夜坐

孤蟾如鉴明,照我坐寒更。

列宿光芒淡,满林风露清。

人行守犬吠,猿过宿禽惊。

静趣凭谁会,忘言对短檠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
本诗作于南宋灭亡之后,为诗人隐居浙东山林期间所作。诗人夜坐时见月明星稀、风露清寒,又闻犬吠禽惊的细碎声响,触景生情创作此诗,记录独处时的独特心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,定型于初唐,是古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期发展至创作高峰,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是面对清寒夜景的安闲放松,其次是静趣无人分享的淡淡幽寂,最终落脚到超脱世俗的隐逸自适,整体情感冲淡平和,没有激烈的情绪宣泄,符合南宋遗民隐逸诗人的创作调性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,孤蟾是古代对月亮的别称,古人传说月中有蟾蜍,因此用蟾代指月亮,孤字凸显了夜空只有一轮明月的状态。第二,鉴指古代的青铜镜子,这里用来形容月亮的光洁明亮。第三,寒更指代寒夜,古人夜间会打更报时,因此用更代指夜晚。第四,列宿指天上的众多星宿。第五,短檠指短柄的灯架,古代常用来代指油灯。第六,忘言出自道家经典,指不需要用言语表达的体悟。第七,会是理解、领会的意思。第八,静趣指安静环境中产生的独特意趣。
逐句白话释义
第一句的意思是,孤零零的月亮像铜镜一样明亮。第二句的意思是,月光照着我在寒夜里独坐。第三句的意思是,天上众多星宿的光芒都变得很淡。第四句的意思是,满山的树林里吹过带着露水的清风,十分凉爽。第五句的意思是,有人走过的时候,看家的狗就会叫起来。第六句的意思是,猿猴经过的时候,栖息的鸟儿会被惊动。第七句的意思是,这种安静的意趣能有谁领会呢。第八句的意思是,我对着短柄的油灯,不需要说什么话。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人寒夜独坐的所见所闻所感。前六句都在写夜坐时看到和听到的景色,有静态的明月、星宿、林中风露,也有动态的犬吠、人行、猿过、禽惊。最后两句点明了诗人的心境,他在安静的环境里体会到了独特的意趣,这种意趣不需要和别人说,自己对着灯感受就足够了。整首诗的氛围非常平和幽静,表达了诗人安于隐居生活、享受独处时光的心情。
跨学科 · 是什么
月明星稀的天文现象天文学
诗里写月亮很亮的时候星星的光芒就淡了,这是我们日常生活中就能观察到的天文现象。当月亮的亮度很高的时候,它的光芒会掩盖住其他亮度比较低的星星的光芒,所以我们就只能看到很少的星星。这种现象在农历每个月十五前后满月的时候最容易观察到,古人很早就注意到了这种现象,经常写进诗歌里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢,语气要平缓,不要太有起伏。第一句“孤蟾/如鉴/明”,在孤蟾、如鉴后面稍作停顿,明字拉长音,突出月亮的明亮。第二句“照我/坐/寒更”,坐字稍作停顿,寒更两个字读得轻一点,突出夜晚的寒冷。第三四句“列宿/光芒/淡,满林/风露/清”,节奏和第一二句一致,淡和清字读得舒缓。第五六句“人行/守犬/吠,猿过/宿禽/惊”,语速稍微快一点,读出动态感。最后两句“静趣/凭谁/会,忘言/对/短檠”,语速放慢,对字后面停顿,短檠两个字读得轻,余音拉长。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前六句的写景句式,也就是“景物+特点”的结构,先写你看到的景物,再写它的状态。比如写春天的景色可以写“桃花如霞艳,照我踏春行”,和第一二句的结构一致。也可以仿写动静结合的句式,比如“风过花影动,蝶飞蜜蜂鸣”,和第五六句的结构一样,用动态的事物衬托环境的安静。仿写的时候不需要讲究格律,只要把景物的特点写清楚就可以。
核心名句写作应用
“静趣凭谁会,忘言对短檠”这句话可以用在描写独处时光、享受安静生活的作文里。比如你写自己周末在家看书,没有人打扰,自己体会到了读书的乐趣,就可以用这句话来收尾。比如:“窗外的雨淅淅沥沥下个不停,我捧着喜欢的书坐了一下午,所谓‘静趣凭谁会,忘言对短檠’,这种快乐不需要和别人分享,自己知道就足够了。”
关联知识图谱
蟾宫、玉兔、素娥、冰轮同类别称
本诗用孤蟾代指月亮,蟾宫、玉兔、素娥、冰轮都是古代诗歌中常见的月亮别称,都来源于古代关于月亮的神话传说,都是古人用来指代月亮的常用词语,在古典诗词中出现频率很高。
王维《竹里馆》同主题
本诗写夜坐独处的静趣,王维的《竹里馆》同样写隐居时独坐的悠然心境,两首诗的核心主题都是享受独处的快乐,都表达了超脱世俗的隐逸情怀,风格都十分冲淡平和。

名句 CLASSIC LINES

静趣凭谁会,忘言对短檠
这两句是本诗的核心名句,凝练点明了全诗的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待