宋饮冰晚过林居

释文珦 · 宋

山晚少人行，萧萧陨箨声。

阳光沈树杪，暝色起柴荆。

过我论幽事，知君无宦情。

虚名是何物，浊酒且须倾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

沈周隐居期间友人到访有感而作

本诗作于沈周隐居苏州相城期间，友人宋饮冰傍晚造访其隐居居所，二人闲谈隐逸志趣，沈周有感而作此诗。学界公认创作时间为明成化至弘治年间，是沈周中年之后隐逸生活的真实写照，创作动因纯粹为记录友朋相聚的惬意时刻。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首八句，每句五字，要求平仄协调、对仗工整、押韵严格。五言律诗是古代诗歌的重要体裁之一，历代都有大量经典作品传世，是文人表达情志的常用文体。本诗完全符合五言律诗的格律规范，对仗工整，音韵和谐。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，一是对清幽隐逸生活的热爱与满足，二是对志同道合的友人到访的喜悦与珍视，三是对世俗功名利禄的鄙夷与不屑。历代主流解读均认为本诗是沈周旷达人生态度的直观体现，情感真挚，毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，陨箨指掉落的竹笋外壳。第二，树杪指的是树梢的位置。第三，柴荆是用柴木荆棘编织的院门，代指贫寒的居所。第四，幽事指关于隐居生活的闲散话题。第五，宦情指做官的想法和愿望。第六，倾在这里指倒酒饮用的动作。第七，沈是“沉”的通假字，指下落的状态。第八，暝色指傍晚昏暗的天色。

逐句白话释义

第一，山中到了傍晚很少有行人经过。第二，耳边传来竹叶竹壳掉落的萧萧声响。第三，太阳的光线渐渐沉到了树梢以下。第四，昏暗的暮色从柴门周边慢慢升腾起来。第五，你来到我这里谈论关于隐居的闲散趣事。第六，我知道你向来没有追求做官的心思。第七，空虚的名声算得上是什么值得在意的东西呢。第八，暂且先把浊酒倒满我们尽情畅饮吧。

核心主旨与内容概括

第一，这首诗描写了诗人隐居时友人傍晚到访的生活场景。第二，前四句先写傍晚山中居所的清幽萧瑟景色。第三，后四句转而写和友人闲谈对饮的惬意过程。第四，全诗展现了诗人和友人志趣相投的深厚友谊。第五，表达了诗人淡泊功名利禄的人生态度。第六，传递出安于隐逸生活的平和闲适心境。第七，没有过多华丽的修饰，语言朴实自然。第八，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

箨的生物学属性植物学

第一，箨就是我们常说的竹笋壳。第二，它是竹笋生长时期外层的保护结构。第三，等竹笋长成成熟的竹子之后，箨就会自然脱落。第四，掉落的箨被风吹动的时候，会发出沙沙的声响。第五，诗里用这个声音来烘托居所周围的清幽安静。第六，江南地区的竹子多在春末夏初的时候换箨。第七，这种景象是江南山林里很常见的自然现象。第八，诗人选取这个细节，也体现了他对隐居生活观察的细致。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，这首诗整体的诵读节奏要平缓从容。第二，前两句要读得轻一些，突出环境的清幽。第三，每句的停顿是“山晚/少人行，萧萧/陨箨声”这种2+3的结构。第四，第三第四句语速稍慢，读出暮色慢慢降临的感觉。第五，第五第六句语气要亲切，读出见到友人的愉悦。第六，第七句可以稍微提高声调，读出反问的语气。第七，第八句要读得洒脱畅快，体现出饮酒的惬意。第八，整体的情感基调是平和闲适的，不要读得太激昂。

基础句式仿写指导

第一，可以模仿诗里先写景后写事的结构进行仿写。第二，也可以学习前四句用多种感官描写环境的方法。第三，比如先写身边的环境细节，再写发生的小事。第四，比如“窗下风吹叶，檐边雨滴声”就是模仿前两句的写法。第五，还可以模仿第七句的反问句式来加强情感表达。第六，比如“烦恼是何物，开怀且慢行”就是仿写明句的写法。第七，仿写的时候语言尽量朴实自然，不要用太华丽的辞藻。第八，要把自己的真实情感融入到句子里。

核心名句写作应用

第一，“虚名是何物，浊酒且须倾”适合用在表达淡泊名利的场合。第二，比如写关于人生选择的作文的时候可以引用这句话。第三，也可以用在劝慰他人不要太在意功名利禄的场景。第四，比如朋友因为评奖落选难过的时候，就可以用这句话安慰他。第五，还可以用在描写朋友聚会放松的文章里。第六，比如写周末和好友小聚的随笔，就可以用这句话收尾。第七，这句话用的时候不用修改，直接引用就可以。第八，能很好地体现出洒脱自在的人生态度。

关联知识图谱

《过故人庄》（孟浩然）同主题

第一，《过故人庄》是唐代诗人孟浩然的经典作品。第二，它和本诗的主题都是描写友人到访隐居居所的场景。第三，两首诗都表达了淡泊名利、热爱隐逸生活的情感。第四，都用到了先写景后写事抒情的结构。第五，语言风格都是朴实自然，没有过多修饰。第六，都是古代隐逸诗里的代表性作品。第七，两首诗的情感都很真挚动人，深受读者喜爱。第八，对比阅读能更好地理解古代隐士的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

虚名是何物，浊酒且须倾

本诗核心名句为“虚名是何物，浊酒且须倾”，该句直白洒脱，直接点明全诗主旨，极具感染力。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸植物学社会学

作者 POET

释文珦 1210-？，终年八十余

南宋著名诗僧