真乐 其二

岁律又将穷,山房四壁空。

水云踪不异,松柏性元同。

睡起蹲鸱熟,香消贝叶终。

谁知真乐事,却在寂寥中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦
创作背景
宋遗民隐居创作
这首诗创作于宋亡之后,诗人杨公远作为南宋遗民,拒绝入元朝为官,长期隐居徽州歙县山野,以吟诗作画为乐,组诗《真乐》正是他隐居生活心境的直接写照,创作时间约为元世祖至元年间。
徽州歙县山居
这首诗的创作地点为今安徽歙县境内的山野居所,宋元时期歙县属徽州路,境内多山地丘陵,隐逸文化传统深厚,当地的自然环境为诗人的隐居生活提供了适宜的空间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗的规范,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心表达了诗人隐居山野、远离世俗纷扰的淡泊心境,抒发了在清贫寂寥的生活中体悟到的精神富足之乐,是宋遗民群体不事新朝、坚守自我志趣的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"岁律"指的是岁时、时节的运行规律,这里代指一年的时光。"穷"是尽、结束的意思,指一年将要过完。"山房"指的是山野之中的居所,也就是诗人隐居的住所。"水云踪"指的是漫游在山水之间的踪迹,这里指代隐居漂泊的生活状态。"松柏性"是用松柏耐寒常绿的特性,比喻人坚守本心、不屈不移的品性。"蹲鸱"是大芋头的别称,因为形状像蹲着的鸱鸟而得名,是古代山野居民常见的食物。"贝叶"是古代印度用来抄写佛经的贝多罗树叶,这里代指佛经。"寂寥"指的是清静寂寞、没有世俗纷扰的生活状态。
逐句白话释义
一年的时光依照运行规律又快要走到尽头。我隐居的山野小屋四面墙壁空空荡荡,没有多余的陈设。我常年流连在水云之间的生活踪迹,和往常没有什么不同。我坚守本心的品性,本来就和凌寒不凋的松柏一模一样。等我从睡梦中醒来的时候,之前蒸的大芋头已经熟透可以吃了。案头的香慢慢烧完的时候,我也刚好把手里的佛经读完。世俗之人都追求热闹繁华的快乐,有谁知道真正的快乐是什么。真正的乐事,恰恰就藏在这清静寂寥、无人打扰的生活当中。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人年末时节在山野居所的日常隐居生活。全诗先交代了时节背景和清贫的居住环境。接着用松柏比喻自己坚守本心、不随波逐流的品性。又写了睡醒吃芋头、读完佛经的日常小事。最后直接点明主旨,指出真正的快乐就藏在寂寥的隐居生活当中。整首诗语言质朴直白,没有华丽的辞藻修饰。字里行间都流露着诗人淡泊安闲的心境。也体现了宋遗民不事新朝、坚守志趣的气节。
跨学科 · 是什么
宋元隐居饮食社会学
芋头是宋元时期普通百姓和隐居人士常见的主食之一。它种植简单、产量高,适宜在山地环境生长。不需要复杂的烹饪工序,蒸熟就可以直接食用。非常适合清贫的隐居人群作为日常食物。这首诗里写睡醒吃熟芋头,是当时隐居生活的真实写照。也反映了当时普通平民的饮食结构特点。没有复杂的加工,体现了朴素的生活观念。也和诗人追求淡泊的心境形成了呼应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要沉静,符合诗歌淡泊的基调。第一二句交代背景,语速稍慢,读出年末的空寂感。第三四句写自己的品性,语气要坚定,体现出坚守本心的力量。第五六句写日常小事,语气要放松,读出安闲的感觉。第七句是问句,语调可以稍微上扬,引出后文的答案。第八句是主旨句,语气要加重放缓,读出笃定的感觉。每句五言的停顿都是"二三"结构,比如"岁律/又将穷,山房/四壁空"。注意不要读得太快,要留出足够的停顿空间,体现诗歌的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的结尾两句"谁知真乐事,却在寂寥中"采用了设问加转折的句式结构。前面先用问句引发读者的好奇,后面用转折给出意料之外的答案。仿写的时候可以先提出一个大众常见的问题,再给出自己的独特感悟。比如可以写"谁知清凉意,却在暑风中",表达从日常小事中发现惊喜的感受。也可以写"谁知归家乐,却在灯火中",表达对平凡家庭温暖的珍视。仿写的时候要注意前后两句的语义关联,后面的答案要和前面的问题形成呼应。还要保持五言的句式结构,语言尽量质朴直白,不要过于华丽。可以多观察自己的日常生活,从平凡小事中找素材来仿写。
核心名句写作应用
"谁知真乐事,却在寂寥中"这两句适合用来描写淡泊的心境、表达对朴素生活的喜爱。可以用在描写个人生活感悟的作文当中,比如写自己远离手机、静下心来读书的感受。也可以用在描写隐居生活、乡村生活的散文当中,体现朴素生活的乐趣。比如你可以写"周末我关掉手机在书房坐了一下午,读完了半本很久没看的书,忽然明白了‘谁知真乐事,却在寂寥中’的含义"。也可以用在议论文当中作为论据,论证不必追求热闹繁华,平凡生活也有乐趣的观点。用的时候要注意结合具体的场景,不要生硬堆砌。这句的情感偏向沉静淡泊,不适合用在描写热闹欢快场景的文章里。要根据文章的整体基调来判断是否适合使用。
关联知识图谱
颜回安贫乐道同主题|同思想
颜回是孔子的弟子,他安于清贫的生活,即使"一箪食一瓢饮,在陋巷"也不会改变自己的快乐。这种在清贫生活中坚守志趣、获得精神快乐的思想,和这首诗表达的"真乐在寂寥中"的内涵完全一致。都是中国传统文人追求精神富足、轻视物质享受的典型价值取向。

名句 CLASSIC LINES

谁知真乐事,却在寂寥中
这两句是全诗的核心主旨句,直白点明了诗人对"真乐"的定义。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待