寄襄城孙主簿
昔子尚穉孩，从亲来此邑。
今子稽簿书，职守仍前袭。
岁月曾未几，风流正相及。
新硎刃益铦，旧署墨犹湿。
非徒使气奋，固使家声立。
征调事渐繁，须材时所急。
何不一轩翔，荣名亦可拾。
勖子乃自省，满颜抱羞涩。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 期许
创作背景
创作背景
此诗为作者旧地重游时所作。昔日作者曾随亲在襄城居住，彼时孙主簿尚是孩童。如今作者故地重游，孙主簿已在此担任主簿之职。作者感于岁月流逝与人事变迁，同时看到孙主簿虽勤于吏治却性格内敛，故作诗以此劝勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于古体诗范畴。全诗不讲究严格的平仄对仗，押仄声韵，形式相对自由。五言古诗源于汉代，在唐代依然盛行，适合表达较为庄重或叙事性的内容。
情感 · 解读
诗人通过对孙主簿往昔与现状的对比，表达了对晚辈成长的欣慰。同时针对其安于现状、羞涩内向的性格，提出了积极的劝勉，希望他能抓住时机，建功立业，体现了长辈对晚辈的深切关怀与殷切期望。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“穉”同“稚”，幼小。“稽”，查考，指处理。“簿书”，官署文书。“新硎”，新的磨刀石。“铦”，锋利。“轩翔”，高飞，比喻仕途腾达。“勖”，勉励。
逐句白话释义
过去你还是个孩子，跟随亲人来到这个县邑。现在你埋头查考文书，继承了前任的职责。时间过去没几年，你的风度气派正相当。新磨出的刀刃更加锋利，旧官署的墨迹还像湿着一样。不只是为了让人意气奋发，确实是为了树立家族声望。征调的事情逐渐繁多，正是急需人才的时候。为什么不展翅高飞呢？荣耀的名声也可以拾取。勉励你要自我反省，不要满脸带着羞涩。
核心主旨概括
这首诗通过对比孙主簿昔日的孩童形象和现在的官吏身份，表达了诗人对时光流逝的感叹。同时，诗人赞扬了孙主簿的才华，并鼓励他不要安于现状，要克服羞涩，抓住机会施展抱负，为家族争光。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
主簿是古代官名，负责主管文书簿籍。在唐代，县主簿是县令的重要佐官，位列县尉之上，职掌涉及文书处理、档案管理等行政事务，是基层治理的重要角色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。如“昔子/尚穉孩，从亲/来此邑”。读“新硎/刃益铦，旧署/墨犹湿”时，前句应读出锋利之感，后句应读出感叹之情。结尾劝勉句要读得恳切自然。
句式仿写指导
可仿写“非徒……固使……”句式，表达递进关系。例如：“非徒求安逸，固使心志坚”。也可仿写“新硎刃益铦”的比喻句，形容初出茅庐者的锐气。
写作应用场景
“新硎刃益铦”常用于形容年轻人初入职场或新事物刚刚兴起时展现出的锐气和才华。写作中可用于励志类文章，表达对新生力量的赞美和期许。
关联知识图谱
新硎初试同典故
语出《庄子·养生主》，原指新磨出的刀刃锋利，后比喻初显身手。本诗化用此典，形容孙主簿初仕才华横溢。
名句 CLASSIC LINES
新硎刃益铦，旧署墨犹湿
此联运用“新硎”之典故，比喻孙主簿初仕才华锋利，正如新磨出的刀刃；下句“旧署墨犹湿”感叹时光飞逝，昔日办公的墨迹仿佛未干，极具艺术感染力，是全诗的警策之句。
标签 TAGS
作者 POET
蔡襄 1012年-1067年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待