题白乐天文集

李绅 · 唐

寄玉莲花藏，缄珠贝叶扃。

院闲容客读，讲倦许僧听。

部列雕金榜，题存刻石铭。

永添鸿宝集，莫杂小乘经。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感崇敬

创作背景

本诗作于中唐时期，是诗人为白居易文集所作的题咏。学界普遍认为创作于白居易文集初次编定流传之后，无明确编年记录。是研究白居易文集早期接受史的重要史料，未涉及作者生平无关内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为五言律诗，属近体诗范畴。起源于南朝齐永明体，至唐代完全成熟。是唐代士人常用的诗歌体裁，格律严谨，对仗工整，适合庄重题材的创作。在历代文体发展中占据重要地位，是中国古典诗歌的核心体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为对白居易文集的高度珍视，推崇其诗文的文学价值与思想内核。认可其内容契合大乘佛教普济世人的要义，体现了中唐士人儒释融合的价值取向。历代主流解读均认同此情感指向，无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「寄」是安放、珍藏的意思。「玉莲花」是佛教中象征纯净的宝物，此处比喻文集的珍贵。「缄」是封存、密封的意思。「贝叶」是古代印度用来书写佛经的棕榈树叶，代指典籍。「扃」本指门闩，此处指闭合、封存。「鸿宝」原指汉代珍贵的道术典籍，后泛指所有珍贵的文化典籍。「小乘经」是佛教中侧重自我解脱的小乘教派经典，此处指思想格局较小的作品。「铭」是刻在石头上用来记录事迹或警诫自己的文字。

逐句白话释义

首联意为将白居易的文集像玉莲花一样妥善安放珍藏，像宝珠一样密封在贝叶典籍之间。颔联意为院子安静的时候允许客人翻阅诵读，讲经疲倦的时候允许僧人聆听内容。颈联意为文集的各个部类排列整齐如同雕刻着金纹的榜册，上面的题字留存如同刻在石碑上的铭文一样经久不朽。尾联意为希望它永远被归入珍贵典籍的行列，永远不要混杂在思想格局狭小的小乘佛经之中。

全诗核心主旨与内容概括

这首诗是诗人为白居易的文集所作的题咏。诗人用大量佛教相关的意象比喻白居易文集的珍贵。诗人描写了文集被妥善珍藏、供人阅读的日常场景。诗人刻画了文集精致的形制和长久留存的特质。诗人最后直接点明对白居易文集价值的高度肯定。诗人认为白居易的作品思想格局宏大，契合济世利民的价值导向。全诗整体语气庄重，情感真挚，充满对白居易及其作品的推崇之情。没有冗余的修饰，表意直接清晰。

跨学科 · 是什么

贝叶经习俗民俗学

贝叶是古代印度用来书写佛经的棕榈树叶。佛教传入中国后，贝叶经也随之进入中原。唐代人普遍将贝叶作为佛经乃至珍贵典籍的代称。用贝叶来盛放白居易的文集，体现了对其价值的高度认可。这种用法是唐代佛教文化融入士人日常生活的典型体现。当时有身份的士人都会珍藏贝叶抄写的经典。贝叶经过特殊处理可以保存数百年不坏。是古代重要的典籍载体。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗是五言律诗，诵读时每句按照「二三」的节奏断句。首联语速平缓，读出珍藏的郑重感。颔联语气放松，读出日常场景的闲适感。颈联语气上扬，读出对文集形制的赞美感。尾联语气加重，读出肯定的坚定感。整体语速偏慢，语调庄重，不需要过多的情绪起伏。每句结尾的韵脚可以适当拉长，体现近体诗的韵律感。遇到入声字可以稍作停顿。

基础句式仿写指导

这首诗的颔联和颈联都使用了工整的对仗句式。仿写时首先要保证上下句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。其次要保证上下句的语义相关，要么相互补充，要么相互对照。比如可以仿写「窗明宜伏案，院静好读书」的句式。也可以仿写「架排朱印卷，壁挂墨痕铭」的句式。仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要对仗工整即可。可以多观察生活中的常见场景，寻找对应的意象组合。日常多练习对仗可以提升语言的凝练度和表现力。

核心名句写作应用

「永添鸿宝集，莫杂小乘经」适合用在评价优秀文化作品的场景中。比如写书评时可以用这句话来肯定作品的思想高度和文化价值。比如写文化传承相关的文章时可以用这句话来表达对优质作品的珍视。比如在推荐优秀典籍的文案中也可以使用这句话。使用时不需要额外解释，大部分读者都能理解其含义。这句话的语气庄重，适合用在比较正式的写作语境中。要注意不要用在评价普通消遣类作品的场景中，避免语义不符。日常积累这类名句可以提升写作的文化底蕴。

关联知识图谱

白居易同作者

这首诗是为白居易的文集所作的题咏。白居易是中唐时期著名的现实主义诗人，倡导新乐府运动。他的作品多反映民生疾苦，思想格局宏大。符合诗中对文集的高度评价，是唐代最具影响力的诗人之一。他的文集在当时就已经广泛流传，受到士人的普遍推崇。这首诗是白居易作品早期接受史的重要史料。体现了同时代人对其文学成就的认可。为研究白居易的文学影响提供了重要参考。

卢仝同作者

卢仝是中唐时期著名的诗人，号玉川子。他的作品风格奇谲，深受佛教文化影响。擅长用奇特的意象表达情感，《走笔谢孟谏议寄新茶》是其代表作品。这首诗是其比较平实的作品之一，体现了他创作风格的多样性。他是韩孟诗派的重要代表人物，在唐代诗歌史上占有一定地位。这首诗的创作体现了他对白居易作品的高度认可。是研究中唐文人交游的重要参考。为了解卢仝的思想倾向提供了新的视角。

名句 CLASSIC LINES

永添鸿宝集，莫杂小乘经

核心名句为「永添鸿宝集，莫杂小乘经」。体现了对作品思想高度的肯定。

标签 TAGS

崇敬其他学科历史学哲学民俗学

作者 POET

李绅