邛州青霞嶂
雾山琼合自云川，户有清溪种玉田。
万本桃花不知处，几人曾得问秦年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为晚唐诗人唐彦谦游历邛州（今四川邛崃）时所作。晚唐政局动荡，藩镇割据，文人多生避世之心。诗人途经青霞嶂，见此地山川幽深、景色奇绝，宛如仙境，遂借陶渊明《桃花源记》之典故，抒发对现实的不满与对理想世界的憧憬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其艺术地位在于以极简篇幅容纳深远意境，历代文人多以此体抒写山水田园之趣。
情感 · 解读
诗中核心情感为避世隐逸，通过对世外桃源般景致的描绘，流露出对尘世纷扰的厌倦与对隐居生活的向往。情感层次由景入情，先写清幽之境，后抒遗世之情，体现了文人追求精神自由与心灵净土的普遍心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“琼合”意指如美玉般聚合的山峰，形容山色洁白光洁。“种玉田”引用道家典故，指代仙境中的田地。“万本”即万株，形容数量极多。“秦年”指秦朝的年号，代指桃花源中避秦之乱的时间背景。
逐句释义
雾气缭绕的山峰如美玉般聚合，云气似川流般涌动。家家户户门前流过清澈的溪水，田地如同种满美玉的仙田。千万株桃花树不知隐藏在何处，世间又有几人能够寻得踪迹去询问秦时的旧事。
核心主旨
这首诗通过描绘邛州青霞嶂如梦似幻的山水景色，借用“桃花源”的典故，表达了诗人对世外桃源般理想生活的向往，以及对现实中无法找到这一净土的惆怅与感叹。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了高山云雾景观。从地理学角度看，青霞嶂地势高峻，气流受地形抬升降温，水汽凝结成云雾，形成“云川”流动的视觉效果。这种地形雨与云海现象多见于湿润气候下的中高山区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓悠扬。首句“雾山/琼合/自/云川”节奏明快，表现云雾流动感。末句“几人/曾得/问/秦年”语速放缓，读出疑问与感叹语气，韵脚“川、田、年”需读得饱满悠长。
句式仿写
可仿写“万本XX不知处”句式，如“万卷诗书不知处，几人曾得悟真诠”，用于表达对某种美好事物或境界的追寻与迷茫。该句式特点在于前句极言数量之多，后句反转言不知所在，形成张力。
写作应用
核心名句“万本桃花不知处”可用于描写风景秀丽却人迹罕至的自然景观，或比喻心中向往却难以企及的美好目标。在游记散文或抒情散文中，可引用此句增添文化底蕴与怅惘之情。
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同典故
本诗后两句化用《桃花源记》中“不知有汉，无论魏晋”及避秦乱入桃源的典故，构建了全诗的隐逸主题。
名句 CLASSIC LINES
万本桃花不知处
此句化用桃花源典故，以“不知处”点明仙境难寻，寓意理想世界的虚幻与现实的无奈。其文化影响力在于浓缩了千古文人的桃源情结，后世多以此句表达对美好而不可及之事物的追寻与怅惘。
标签 TAGS
作者 POET
张俞
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待