过天津桥
日暖溪平冰渐销，水声才下内前桥。
山川满眼闲宫殿，草树迷入旧市朝。
每向寻春偏有意，却成怀古更无聊。
洛阳平昔多豪俊，惆怅埋魂不可招。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
宋初西京怀古
创作背景为北宋初期，诗人时任西京留守推官。洛阳作为五代旧都，历经战乱，宫室残破。诗人目睹昔日繁华化为废墟，借寻春之行抒发对前朝豪杰已逝、繁华不再的惆怅与反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层对晚唐律诗风格的继承与演变，在文体学上具有承前启后的地位。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，诗人借游览洛阳古迹之机，抒发对历史兴亡的深沉感慨。情感层次由表层的游春闲适转入深层的家国之痛，体现了宋初文人面对历史遗迹时的典型心理范式。
基础解读 READING
语文核心知识
销
字词注释：'销'指冰雪融化。在诗中形象地描绘了春日阳光温暖，溪水中的冰层逐渐消融的景象，点明了季节特征。
内前桥
字词注释：'内前桥'指天津桥，因其位于洛阳皇城大内之前，故有此称。这是诗人当时驻足观景的具体地点。
无聊
字词注释：'无聊'在此处并非指现代意义上的无聊乏味，而是指精神无所寄托、心情郁闷忧伤的状态，是怀古之情的深沉表达。
首联释义
白话释义：阳光温暖，溪水持平，冰层渐渐融化，流水声刚刚传到内前桥下。这两句写景，交代了春回大地的自然背景。
颔联释义
白话释义：满眼山川之中，只有闲置的宫殿；草木丛生，让人迷失在旧日的市井朝廷之中。这两句描绘了洛阳城的荒凉现状。
颈联释义
白话释义：每次去寻找春景总是特别有意趣，结果却变成了怀古之情，让人更加感到精神郁闷。这两句转折，由景入情。
尾联释义
白话释义：洛阳往日有许多豪杰俊才，如今令人惆怅的是，他们的魂魄早已埋葬，再也无法招回。这两句直抒胸臆，点明主旨。
怀古伤今
核心主旨：这首诗通过描写春日洛阳天津桥附近的荒凉景象，表达了诗人对历史兴亡的无限感慨。诗人本意寻春，却触景生情，感叹昔日繁华与豪杰皆已消逝，抒发了深沉的怀古伤今之情。
跨学科 · 是什么
地理变迁地理学
地理学知识点：城市兴衰与地理环境。诗句反映了洛阳从繁华帝都到残破遗址的地理变迁。自然界的山川依旧，但人文景观已面目全非，体现了历史地理学中城市形态随政治经济中心转移而变化的规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读指导：全诗节奏舒缓沉稳。首联写景宜轻快，颔联写荒凉宜低沉，颈联转折宜舒缓，尾联抒情宜凝重。'闲宫殿'、'旧市朝'处应稍作停顿，以示感慨。
句式仿写
仿写指导：学习颔联'山川满眼闲宫殿，草树迷入旧市朝'的对比写法。前句写自然景物依旧，后句写人文景观变迁，通过'满眼'与'迷入'的动词运用，营造今昔对比的沧桑感。
写作应用
写作应用：'山川满眼闲宫殿，草树迷入旧市朝'可用于描写历史遗迹、抒发兴亡之感、感叹时光流逝等主题的作文中，作为景物描写与情感抒发相结合的经典范例。
关联知识图谱
古都洛阳同地点
洛阳是本诗的创作背景地，作为十三朝古都，其历史地位与现状的落差是全诗情感的基石。
怀古题材同体裁
本诗属于古典诗歌中的怀古题材，遵循了登临古迹、借古讽今的文学传统。
名句 CLASSIC LINES
山川满眼闲宫殿，草树迷入旧市朝
此联为全诗核心名句，运用以景结情手法。通过'闲宫殿'与'旧市朝'的今昔对比，生动描绘了洛阳城的荒凉景象，深刻揭示了历史兴亡的无常，成为宋初怀古诗中的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
蔡襄 1012年-1067年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待