怀溪云壑
夜深台殿闭，空室自安禅。
松顶挂寒月，竹根鸣暗泉。
理方因静胜，道不在言传。
溪友同知此，今居何处边。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思念 · 禅悟 · 禅理
创作背景
禅居怀友
本诗为宋代诗僧释文珦晚年隐居山寺禅修期间所作，诗人在深夜禅居时见清景悟禅理，联想到此前曾与友人溪云壑一同参论禅道，二人对静中悟理的观点高度契合，因此创作本诗抒发对友人的怀念之情，无史料记载本诗有明确的对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，中间颔联、颈联严格对仗，符合平水韵下平一先的押韵规范。五言律诗成熟于初唐时期，是古典诗歌中应用广泛的体裁之一，兼具格律工整与表意灵活的特点，历来受到文人墨客的喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是诗人在山寺禅居过程中体悟到的静中见理、大道无言的禅悦之感，心境澄澈安宁。第二层是诗人想到曾与自己志同道合、认可这一禅理的旧友溪云壑，如今不知身居何处的怅惘思念之情，情感含蓄克制，意蕴悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“安禅”指佛教僧人打坐入定、修习禅理的状态。“理方”指探寻真理、体悟大道的方法。“道”这里指禅门的根本义理，也可泛指世间的普遍规律。“溪友”指诗人的旧友溪云壑，二人曾一同参禅论道，是志同道合的好友。这些字词都没有通假字和古今异义的情况，按照字面意思结合禅门语境理解即可。大家阅读的时候可以结合诗句的场景来把握字词的具体含义，不需要过度引申复杂的义项。遇到类似的禅诗字词都可以参照这个逻辑理解，难度不高很容易掌握。
逐句白话释义
第一句的意思是夜深的时候，山寺里的台殿都已经关闭了。第二句的意思是我独自在空旷的房间里安心打坐修习禅理。第三句的意思是清冷的月亮挂在松树的顶梢之上。第四句的意思是竹子的根部传来暗处泉流流动的声响。第五句的意思是探寻真理的方法只有在宁静的状态下才能获得成效。第六句的意思是真正的大道是没有办法用语言来完全传达清楚的。第七句的意思是曾经和我一同认可这个道理的好友溪云壑。第八句的意思是如今不知道他居住在什么地方。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人深夜在山寺禅居时见到的清幽景色，记录了自己在禅修过程中体悟到的道理。全诗先写禅居的环境，再写所见的夜景，接着引出自己悟到的静中求理、大道无言的禅理，最后由自己的感悟联想到曾经志同道合的旧友，抒发了对友人的怀念之情。整首诗的氛围清冷幽静，情感含蓄真挚，没有华丽的辞藻，读起来很有代入感。大家读完很容易就能感受到诗里宁静的氛围和诗人的情感，理解门槛很低，适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
松、竹的生物学特征植物学
松和竹都是我国南方山地很常见的植物，对生长环境的适应能力很强。松树四季常青，哪怕是寒冷的秋冬季节也不会落叶，和诗里的“寒月”场景刚好契合。竹子的根系很发达，生长的地方通常水源比较充足，所以竹根附近经常会有地下泉水流出来。这两种植物在传统文化里都象征着高洁的品格，和禅居的氛围非常匹配。大家平时去山里游玩的时候很容易就能见到这两种植物，可以亲自观察一下它们的生长环境，就能更好地理解这句诗的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要平缓安静，贴合诗里清幽的氛围。每句的断句可以参考“二二一”或者“二三”的节奏：“夜深/台殿/闭，空室/自/安禅；松顶/挂/寒月，竹根/鸣/暗泉；理方/因静/胜，道不/在/言传；溪友/同知/此，今居/何处/边”。读颔联写景的两句的时候可以稍微放慢语速，带出画面感。读颈联说理的两句的时候语气要沉稳一点，读出笃定的感觉。读尾联的两句的时候语气可以稍微放软，带出一点怀念怅惘的感觉。大家平时诵读的时候可以多试几次，找到最舒服的节奏就可以了，不需要刻意模仿专业的朗诵腔调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“松顶挂寒月，竹根鸣暗泉”的写景句式，按照“景物位置+动词+景物”的结构来写，同时兼顾视觉和听觉的结合。比如可以写“檐角垂疏雨，阶前落晚花”，前半句写视觉上的雨景，后半句写落花的声音或者画面，和原句的结构是一致的。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻，只要场景通顺合理就可以。刚开始练习的时候可以先从身边的常见场景入手，比如小区里的景色、学校里的景色都可以写。多练习几次就能掌握这个写景句式的用法，写出来的句子会很有画面感，适合用在日常的作文里。
核心名句写作应用
“松顶挂寒月，竹根鸣暗泉”这句可以用在描写清幽夜景、山林景色的作文里，用来烘托安静的氛围，比如写秋游山里的夜晚、家乡的山林夜景都可以用这句。“理方因静胜，道不在言传”这句可以用在关于学习方法、内在体悟的作文里，比如写自己静下心来解出难题、学习某项技能的时候感受到亲自练习比听别人讲更有用，都可以引用这句来增强说服力。大家用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。这些名句应用的场景很广泛，不管是日常随笔还是考试作文都可以用，能给文章增色不少。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典山水禅诗，同样描写了山林夜晚的清幽景色，也蕴含了宁静淡泊的思想内核，和本诗的主题、氛围高度契合，都是古典山水禅诗的代表作品。大家读完本诗之后可以去读一下《山居秋暝》，能更好地理解这类禅诗的特点，两首诗的难度都不高，很容易读懂。
名句 CLASSIC LINES
松顶挂寒月，竹根鸣暗泉；理方因静胜，道不在言传
这四句是本诗的核心名句，其中写景句画面感极强，常被用来烘托清幽静谧的禅居氛围。说理句凝练概括了禅宗“不立文字，教外别传”的核心理念，后世常被引用来说明内在体悟重于语言传授的道理。
标签 TAGS
作者 POET
释文珦 1210-？，终年八十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待