乌龙寺祈雨回马上口占

张伯玉 · 宋

官曹苦羁束，祈灵得幽便。

夹路松披纷，蹑石烟分练。

迎轩玉泉响，鸣驺沙鸟散。

晓日破霜阴，前峰蔼葱蒨。

逶迤步高阁，窈窕出云汉。

坐来清思生，语余疏磬缓。

方将尘滓涤，还忧簿书乱。

偃旆拂归鞯，回首青猿断。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感仕隐矛盾

创作背景

祈雨公务

创作背景源于一次官方祈雨活动。宋代地方官员负有祈雨救灾的职责，作者在前往乌龙寺祈雨后返回途中，触景生情而作此诗。诗作真实记录了宋代官员的政务活动与心理状态，具有纪实性质。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古诗，属于近体诗定型前的传统诗体。五古不讲究严格的平仄对仗，押韵较为自由，适合铺陈叙事与抒情。此体源于汉魏，在唐代仍具有重要地位，常用于表达较为庄重或复杂的情感内容。

情感 · 解读

核心情感体现了官场公务羁绊与山林清幽之趣的深刻矛盾。诗人在祈雨的公务行程中，短暂沉浸于自然美景，心生清静之念，却又不得不回归繁琐的簿书公务，流露出对隐逸生活的向往与对官场责任的无奈。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「官曹」指官署、衙门。「羁束」意为束缚、约束。「幽便」指幽静便利之处。「披纷」形容松树枝叶散乱的样子。「蹑石」指踏着石头。「练」指白绢，此处比喻烟雾。「鸣驺」指显贵出行时的随从骑卒。「蔼」形容草木茂盛。「簿书」指官署文书。「偃旆」指降下旗帜。「鞯」指马鞍垫子。这些词语构成了诗歌的叙事基础。

逐句释义

官府公务繁忙让人受束缚，去祈雨正好得个幽静去处。路两旁松树枝叶散乱，踏着石头行走，烟雾像白绢一样分开。玉泉的声音迎着轩窗传来，随从骑卒的喝道声把沙滩上的鸟儿惊散。早晨的太阳冲破了霜天的阴霾，前面的山峰郁郁葱葱。曲折地登上高阁，仿佛走出了云霄。坐下来清新的思绪产生，谈话后稀疏的磬声缓缓响起。正要洗去尘世的污垢，又担心文书杂乱。降下旗帜拂过归去的马鞍，回头望去，青猿的叫声已断绝。

主旨概括

这首诗描写了作者在公务之余去乌龙寺祈雨并游览的经过。诗人通过描写沿途清幽的景色和寺庙的宁静氛围，表达了暂时摆脱官场束缚的轻松心情。但最后又因为想到繁杂的文书工作而感到忧虑，体现了身在官场心在山林的双重矛盾心态。

跨学科 · 是什么

气象气候物理学

诗句描写了早晨太阳出来驱散霜冻阴霾的景象。从气象学角度看，这反映了日变化中的气温回升现象。夜间地面辐射冷却导致气温下降，水汽凝结成霜；日出后太阳辐射增强，气温升高，霜融化蒸发，阴霾消散，体现了能量转换与相变过程。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应注意五言古诗的节奏，一般采用“二三”节奏，如“官曹/苦羁束”。全诗情感由压抑转为轻快，最后又回归忧虑，语调应随情感变化。前四句稍显舒缓，中间写景要清亮，后四句转折处要读出内心的纠结与无奈，最后一句“回首青猿断”要读出余韵。

句式仿写

可仿写“方将……，还忧……”句式，表达做某事时突然被打断或产生新的忧虑。例如：“方将题诗兴，还忧俗客来”或“方将书卷展，还忧风雨至”。这种句式通过“方将”与“还忧”的转折，生动表现了心理的瞬间变化。

写作应用

核心名句“方将尘滓涤，还忧簿书乱”可用于描写职场人士在忙碌工作中渴望片刻宁静，却又被琐事拉回现实的无奈心境。适用于“工作与生活”、“理想与现实”、“压力与释放”等话题的写作中，能增强文章的情感深度和现实意义。

关联知识图谱

文同（北宋画家、诗人）同作者

本诗作者，北宋著名画家、诗人，以善画竹著称，诗风质朴。

五言古诗同体裁

本诗体裁，不拘对仗，押韵自由，适合叙事抒情。

名句 CLASSIC LINES

方将尘滓涤，还忧簿书乱

此联为全诗核心名句，深刻揭示了士大夫阶层普遍的心理困境。上句写洗涤尘滓的片刻超脱，下句写簿书丛杂的现实焦虑，两者形成强烈张力。该句语言质朴而意蕴深厚，常被后世用于表达官场劳形与向往自然的矛盾心境。

标签 TAGS

仕隐矛盾历史学植物学物理学生物学

作者 POET

张伯玉

北宋官员、诗人