欲到西陵寄王行周

西陵沙岸回流急,船底黏沙去岸遥。

驿吏递呼催下缆,棹郎闲立道齐桡。

犹瞻伍相青山庙,未见双童白鹤桥。

欲责舟人无次第,自知贪酒过春潮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于唐穆宗长庆年间,李绅宦游赴任途经西陵渡时,因醉酒错过春潮行期,船只搁浅无法前行,遂作此诗寄赠友人王行周,记录行旅趣事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调,是唐代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中因贪酒误春潮的诙谐自嘲,途经古迹的悠然感慨,以及寄赠友人的轻松意趣,无悲苦愁绪,整体明快鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
西陵指今浙江杭州西兴渡,是古代钱塘江南岸的重要渡口。回流指江水回旋形成的湍急水流。驿吏指驿站负责公务的差役。下缆指系住船只的缆绳。棹郎指撑船的船工。齐桡指等潮水涨齐后再一同划桨。伍相指春秋时期吴国大夫伍子胥,当地建有伍相庙祭祀他。双童白鹤桥是西陵当地传说中的仙桥,这里指代目的地附近的桥梁。贪酒指饮酒过量。春潮指春季钱塘江上涨的潮水。
逐句白话释义
第一句写西陵渡口的沙岸边,回旋的水流十分湍急。第二句写船底黏在了松软的沙滩上,离岸边还有很远的距离。第三句写驿站的差役接连呼喊,催促大家把船缆系好固定。第四句写船工们悠闲地站着,说要等潮水涨齐了再一起划桨出发。第五句写抬头还能望见供奉伍子胥的青山上的伍相庙。第六句写还没有看到传说中双童守护的白鹤桥。第七句写我本来想要责备船工们做事没有条理、耽误行程。第八句写才忽然反应过来,是自己喝多了酒错过了春潮的通行时间。
核心主旨概括
这首诗是诗人寄给友人王行周的作品。记录了诗人途经西陵渡时的一段偶然经历。诗人因为贪喝了酒,错过了春季钱塘江的涨潮时间。导致船只搁浅在沙滩上无法前行。他本来想要怪罪船工行事拖沓,才醒悟出错的是自己。整首诗没有愁苦的情绪,反而充满了诙谐的自嘲感。也暗含了诗人旅途中途经古迹的悠然感慨。整体风格明快自然,充满鲜活的生活气息。
跨学科 · 是什么
西陵渡地理特征地理学
西陵渡位于钱塘江南岸,是古代重要的交通渡口。钱塘江入海口为喇叭形地形,水流受地形约束容易形成湍急回流。春季潮水上涨时水流速度更快,被潮水冲刷的沙滩松软含水。船只退潮时很容易搁浅在沙滩上,需要等下次涨潮才能浮起。这种地理特征是西陵渡的常见自然现象。现在的西兴渡依然保留着古代渡口的部分遗迹。它是钱塘江古渡的重要历史遗存,也是杭州当地重要的历史文化点位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏采用每句四三断句即可。首联两句语速稍快,读出水流湍急的氛围。颔联两句语气放缓,读出驿吏催促和船工闲适的对比感。颈联两句语调平缓,读出望见古迹的悠然感慨。尾联两句语气轻快,读出诗人的自嘲感。整体诵读时气息平稳,不需要太强烈的情绪起伏。注意每句的韵脚“遥、桡、桥、潮”要读得清晰饱满。整体风格要贴合诗歌明快诙谐的特点。
基础句式仿写指导
可以仿写诗歌尾联先抑后扬的转折句式。先写自己本来想要指责他人的心理活动。再转折到醒悟是自己出错的自嘲内容。仿写时要注意前后内容的逻辑关联。要符合真实的生活场景,不能生硬编造。比如可以写“欲怪店员动作慢,自知睡过取餐点”。也可以写“欲怨同学不等我,自知出门太晚了”。这种句式很适合写生活中的小事,充满真实的生活趣味。
名句日常写作应用
名句“欲责舟人无次第,自知贪酒过春潮”适合用在自我反思的场景。比如写自己犯错后本来想要怪别人,最后发现是自己的问题的经历。可以用在记叙文的结尾,点明自我反思的主题。也可以用在日记、随笔中,记录自己的生活趣事。比如写自己迟到本来想要怪公交慢,后来发现是自己出门晚了,就可以用这句诗。也可以用在和朋友分享趣事的社交文案中。这句诗自带诙谐感,不会让自我反思显得沉重。很适合表达轻松的自嘲情绪。
关联知识图谱
伍子胥人物关联|历史关联
伍相就是春秋时期的伍子胥,他曾辅佐吴王夫差成就霸业。后来被夫差听信谗言赐死,尸体被投入钱塘江。民间传说他死后成为潮神,钱塘江的潮水就是他的怨气所化。古代钱塘江边的百姓都有祭祀伍子胥的习俗。很多唐代诗人的作品中都提到过伍相庙和潮神的传说。这一典故也是中国古典诗词中常见的文化意象。常用来表达对忠义人物的敬仰,或者对潮水的描写。和本诗中的伍相庙描写直接关联。

名句 CLASSIC LINES

欲责舟人无次第,自知贪酒过春潮
该句以直白自然的口吻写出自我醒悟的自嘲瞬间,充满生活意趣。

标签 TAGS

作者 POET

李绅

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待