寄新定苏七太守

闻道银符渡睦溪,桐山应为长清晖。

渔翁几十迎舟拜,沙鸟成双夹斾飞。

检点簿书茶贡蚤,体量风物橘奴肥。

题舆自愧来何晚,未得云中瞩使威。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
张咏任职杭州
此诗为北宋名臣张咏(号乖崖)在杭州任职期间所作。诗题中“新定”指代睦州(今浙江建德、桐庐一带),“苏七太守”指时任睦州知州的苏氏。张咏在杭州任上,通过此诗与邻郡长官进行诗文唱酬,既表达了对对方治理成果的认可,也借此抒发自己的政治抱负与为官感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代最成熟的诗歌体裁之一。其格律严谨,要求颔联、颈联必须对仗,平仄协调,押韵严格,具有极高的艺术审美价值。
情感 · 解读
诗中蕴含的情感层次丰富,核心情感是对苏七太守政绩卓著的由衷赞颂。诗人通过描绘百姓迎拜、物产丰饶等景象,侧面烘托太守治理有方。同时,结合作者自身“来何晚”的感叹,表达了自谦之情以及对同僚的敬重,体现了传统士大夫谦逊自守、推崇贤能的政治品格。

基础解读 READING

语文核心知识
银符
银符指银制的符信,是古代官员任职或传达命令的凭证。在宋代,官员赴任或调动时常持有此类信物,以证明身份和权力。诗中用“银符”代指苏七太守赴任睦州这一事件,语言典雅,符合古代官场礼仪规范。
斾字本义指古代旌旗末端形如燕尾的飘带,诗中代指官员出行时所用的旗帜。沙鸟夹斾而飞,形象地描绘了船队行进时的壮观场面,同时也暗示了官员的身份地位。此字用词典雅,富有画面感。
首联释义
听说您手持银符渡过睦溪前往任职,桐山因为您的到来应该会长期焕发清辉。这两句开篇点题,交代了苏太守赴任的行程,用拟人手法写山川增色,表达了对友人任职的赞美和美好祝愿。
颔联释义
几十位渔翁在江边迎着官船跪拜,成双成对的沙鸟夹着旗帜飞翔。这两句生动描绘了太守舟行江上的场景,百姓的迎拜体现了对官员的爱戴,沙鸟飞翔增添了自然生机,展现了人与自然和谐的画面。
颈联释义
检查核对簿书,发现茶贡早早完成;体察风土人情,看到橘树果实累累。这两句通过具体的政务处理和物产情况,赞扬苏太守治理下社会秩序井然、农业丰收,体现了其勤政爱民的政绩。
尾联释义
我坐着车舆来到这里,自愧来得太晚了,没能早些在云中瞻仰您的威仪。这两句表达了诗人对苏太守的敬仰之情,同时也委婉地表达了自己的自谦,认为自己未能像对方一样早建功业。
赞颂政绩
全诗核心主旨是赞颂苏七太守的卓越政绩。诗人通过百姓迎拜、贡赋早完、橘奴肥美等细节,生动展现了一位清廉勤政、深受爱戴的地方官形象。同时,诗人也借题发挥,表达了自己对友人的敬佩以及自身的谦逊态度,体现了宋代士大夫积极用世、推崇贤能的政治风貌。
跨学科 · 是什么
睦溪地理学
睦溪是诗中提到的地理名称,位于今浙江省杭州市桐庐县境内,属于钱塘江水系。该地区山水秀丽,自古便是富庶之地。诗中提到睦溪,点明了苏太守赴任的地点,也交代了诗歌创作的地理背景,展现了江南水乡的独特风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读本诗时,应采用七言律诗标准的“二二三”节奏。例如首句“闻道/银符/渡睦溪”,在“闻道”后稍停,“银符”重读以示信物之重,“渡睦溪”轻读以示行程。颔联“渔翁/几十/迎舟拜”中,“迎舟拜”三字应读出敬意与动态感。
对偶仿写
颔联“渔翁几十迎舟拜,沙鸟成双夹斾飞”是极佳的对偶句。仿写时可学习其“人物+数量+动作”与“动物+数量+动作”的对应结构。例如:“牧童三五骑牛唱,白鹭成群绕郭飞”,通过数量词和动词的精准对仗,描绘生动的乡村画面。
写作应用
颈联“检点簿书茶贡蚤,体量风物橘奴肥”常用于形容工作勤勉、成果丰硕的场景。在写作中,可借鉴这种通过具体事务(检点簿书)和物产细节(橘奴肥)来表现人物政绩的手法,避免空洞的赞美,使文章内容充实、有说服力。
关联知识图谱
北宋名臣同作者
张咏(946-1015),字复之,号乖崖,北宋名臣,以治蜀闻名,诗风刚健古朴。
严州同地点
诗题中“新定”即睦州,古称严州,今浙江建德、桐庐一带。

名句 CLASSIC LINES

渔翁几十迎舟拜,沙鸟成双夹斾飞
此联生动描绘了太守舟行江上的场景。数十老渔翁拜迎舟侧,表现了百姓对清官的爱戴;成双沙鸟夹斾飞翔,展现了自然生态的和谐。诗句对仗工整,动静结合,将官民和谐的政治理想融入山水画卷之中,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张伯玉
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待