漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其八
老去将携只要轻，况临炎暑绕风清。
儿童爱把承檐溜，未识山家质素情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感雅趣
创作背景
酬赠之作
此诗为作者晚年任职漳州期间，接受僧人宗要赠送纸扇后的酬答之作。诗人结合自身年迈体衰的境况与炎夏避暑的需求，借物抒怀，记录了当时的日常生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后文人抒情达意最常用的经典诗歌形式之一。
情感 · 解读
诗作通过描写纸扇的轻便与儿童的稚嫩举动，表达了诗人对山居生活质朴情趣的喜爱。情感层次由对器物的实用考量转向对自然童真的欣赏，体现了返璞归真的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
将携
意为随身携带。'将'在此处作助词或动词使用，表示打算或随行，体现了老年人出行求简的心态。
檐溜
指屋檐流下的雨水。诗中描写儿童用扇子接雨玩耍的场景，充满了生活气息。
全句释义
年老之后，随身携带的东西只求轻便，更何况在这炎热的暑天，扇子还能带来清风。孩童们喜爱拿着扇子去接屋檐滴下的雨水，他们哪里懂得山居隐者那种质朴素雅的情怀。
核心主旨
这首诗通过描写诗人对轻便纸扇的喜爱和儿童拿扇子接雨的趣事，表现了诗人晚年追求简朴、自然的生活态度，以及对山居生活中质朴情趣的赞赏。
跨学科 · 是什么
物理学物理学
扇动扇子能带来凉风，是因为扇叶的机械运动推动了周围空气流动，形成了风。流动的空气加速了人体皮肤表面汗液的蒸发，蒸发过程会吸收热量，从而使人感到凉爽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调宜平缓舒展，体现老者的从容；后两句语调转为轻快活泼，'爱把'二字可重读，突出儿童的顽皮，'未识'处稍作停顿，引出下文的感悟。
句式仿写
可仿照'老去将携只要轻'的句式进行写作，如'客来相见唯求诚'，表达某种特定情境下的核心诉求，句式简洁有力。
写作应用
核心名句'未识山家质素情'可用于描写质朴自然的生活态度，或用于表达对某种高雅情趣不被理解的感慨，适用于'生活态度'、'返璞归真'等话题的写作。
关联知识图谱
酬赠类诗歌同体裁
本诗为典型的酬赠诗，遵循了古代文人互赠物品并赋诗酬答的交际传统，具有鲜明的社交功能。
名句 CLASSIC LINES
儿童爱把承檐溜，未识山家质素情
此联通过儿童将扇子当作玩具接雨的细节，生动刻画了孩童的天真烂漫。以'未识'二字转折，点明山居生活的质朴本质，富含生活哲理与趣味。
标签 TAGS
作者 POET
蔡襄 1012年-1067年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待