语言平实简洁,没有华丽的修饰,都传递出对淡泊高洁品格的赞美。两首诗都是古典诗词中刻画隐士、修行者形象的经典作品,经常被放在一起进行对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

休粮烟火绝,养气语言低
本诗核心名句为颔联“休粮烟火绝,养气语言低”,用词平实却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待